6 901
i
Одноголосый
Chandamama
В ролях: Навдип, Шива Баладжи, Каджал Аггарвал, Синду Менон, Abhinayasri, Анантх, Eric Chernoff, Alex Gessner, Джива, Нагендра Бабу
Перевод: Одноголосый закадровый
Махалакшми, дочь добросердечного и уважаемого главы деревни Ранга Рао, возвращается домой, закончив учебу в городе, и отец устраивает брак своей горячо любимой дочери с хорошим местным парнем. Однако в прошлом Махалакшми уже есть романтическая история с зеленоглазым Кишором, и она еще не закончена......
6 005
i
Профессиональный
Khoya Khoya Chand
Режиссер: Судхир Мишра
В ролях: Шиней Ахуджа, Соха Али Кхан, Раджат Капур, Винай Патхак, Саурабх Шукла, Соня Джехан, Сушмита Махержи, Ашиш Гхош, Хайдар Али, Алка Прадхан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Суперзвезда Прем Кумар вместе с Ратанбалой снимается в песенно-танцевальном номере. В это время на съёмочной площадке появляется со своей матерью актриса из массовки Никхат. Она мечтает сниматься вместе с Прем Кумаром. Во время перерыва Прем Кумар обращает внимание на Никхат и предлагает ей провести с ним ночь. Таким...
12 844
i
Профессиональный
Don
Режиссер: Лоуренс Рагхавендра
В ролях: Нагарджуна Акинени, Анушка Шетти, Лоуренс Рагхавендра, Никита, Келли Дорджи, Нассер, Четан Хансрадж, Чалапатхи Рао, Джива, Салим Баиг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сурия рос сиротой, не зная своих настоящих родителей. Однажды он спасает своих ровесников от рук торговцев наркотиками. Среди спасенных был Рагхва. Так они подружились. В зрелом возрасте Сурия стал крестным отцом местной мафии, настоящим Доном N1, а Рагхва, словно младший брат, помогал ему во всем. Они помогали бедным...
7 437
i
Профессиональный
Aggar: Passion Betrayal Terror
Режиссер: Анант Нараян Махадеван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Подозревая мужа в измене, модельерша Джанви находит утешение в любовной связи с новым менеджером своего агентства Арьяном, взяв его с собой в поездку в Бангкок. Однако по возвращении домой выясняет, сто все ее подозрения были напрасны. Просто муж был занят подготовкой подарка ей к дню рождения и тщательно скрывал это....
9 954
i
Профессиональный
Dhan Dhana Dhan Goal
Режиссер: Вивек Агнихотри
В ролях: Джон Абрахам, Аршад Варси, Бипаша Басу, Боман Ирани, Далип Тахил, Зехра Накви, Радж Зутши, Шерназ Патель, Кушал Панджаби, Скотт Мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сюжет картины разворачивается в Великобритании, где команда одного футбольного клуба под страхом потерять землю, на которой располагается их клуб, вступает в борьбу за первое место в национальном чемпионате по футболу, выигрыш в котором сулит немалые деньги, что позволит им сохранить свою территорию и свой клуб....
5 519
i
Профессиональный
Red Swastik
Режиссер: Винод Панде
В ролях: Шерлин Чопра, Заид Али, Амрита, Уша Бачани, Маной Бхаскар, Хэрш Чхая, Дипшика, Прия Ом Джха, Панкадж Калра, Юсуф Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сеть таинственных и ужасных убийств потрясает город Мамбай. Молодые мужчины становятся жертвами опасного убийцы, оставляющего на трупах кровавые знаки - изображение свастики. Полиция неотступно идет по следу маньяка. Смогут ли они остановить цепь преступлений, и кто является безжалостным преступником, вы сможете...
8 388
i
Профессиональный
The Last Lear
Жанр: драма
Режиссер: Ритупарно Гхош
В ролях: Амитабх Баччан, Прити Зинта, Арджун Рампал, Шефали Шетти, Джишу Сенгупта, Дивья Дутта, Шахбааз Кхан, Судип Мукхерджи, Прасенджит Чаттерджи, Ху Ксин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что обычно делает 65-летний мужчина? Сидит дома и наслаждается отдыхом? Но если вы - Гарри, то вы сидите дома и пьете водку, думая о том, почему мир сошел с ума; делаете такой дверной звонок, в которой сможет позвонить только Эйнштейн; и ни о чем не беспокоясь. Нет, он не сумасшедший. Он страстный. Немного...
6 987
i
Профессиональный
Dus Kahaniyaan
В ролях: Арбааз Кхан, Мандира Беди, Суданшу Пандей, Джимми Шергилл, Масуми Махиджа, Амрита Сингх, Пармит Сетхи, Миниша Ламба, Махеш Манджрекар, Неха Дхупия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм состоит из 10 историй никак между собой не связанных. У каждой истории - свои герои, свой жанр, свой стиль повествования. 12 сценаристов, 8 композиторов, 6 режиссеров и 25 актеров приглашают вас в увлекательное путешествие. 1. «Тарелка риса / Rice Plate». Рассказ о тарелке риса, женщине – индуске и...
12 335
i
Профессиональный
Lakshyam
Режиссер: Васу Олети
В ролях: Тоттемпуди Гопичанд, Анушка Шетти, Джагапати Бабу, Яшпал Шарма, Али, Амит, Рагху Бабу, Рави Бабу, Брахманандам, Чалапатхи Рао
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Босэ - честный полицейский. Шанкар - преступный авторитет, которому всегда удаётся избежать наказания. Однажды Босэ выходит на след Шанкара и тот убивает его. Младший брат Босэ, Чанду, должен отомстить за смерть брата. Это его цель......
5 940
i
Субтитры
Pori
Режиссер: Субрамани Шива
Перевод: Субтитры
Молодой и амбициозный Хари содержит книжную лавку на обочине дороги. Его отец всю жизнь исправно работал школьным учителем и был очень уважаем всеми. После ухода на пенсию, он получил премию и на эти деньги купил для сына настоящий просторный магазин и вложил в эту покупку всю душу. Но счастье было недолгим. В день...
5 634
i
Профессиональный
Staying Alive
Режиссер: Анант Махадеван
В ролях: Салим Абубакер, Маной Бхаскар, Shekhar Bhonsle, Рену Чахал, Джахангир Кхан, Анант Махадеван, Гита Нэйр, Паллави, Ракеш Панди, Навни Парихар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сразу несколько судеб переплелись в этой романтической истории о жизни современного мегаполиса. Журналист Адитья оказался в больничной палате после третьего сердечного приступа. На соседней койке лежит Шоукат Али, глава преступного мира. Любитель хорошо поесть и выпить. Он шокирован тем, что ему приходится...
7 420
i
Профессиональный
Kaafila
Жанр: боевик
Режиссер: Аммтодже Манн
В ролях: Санни Деол, Аммтодже Манн, Судеш Берри, Сана, Smeep Kang, Сачин Парекх, Чандан Ананд, Гириш Джайн, Ашиш Дуггал, Рана Юнг Бахадур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм поднимает непростую и актуальную тему нелегальной эмиграции. Группа из нескольких человек пытается незаконным путём попасть на территорию Великобритании. Но как это часто случается в таких случаях, по вине недобросовестного агента, они вынуждены в течении 6 месяцев жить на нелегальном положении в одной из стран...