8 726
i
Профессиональный
Uphaar
Жанр: мелодрама
Режиссер: Судхенду Рой
В ролях: Сварап Датт, Джая Бхадури, Суреш Чатвал, Нандита Тхакур, Нана Палсикар, Ратнамала, Лила Мишра, Камини Каушал, Арти, Лата Арора
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ануп учится на юриста в Калькутте, его овдовевшая матушка живет в небольшой деревушке в Западной Бенгалии. Она присмотрела ему невесту по имени Видья, однако Анупу, когда он вернулся домой, приглянулась другая девушка Мину. Несмотря на неодобрение мамы Ануп женится на Мину. Однако новоиспеченная невестка не готова к...
7 526
i
Одноголосый
Naina
Жанр: мелодрама
Режиссер: Канак Мишра
Перевод: Одноголосый закадровый
Пережив любовную трагедию, поэт Рави Верма, разочаровался в женщинах. Его жизнь бесцельна. И только самоотверженная любовь красавицы Джиоти помогает ему забыть о прошлом......
10 299
i
Одноголосый
Khilona
Режиссер: Чандер Вохра
В ролях: Санджив Кумар, Мумтаз, Дурга Кхоте, Бипин Гупта, Рамеш Део, Чанд Усмани, Шабнам Джарна Башак, Джайшри Т., Малика, Шатругхан Синха
Перевод: Одноголосый закадровый
У Тхакура Сураджа Сингха трое сыновей и дочь. Старший брат Кишор заботится о семейном бизнесе, средний сын Виджай – поэт, младший Мохан учится в колледже. Виджай любил Сапну, которая была вынуждена выйти замуж за их соседа Бихари. В ночь свадьбы она покончила жизнь самоубийством на глазах Виджая. Не выдержав смерти...
6 827
i
Одноголосый
Heer Raanjha
Режиссер: Четан Ананд
В ролях: Радж Кумар, Прия Раджванш, Пран, Притхвирадж Капур, Аджит, Ульхас, Джайянт, Д.К. Сапру, Дживан, Нираджан Шарма
Перевод: Одноголосый закадровый
Хир и Ранджа… их любовь и верность друг другу настолько потрясли современников, что о них сложили легенду. Последующие поколения сочиняли поэмы и снимали о них фильмы, а влюблённые часто посещают их мавзолей в Джанге, родном городе Хир. Фильм режиссёра Четана Ананда наполнен чувствами и красивой музыкой. В нём есть и...
15 885
i
Профессиональный
Aadmi
Режиссер: Эршад Кхан
В ролях: Аджит, Викас Ананд, Арджун, Сулабха Эрийа, Ракеш Беди, Дивья Бхарти, Бирбал, Митхун Чакраборти, Боб Кристо, Гаутами
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Начальник охраны Виджай Шривастав попадает за решетку по обвинению в убийстве своих родителей и младшего брата. На самом деле их убили бандиты, которым Виджай мешал продавать оружие. Виджай бежит из тюрьмы, чтобы самому покарать преступников......
7 490
i
Субтитры
Unforgettable
Режиссер: Эршад Юсуф Патхан
В ролях: Уша Бачани, Хэйзел Крони, Пабло Гонзалез, Патрик Хайдер, Шахид Хасан, Edward Heredia, Armeena Rana Khan, Икбал Кхан, Sam Khan, Шахбаз Кхан
Перевод: Субтитры
Молодой миллионер Ананд, живущий в Дубаи, влюбляется в Нишу, ирландку индийского происхождения. Но его матери не нравится выбор сына и она просит его жениться на традиционной девушке Рошни. Ананд соглашается, и когда все приготовления к свадьбе уже готовы, он внезапно меняет своё решение и не приезжает на собственную...
5 240
i
Профессиональный
Tamanchey: Pyar Mein Dil Pe Maar De Goli
Режиссер: Навнит Бехал
В ролях: Никхил Дривэди, Рича Чадда, Дамандип Сингх, Vijay Pande, Талиб Мехди, Tushar Phulke, Махеш Гупта, Prasad Labhe, Fareed Khan, Raj Chauhan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Драматическая история любви, полная страсти и искушений, ведь влюбленные плюс ко всему еще и преступники, которые объявлены вне закона....
7 321
i
Профессиональный
Mere Humsafar
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дулал Гуха
В ролях: Шармила Тагор, Джитендра, Балрадж Сахни, Лаксми Чхая, Суреш, Джагдип, Дживан, Сундер, Тивари, Мохан Шерри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти отца фермер Раджу (Джитендра) чтобы оплатить долги был вынужден поехать в Бомбей на заработки. Не имея денег, он прячется в автомобиле, везущем фрукты. Там он знакомится еще с одним безбилетным пассажиром – цыганской девушкой Тарной (Шармила Тагор). Во время долгого путешествия в грузовике, а затем в...
9 841
i
Профессиональный
Love
Режиссер: Суреш Кришна
В ролях: Салман Кхан, Рита Бхадури, Шафи Инамдар, Амджад Кхан, Судхир Кумар, Баблу Махержи, Сухасини Малай, Джагдиш Радж, Ревати, Шахназ Ваханвати
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Заключенный в тюрьму подростком за убийство своего отца, Притхви не может оставить какое-либо зло безнаказанно. Он встречает Мэгги Пинто и после нескольких случайных встреч они оба влюбляются. Мэгги хочет познакомить Притхви со своими родителями, но узнав о его прошлом, они отвергают его. Мэгги и Притхви упорствуют,...
6 248
i
Одноголосый
Paigham
Жанр: мелодрама
Режиссер: С.С. Васан
В ролях: Дилип Кумар, Радж Кумар, Виджаянтимала, Сароджа Деви Б., Джонни Уокер, Пандхарибаи, Мотилал, Мину Мумтаз, С.Н. Банерджи, Пратима Деви
Перевод: Одноголосый закадровый
Закончивший образование Ратан возвращается домой к матери, старшему брату и его семье. В маленьком городке почти все зависят от текстильной фабрики на которой работает и старший брат Ратана, Рам Лал. Ратан тоже поступает механиком на эту же фабрику. Очень скоро он замечает несправедливое отношение хозяина к своим...
7 688
i
Одноголосый
Prince
Режиссер: Лекх Тандон
В ролях: Шамми Капур, Виджаянтимала, Рахендра Нат, Аджит, Хелен, Лила Читнис, Парвин Чаудхари, Судхир, Сундер, Рашид Хан
Перевод: Одноголосый закадровый
Принц Шамшер Сингх, единственный сын махараджи небольшого княжества, вырос безответственным и слабохарактерным. Он стал пьяницей и гордецом. Однажды один святой отшельник смог указать принцу правильный путь, путь спасения его погибающей души. Принц уходит из дворца и устраивает аварию что бы все сочли его погибшим....
9 821
i
Профессиональный
Ek Paheli
Режиссер: Нареш Кумар
В ролях: Фероз Кхан, Тануджа, Санджив Кумар, Аруна Ирани, Рахендра Нат, Манохар Дипак, Бипин Гупта, Дживан, Ума Кхосла, Мадан Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти отца Судхир возвращается из Лондона, чтобы продолжить ведение семейного бизнеса в Гоа. Во время обустройства дома он приобретает на аукционе старинное пианино. Но его неожиданная встреча с таинственной незнакомкой, которая предупреждает о том, чтобы он не позволял никому музицировать на этом пианино,...
