Расплата за все
i
КП 7.8
IMDB 8.1
Профессиональный
Расплата за все (2002)
Company
Страна: Индия | Год: 2002
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Он прошел со своим боссом нелегкий путь от главаря маленькой банды до одного из руководителей крупнейшей криминальной группировки. Неоднократно спасал ему жизнь и выручал из беды. Но стоило ему всего лишь один раз настоять на своем, как это вылилось в кровавую бойню на улицах страны......
Давайте танцевать!
i
КП 8.2
IMDB 6.2
Профессиональный
Давайте танцевать! (2007)
Aaja Nachle
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Анил Мехта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дия - разведенная мать, живущая в Нью-Йорке, которая вернулась в Индию после того, как она получает новости, что ее гуру танцев находится при смерти. Когда Дия прибывает в Шамли, она обнаруживает, что он умер и оставил ее ответственной за экономию и восстановления Театра Аджанта, где она танцевала в детстве. Проблема...
Джунгли
i
IMDB 6.3
Профессиональный
Джунгли (2000)
Jungle
Страна: Индия | Год: 2000
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для того, чтобы вынудить власти освободить одного из своих людей, схваченного полицией, главарь вооруженной банды Дурга захватывает и переправляет с собой в джунгли группу заложников. Среди этих несчастных оказывается и красавица Ану вместе со своими родителями. Когда его замыслы претворяются в жизнь и полиция...
Банти и Бабли
i
КП 7.6
IMDB 6.2
Профессиональный
Банти и Бабли (2005)
Bunty Aur Babli
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Шаад Али
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
И он и она - родом из небольшого провинциального городка. И его и ее не устраивает серая монотонная жизнь. И они вырываются из своих клеток в поисках счастья. А когда их пути пересекаются, на свет появляется пара Банти и Бабий, величайших мошенников-авантюристов, путешествующих по дорогам страны.........
Индия, вперед!
i
КП 8.1
IMDB 8.4
Профессиональный
Индия, вперед! (2007)
Chak De! India
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Шимит Амин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В стране крикета Индии другие виды спорта считаются развивающимися. Женский хоккей на траве - экзотика для большинства индусов. Хоккеист, из-за которого команда с позором проиграла важный матч ушёл из спорта, но спустя 7 лет обстоятельства вынудили его стать тренером женской хоккейной команды из 16 девушек. Им...
Настоящий индийский роман
i
КП 6.3
IMDB 5.7
Многоголосый
Настоящий индийский роман (2013)
Shuddh Desi Romance
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Маниш Шарма
Перевод: Многоголосый закадровый
Это фильм о трех молодых людях, которых поиски любви заботят больше, чем мнение общества. Рагху, тургид в Джайпуре, хочет найти любовь своей жизни, и точка. А как именно это сделать, он собирается выяснить по ходу дела. Гаятри подрабатывает в институте английского языка преподавателем. Она из тех, для кого отношения...
Гнёздышко Кхослы
i
IMDB 8.3
Двухголосый
Гнёздышко Кхослы (2006)
Khosla Ka Ghosla!
Страна: Индия | Год: 2006
Перевод: Двухголосый закадровый
Пожилой житель Дели с помощью своих сыновей и их друзей пытается вернуть себе свою землю, которую нечестным путем присвоил торговец недвижимостью....
Рокет Сингх: Продавец года
i
КП 7.4
IMDB 7.5
Профессиональный
Рокет Сингх: Продавец года (2009)
Rocket Singh: Salesman of the Year
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Шимит Амин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История жизни Харприта Сингх Беди, который, набрав всего 38 баллов, закончил колледж со степенью бакалавра коммерции. Дед Харприта надеется, что внук всё же найдёт приличную работу. Хаприта берут с испытательным сроком 6 месяцев на непрестижную должность продавца с окладом 15 тыс. рупий в одну компьютерную компанию....