3 648
i
Одноголосый
Bach Ke Zara
Режиссер: Салим Раза
В ролях: Amit, Раджеш, Джайеш Шах, Мохан Дев, Неха Джоши, Мохак, Шерил Сингх, С. Кхан, Саба Рехмехан, Ракхи Савант
Перевод: Одноголосый закадровый
В удалённой лесной местности великий археолог Шарма, историк и лингвист занимается расшифровкой найденной им стариной книги. Сам того не зная, он взывает к жизни духи мёртвых, которые многие столетия покоились в земле. Страшная сила вырвавшись на волю овладевает его женой, обращая её в жуткого ожившего мертвеца!...
9 454
i
Профессиональный
Chanchal
Режиссер: Индраджит Сингх
В ролях: Армаан Шахаби, Грейси Сингх, Бинду, Говардан Асрани, Кулбушан Кхарбанда, Бхарат Капур, Милинд Садана Сингх, Джатин Арора
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Красавица Чанчаль должна скоро выйти замуж. Жениха, которого она никогда не видела, выбрала для неё бабушка. Как послушная внучка, Чанчаль и не думает противиться её выбору. И вот, день свадьбы настал. Но когда Чанчаль видит своего суженного, она оказывается, потрясена выбором бабушки......
3 916
i
Профессиональный
Rama Rama Kya Hai Dramaaa
Режиссер: Чандракант Сингх
В ролях: Неха Дхупия, Амрита Арора, Анупам Кхер, Рати Агнихотри, Раджпал Ядав, Ашиш Чаудхари, Разак Кхан, Санджай Мишра, Алан Капур, Джия Бисвас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедия о трех супружеских парах, которые пытаются разнообразить семейную жизнь. Сантош до свадьбы не видел свою невесту Шанти. К сожалению, она оказалось не той идеальной женщиной, о которой он мечтал. Его начальник Прем тоже недавно женился. Кхуши жену свою обожает, но она постоянно устраивает ему испытания на...
3 250
i
Профессиональный
Dasvidaniya
Режиссер: Шашант Шах
В ролях: Винай Патхак, Сарита Джоши, Раджат Капур, Саурабх Шукла, Неха Дхупия, Джой Фернандес, Манойло Светлана, Гурав Гера, Сучитра Пиллай-Малик, Пурби Джоши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Застенчивый и тихий Амар жил унылой мирской жизнью, как бы не существовал для окружающих. Ему ничего не нужно было от людей, и они отвечали ему взаимностью. Жизнь его вращалась вокруг создания личной ежедневной газеты. Эта идея заставляла его с нетерпением ждать наступления следующего дня. Но вот однажды врач говорит...
3 898
i
Профессиональный
Yaariyan
Режиссер: Дипак Гревал
В ролях: Асрани, Рана Юнг Бахадур, Swatantra Bharat, Амрит Радж Чадха, Бхумика Чавла, Ramkiran Chopra, Amardeep Grewal, Гари Грюал, Гульшан Гровер, Фарида Джалал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каждый человек для исполнения своей мечты летит на крыльях желаний навстречу своей судьбе. Для этого есть много путей. Кто-то остаётся в своей деревне, кто-то стремится в города, а кто-то даже пересекает моря и океаны. Мы везде стремимся оставить свой след, будь то Великобританиея, Канада, США, Африка, Фиджи,...
2 896
i
Профессиональный
Dil Kabaddi
Режиссер: Анил Сеньор
В ролях: Ирфан Кхан, Рахул Бозе, Рахул Кханна, Конкона Сен Шарма, Соха Али Кхан, Паял Рахатхи, Шивани Танксале, Saba Azad, Мохит Чухан, Дипак Дутта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Не всем парам удается сохранить любовь и взаимопонимание в рутине семейной жизни. Вот и наши герои - 2 супружеские пары - борются за свое семейное счастье, как могут. Каждый из них оказывается перед внутренней дилеммой - сохранить брак или решиться на развод? Если все же сохранить, то каким образом? У каждого на этот...
73 276
i
Профессиональный
1-125 серия
Kasamh Se
Жанр: драма
Режиссер: Анил В. Кумар
В ролях: Сима Бхаргава, Прия Бхатиджа, Джая Бхаттачария, Amita Chanderkar, Ахсаас Чанна, Рошни Чопра, Прачи Десаи, Суварна Джха, Рэм Капур, Тусшар Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три сестры Бани, Пия и Рано вынуждены уехать из родного города Маунт Абу после смерти отца. Повинуясь последней воле своего родителя они отправляются в Мумбаи просить о помощи сорокалетнего бизнесмена Джая Валиа, о котором ранее сёстры ничего не слышали....
7 942
i
Профессиональный
The Blue Elephant
Режиссер: Компин Кемгумнирд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мы отправляемся вслед за синим слоненком в захватывающее дух путешествие, полное неожиданных встреч, таинственных открытий, опасностей и приключений. История маленького слоненка Хан с большой заветной мечтой: стать героем, не оставит нас равнодушными. Вдали от родного стада ему понадобится помощь новых друзей и вся...
10 708
i
Двухголосый
Jumbo
Режиссер: Компин Кемгумнирд
Перевод: Двухголосый закадровый
С самого детства слон Джамбо рос без отца, за что сородичи его постоянно дразнили. Он интересовался судьбой и жизнью своего родителя, но мог рассказать только то, что он был боевым слоном в королевской армии. Стремясь отыскать отца, Джамбо решил сделать все возможное и невозможное для этого....
3 666
i
Профессиональный
Slumdog Millionaire
В ролях: Дев Патель, Фрида Пинто, Анил Капур, Саурабх Шукла, Махеш Манджрекар, Ирфан Кхан, Мадхур Миттал, Радж Зутши, Женева Талвар, Ажаруддин Мохаммед Измаил
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джамал Малик, 18-летний сирота из трущоб в Мумбаи, всего в одном шаге от победы в телеигре «Кто хочет стать миллионером?» и выигрыша 20 миллионов рупий. Прервав игру, его арестовывает полиция по подозрению в мошенничестве. Откуда юнец, выросший на улице, может знать так много? На допросе в полиции Джамал рассказывает...
34 190
i
Профессиональный
1-100 серия
Chotti Bahu
Жанр: мелодрама
В ролях: Рубина Дилайк, Авинаш Сачдэв, Гопи Десаи, Приянка Мишра, Бенаф Дадачандджи, Ниш Шокин, Керти Гаэквад, Сришти Роде, Раджив Кумар, Саурав Чакраборти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Добрая, но бедная девушка отчаянно ищет свое счастье. Потеряв родителей еще в раннем детстве, она не знала, что такое любовь, пока не встретила богатого господина, искренне влюбленного в нее. Однако ее сводная сестра решила вмешаться. Действие фильма разворачивается в индийском провинциальном городке Вриндаване....
18 406
i
Профессиональный
1-95 серия
Ek thi rajkumari
Жанр: мелодрама
Режиссер: Мохит Джха
В ролях: Неха Марда, Аниша Хиндуджа, Виджай Айдасани, Паритош Санд, Аюшманн Кхурана, Али Мерчант, Прабха Синха, Рита Бхадури, Сакши Талвар, Смита Джайкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наверное, каждая девочка хоть раз в жизни мечтала о том, чтобы стать прекрасной принцессой и жить в великолепном дворце. Но так ли привлекательна жизнь настоящих принцесс, как кажется со стороны. Мы узнаем историю жизни принцессы Приямвады, жизнь которой проходит в стенах Дворца. Словно пойманная в силки птица,...