Индийские Драмы
5 196
i
Профессиональный
Hello Hum Lallann Bol Rahe Hain
Режиссер: Дилип Шукла
В ролях: Раджпал Ядав, Прети Мера, Makarand Anaspure, Кетки Даве, Манодж Джоши, Рави Джанкал, Ганшьям Наик, Анурааг Пандеу, Сунил Реге, Боми Э. Дотивала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лаллан Прасад Праджапати, образованный, честный и воспитанный человек, работает в Мумбаи охранником. Он очень привязан к своим друзьям и слепо им доверяет. Среди его друзей много разных людей. Это и Ганеш, водитель рикши, и его начальник, к которому он относится как к родственнику, и подруга детства Сароджа, которая...
9 449
i
Профессиональный
Sati
Жанр: драма
Режиссер: Апарна Сен
В ролях: Шабана Азми, Арун Баннерджи, Кали Баннерджи, Прадип Махержи, Ариндам Гангули, Шакунтала Баруа, Рэтна Гхошал, Ketaki Dutta, Менака Дас, Ажит Баннерджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие картины происходит в 1828 году в индуистской деревне, за год до того, как обряд сати был запрещен. Этот индуистский обряд заключается в том, что во время смерти мужа жена подвергается сожжению на костре вместе с ним. В этом селении в доме дяди живет одна сирота Уми. Эта немая девушка перенесла много горя. Ее...
10 909
i
Профессиональный
Kayda Kanoon
В ролях: Акшай Кумар, Судеш Берри, Ашвини Бхаве, Анупам Кхер, Кадер Кхан, Тинну Ананд, Пареш Раваль, Аруна Ирани, Аджит Вачани, Джай Калгуткар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бывший борец за свободу, Синха всегда верил в идеалы справедливости и борьбу с преступностью только с помощью закона. Этому же он учил своих учеников - Дауда Дерани и Кишана Кашьяпа. Но жизнь подвергает его тяжелому испытанию - Дауда, инспектора полиции, арестовывают по сфабрикованному обвинению в убийстве его...
11 475
i
Профессиональный
Kshatriya
Режиссер: Дж.П. Дутта
В ролях: Сунил Датт, Дхармендра, Винод Кханна, Ракхи Гулзар, Санни Деол, Санджай Датт, Минакши Шешадри, Равина Тандон, Дивья Бхарти, Виджаендра Гхатге
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о двух враждующих семьях Раджастана - Миртагарх и Сурджангарх. Глава семьи Миртагарх - Бхавани Сингх убил Притхви Сингха, главу семьи Сурджангарх. С этого и началась кровная вражда, которая длится уже два поколения. Вернувшийся из Англии Раджа Джасвант Сингх потрясен масштабами этой войны. Викрам и...
5 750
i
Профессиональный
Bin Bulaye Baraati
Режиссер: Чандракант Сингх
В ролях: Рати Агнихотри, Швета Бхардвадж, Гульшан Гровер, Маной Джоши, Шакти Капур, Швета Кешвани, Разак Кхан, Ниша Котхари, Динеш Ламба, Джонни Левер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дерджан Сингх опасный бандит из Чамбал. В течение последних 40 лет эту область держал в узде его отец. Сегодня это - вотчина Дерджана. Он приезжает сюда с алмазами и драгоценностями, которые наворовал за 20 лет. Он встречает Дона Гаджрая и его правую руку Ранджита и просит помочь продать драгоценности за 10 %...
4 503
i
Субтитры
Suraj Ka Satvan Ghoda
Режиссер: Шьям Бенегал
В ролях: Раджит Капур, Рагувир Ядав, Сирадж Ахмед, Ракеш Дхар, Раджешвари Сачдэв, Ананг Десаи, Mohini Sharma, Химани Шивпури, Рави Джанкал, Суреш Бхагват
Перевод: Субтитры
Маник Мулла, работник железнодорожной почты и прожженный холостяк, собирает у себя дома друзей. Он рассказывает им несколько историй о своих любовных похождениях, каждая из которых вызывает между гостями героя бурную полемику по социальным, политическим и культурным вопросам, а также оставляет пространство для...
13 011
i
Многоголосый
Tezz
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Кангана Ранаут, Анил Капур, Аджай Девган, Моханлал, Ли Николас Харрис, Боман Ирани, Пареш Раваль, Лиза Девени, Сенем Темиз, Филип Мартин Браун
Перевод: Многоголосый закадровый
Один человек оказался вне закона, пытаясь получить обратно то, что было несправедливо отнято у него, другой - на службе правопорядка, готов сделать все необходимое, чтобы остановить его. Оба противостоят друг другу и время противостоит им обоим. Жизни уже разрушены и ещё больше жизней вот-вот унесёт поезд, который...
7 354
i
Профессиональный
Benaam
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
В ролях: Митхун Чакраборти, Адитья Панчоли, Ашиш Видьятхи, Хариш Патель, Касам Али, Джонни Левер, Пинки Чиной, Раджендра Гупта, Дев Малхотра, Рамеш Гойал
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бандиты насилуют молодую девушку, а затем убивают ее вместе с матерью. Расследование ведет частный детектив Капила. Неожиданно неизвестный в маске начинает кровавую вендетту, отстреливая убийц одного за другим. Полиция в недоумении: кто скрывается под зловещей маской смерти?...
4 729
i
Многоголосый
Iti 'Mrinalini': An Unfinished Letter...
Жанр: драма
Режиссер: Апарна Сен
В ролях: Конкона Сен Шарма, Анджан Датт, Раджат Капур, Прияншу Чаттерджи, Ранвир Шори, Коушик Сен, Saheb Bhattacharjee, Ananya Kumar-Banerjee, Anjali Surana, Tritee Basu
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Мриналини, стареющая актриса, пишет предсмертную записку. В самом начале своей карьеры она узнала, что главное для актера - вовремя выйти на сцену и уйти с нее. Выход на сцену жизни был ей не подвластен, но теперь она хочет сама определить время своего ухода. Прежде чем принять смертельную дозу снотворного, Мриналини...
9 685
i
Одноголосый
Himalay Putra
Режиссер: Панкадж Парашар
В ролях: Винод Кханна, Хема Малини, Акшай Кханна, Анджала Завери, Шазия Малик, Джонни Левер, Сатиш Шах, Дэнни Дензонгпа, Амриш Пури, Роки Гроувер
Перевод: Одноголосый закадровый
В полицейской облаве на босса наркомафии Рана, чемпион по дзюдо Абхэй спасает инспектора Сураджа от верной смерти. Так познакомились и подружились Абхэй и Сурадж, даже не догадываясь, что судьба свела вместе отца и сына......
7 170
i
Профессиональный
Apaharan
Режиссер: Пракаш Джха
В ролях: Аджай Девган, Нана Патекар, Бипаша Басу, Аюб Кхан, Мохан Агаше, Мукеш Тивари, Яшпал Шарма, Ануп Сони, Четан Пандит, Акхилендра Мишра
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Аджай, сын профессора Рагуванша Шастри, не найдя понимания у отца и загнанный в угол обстоятельствами, вынужден порвать отношения с любимой девушкой Мегхой и войти в криминальный бизнес по похищению людей. Через несколько лет, когда он уже становится правой рукой главаря криминальной империи Табреза, Аджай вновь...
4 709
i
Субтитры
Iti Srikanta
Жанр: драма
Режиссер: Анджан Дас
Перевод: Субтитры
По роману Шоротчондро Чоттопаддхайя «Шриканто». Это наиболее значительное произведение классика бенгальской литературы. В этом автобиографическом романе Чоттопаддхай в увлекательной форме повествует о жизненных перипетиях своего героя, именем которого назван роман. Шриканто - натура мятущаяся, его терзают сомнения и...