Индийские Драмы
18 425
i
Профессиональный
Pukar
Режиссер: Раджкумар Сантоши
В ролях: Анил Капур, Мадхури Диксит, Намрата Широдкар, Ом Пури, Рохини Хаттангди, Фарида Джалал, Шиваджи Сатхам, Дэнни Дензонгпа, К.Д. Чандран, Судхир Джоши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майор полиции Джай, ставший популярным в городе после проведения операции по высвобождению из заложников министра, влюблён в мисс Индии Пуджу. Но его безумно любит подруга детства Анджали. готовая на всё ради возвращения его любви Этим пользуются террористы и провоцируют Анджали выкрасть секретный код офиса Джайя. В...
9 769
i
Профессиональный
Once Upon a Time in Mumbaai
Режиссер: Милан Лутрия
В ролях: Аджай Девган, Эмран Хашми, Кангана Ранаут, Прачи Десаи, Рандип Худа, Навед Аслам, Санджив Уилсон, Аллауддин Кхан, Rajeev Yadav, Сушил Пандеу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма начинается в 70-х годах 20 столетия. Сначала королем бандитов в городе становится Султан, но потом его подручный - Шоаиб бросает вызов гегемонии Султана и узурпирует власть над преступным миром Мумбая. Жизни двух гангстеров идут параллельно, они оба изо всех сил пытаются выжить в преступном мире...
16 013
i
Двухголосый
Drishyam
Режиссер: Нишикант Камат
В ролях: Аджай Девган, Шрия, Табу, Раджат Капур, Ишита Дутта, Мрунал Джадхав, Ришабх Чадха, Прасанна Кеткар, Камлеш Савант, Йогеш Сонам
Перевод: Двухголосый закадровый
Виджай Салгаонкар работает на сеть кабельного телевидения в отдаленной деревне на Гоа. Он счастливо живет со своей семьёй и никогда не причинил никому вреда. Но происходит несчастье - пропадает подросток, сын полицейской Миры, а наш герой становится главным подозреваемым. Безутешная мать не остановится ни перед чем,...
31 268
i
Многоголосый
Brothers
Режиссер: Каран Мальхотра
В ролях: Акшай Кумар, Сидхарт Малхотра, Джеки Шрофф, Жаклин Фернандес, Мегхан Джадхав, Шефали Шетти, Киран Кумар, Ашутош Рана, Кулбхушан Кхарбанда, Ashok Lokhande
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм рассказывает драматическую историю двух братьев, пути которых разошлись из-за трагических обстоятельств. Это картина о долге и жизненных ценностях, показанных сквозь призму жизни братьев и их отца — крепких и гордых людей, фильм о семье, об обидах, которые мы носим в себе десятилетиями, о боли, которую мы...
73 733
i
Профессиональный
Om Shanti Om
Режиссер: Фара Кхан
В ролях: Шах Рукх Кхан, Арджун Рампал, Кирон Кхер, Шреяс Талпаде, Дипика Падукон, Бинду, Джавед Шейх, Сатиш Шах, Нитиш Пандей, Увика Чаудхари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бомбей 70-х годов. Ом Пракаш Макхия и его друг Паппу хотят стать актёрами, но на данный момент исполняют только роли статистов в массовках. Мать Ома, бывшая исполнительница второстепенных ролей, убеждает сына, что когда-нибудь он станет героем большого проекта. Об этом он мечтает каждую минуту, поскольку влюблён в...
301 192
i
Одноголосый
1-267 серия
Mahabharat
В ролях: Саурабх Радж Джейн, Шахиир Шейх, Арав Чоудхарри, Пуджа Шарма, Арпит Ранка, Ахам Шарма, Пранит Бхатт, Рохит Бхарадвадж, Saurav Gurjar, Тхакур Ануп Сингх
Перевод: Одноголосый закадровый
В центре внимания два рода - Пандавы и Кауравы. Они принадлежат к одной династии Куру, но соперничество между ними не знает границ. Род Пандавы олицетворяет в себе светлое, доброе, божественное начало, в то время как род Кауравы - это средоточие зла, зависти и подлости. Соперничество между двумя ветвями одной династии...
10 290
i
Профессиональный
Chingaari
Жанр: драма
Режиссер: Калпана Лазми
В ролях: Сушмита Сен, Митхун Чакраборти, Анудж Савней, Ила Арун, Анджан Шривастава, Суреш Абхас, Рави Госсайн, Прети Джоши, Свини Кхера, Джхумма Митра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бхагван Пандит - священнослужитель, поклоняющийся богине Кали. В Бхагване соседствуют два разных характера, две тени, положительная и отрицательная. С одной стороны, он - духовный наставник, с другой - страстный любитель женщин легкого поведения. И в обеих ипостасях он действует с уверенностью. Однажды он встречает...
7 221
i
Профессиональный
Sanam Teri Kasam
Режиссер: Нарендра Беди
В ролях: Рина Рой, Камал Хаасан, Джагдип, Кадер Кхан, Ранджит, Дживан, Сима Део, Неелу Арора, Гудди Марути, Семина Кашмири
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Отец теряет сына. Проходят годы. Повзрослевший сын становится известным эстрадным певцом и влюбляется в дочь богатого бизнесмена. Фильм стал хитом в национальном прокате благодаря скорее всего музыке Р. Д. Бурмана. Все песни из фильма стали популярными. Фильм добрался до советского проката в самый разгар его развала...
4 295
i
Субтитры
Manjadikuru
Режиссер: Аньяли Менон
В ролях: Притхвирадж Сукумаран, Тхилакан, Джагатхи Шрикумар, Рахман, Мурали, Урваши, Правина, Бинду Паниккар, Kaviyoor Ponnamma, Синду Менон
Перевод: Субтитры
10-летний Вики приезжает на историческую родину, в Кералу, на похороны своего дедушки. Вся семья оказалась под одной крышей много лет спустя и им предстоит провести вместе 16 дней, именно столько длятся похоронные мероприятия. Вики, сам того не ожидая, за это время познает себя, узнает больше о своей семье и культуре....
4 815
i
Профессиональный
Kabuliwala
Жанр: драма
Режиссер: Тапан Синха
В ролях: Чхаби Бисвас, Тинку Такур, Радхамохан Бхаттачария, Манджи Дей, Кали Баннерджи, Нуцу Басу, Jayashree Biswas, Джибен Бозе, Париджат Босе, Пиюш Бозе
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В поисках заработка кабулиец Рохмот покидает родной Афганистан и отправляется в Индию. В Калькутте он встречает девочку Мини. Мини очень напоминает Рохмоту его маленькую дочь, оставленную на родине. Дружба с Мини - единственная радость в трудной жизни Рохмота. Но неожиданные обстоятельства лишают бедняка и этого....
14 025
i
Одноголосый
Saajan Ka Ghar
Режиссер: Сурендра Кумар Бохра
В ролях: Риши Капур, Джухи Чавла, Дипак Тиджори, Фархин, Анупам Кхер, Кадер Кхан, Бинду, Шобха Кхоте, Алок Нат, Анджана Мумтаз
Перевод: Одноголосый закадровый
Лаксми была очень несчастлива до замужества. Ее мать умерла сразу после ее рождения, отцу было не до нее, а мачеха ненавидела падчерицу. Выйдя замуж за Амара, Лаксми обретает новую семью и счастье. Но оно было не долгим. Родив мертвого ребенка, она узнает от врачей о том, что если забеременеет снова, ее жизнь будет в...
6 261
i
Субтитры
Manushya Mrugam
Режиссер: Бабурадж
В ролях: Айшварья, Kollam Ajith, Харисри Асокан, Каласала Бабу, Поннамма Бабу, Бабурадж, Байджу, Деван, Мина Ганеш, Sphadikam George
Перевод: Субтитры
Провинциальный городок Талапалли потрясло тройное убийство. По подозрению арестован дальнобойщик Джони. Жертвы - его жена, одиннадцатилетняя дочь и жившая с ними юная дальняя родственница. На теле жены - 23 ножевых ранения. Дочь и родственница изнасилованы. Кто еще мог совершить эти страшные преступления, если не это...