Мелодрамы Индийские
19 615
i
Профессиональный
Pyaar Impossible!
Режиссер: Джугал Хансрадж
В ролях: Приянка Чопра, Анупам Кхер, Удай Чопра, Сайда Жуль, Джугал Хансрадж, Дино Мореа, Мадхура Наик, Крейтон Марк Джонсон, Арджун Саблок, Адвика Ядав
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это - история Абхая и Алиши - Абхай - тормозной, неуклюжий, социально оспариваемый неудачник в очках и Алиша - воплощение красоты, для которой любой человек охотно сорвал бы свое сердце! И когда эти два мира сталкиваются, получается: Красота + Глупость = Невозможная Любовь!...
7 956
i
Профессиональный
OK Kanmani
Жанр: мелодрама
Режиссер: Мани Ратнам
В ролях: Дулкар Салман, Нитья, Пракаш Радж, Leela Samson, Vinodhini Vaidynathan, Vj Ramya, А. Шивакумар, John Devasahayam, Prabhu Lakshman, Baby Rakshana
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ади и Тара. Они молоды, амбициозны и полны планов. Единственное, что никак не входит в их планы - свадьба, несмотря на все ожидания родных. И хотя они очень нравятся друг другу, они прекрасно знают, что у них есть всего несколько месяцев, а после они разъедутся в разные стороны: она - в Париж, он - в Америку или...
10 383
i
Профессиональный
Kitne Door... Kitne Paas
Режиссер: Мехул Кумар
В ролях: Фардин Кхан, Амрита Арора, Сатиш Шах, Тику Талсания, Насир Кхан, Говинд Намдео, Шама Дешпандэ, Бина, Кетки Даве, Автар Гилл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Джатин и Каришма встречаются в аэропорту, оказывается, что у них много общего. Оба летят на родину в Виджайнагар. У обоих одна и та же цель - собственная свадьба. Из Дели в родной город из-за отмены рейсов им приходится добираться на перекладных. Трудная дорога сближает их. Когда прибывают на место, они...
14 877
i
Субтитры
1-122 серия 1 сезон
Phir Bhi Na Maane Badtameez Dil
Жанр: мелодрама
Режиссер: Saurabh Tewari
В ролях: Pearl V Puri, Asmita Sood, Suyyash Rai, Vindhya Tiwari, Amit Dhawan, Indresh Malik, Payal Nair, Nivedita Saraf
Перевод: Субтитры
Сложная история взаимоотношений девушки Абир и парня Мехер, она боится снова влюбится, а он считает что достоит её любви тем какой он важный. Жестокое прошлое изменяет человека сильно, особенно если это потрясение после измены. Как бы мужчина не крутился вокруг дерзкой красавицы, она представляет себе в будущем измену...
7 956
i
Профессиональный
Katti Batti
Режиссер: Никхил Адвани
В ролях: Имран Кхан, Кангана Ранаут, Абхишек Саа, Сухаас Ахуджа, Nikkitasha Marwaha, Shilpi Tiwari, Nicole Faria, Бугс Бхаргава, Супарна Марва, Сунил Синха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мадхав Кабра, которого друзья сокращённо зовут Мэдди, далеко не самый популярный парень в коллеже, и уж тем более не предмет обожания и воздыхания своих сверстниц. И надо же такому случиться, что бедному студенту угораздило влюбиться по уши в одну их самых неординарных студенток колледжа - в единственную и...
7 994
i
Одноголосый
The Japanese Wife
Режиссер: Апарна Сен
В ролях: Рахул Бозе, Чигуса Такаку, Райма Сен, Моушуми Чаттерджи, Pavan Bandhopadhyay, Kharaj Mukherjee, Рудранил Гхош, Debranjan Nag, Джаганнатх Гуха, Sagnik Chowdhury
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой человек из Индии начинает переписываться на английском с девушкой из Японии. Он сирота, застенчив, его воспитала тётя, с которой они живут довольно скромно. Он преподает математику в деревне, где нет практически никаких благ цивилизации. Он привыкает к письмам, которые приходят каждую неделю, а постепенно и...
17 105
i
Субтитры
1-239 серия 1 сезон
Pyaar Kii Ye Ek Kahaani
Жанр: мелодрама
В ролях: Навед Аслам, Анупам Бхаттачария, Rithvik Dhanjani, Vahbbiz Dorabjee, Вивиан Дсена, Вишал Гандхи, Яш Гера, Гаутам Гулати, Сиддхант Карник, Sukirti Kandpal
Перевод: Субтитры
Пия Джайсвал всегда была особенной девушкой. Для продолжения учебы она переезжает в Dehradun. Там она знакомится с загадочным парнем Абхаем Райчандом. Абхай не простой человек, он бессмертный обладающий сверхъестественными способностями. Пия это тот человек которого Абхай ждал всю свою жизнь, его родственная душа....
42 735
i
Профессиональный
Shaandaar
Режиссер: Викас Бехл
В ролях: Шахид Капур, Алиа Бхатт, Панкадж Капур, Санджай Капур, Сушма Сетх, Ники Валия, Sanah Kapoor, Vikas Verma, Vikas Verman, Каран Джохар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История грандиозной свадьбы отпрысков двух семей бизнесменов, разворачивающаяся на фоне утопающего в зелени прекрасного европейского замка, и история любви, расцветающая из двух бессонниц. Бипин Арора, как отец, является собственником и любит свою приемную дочь Алию без памяти. Тем не менее, в его семье царит...
17 866
i
Профессиональный
Raavan
Режиссер: Мани Ратнам
В ролях: Абхишек Баччан, Айшвария Рай Баччан, Говинда, Чийян Викрам, Аджай Гехи, Рави Кишан, Приямани, Никхил Дривэди, Ганеш Ачария, Ашраф Ул Хак
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рагини, учительница классических индийских танцев замужем за полицейским по имени Дев. Чтобы отомстить Деву за смерть сестры, предводитель повстанцев, которые прячутся в джунглях, Бира, похищает Ситу. Муж современной Ситы собирает местный отряд полицейских и отправляется в джунгли спасать прекрасную Ситу. За время...
26 409
i
Профессиональный
Dabangg
Режиссер: Абхинав Кашьяп
В ролях: Салман Кхан, Сонакши Синха, Винод Кханна, Димпл Кападиа, Арбааз Кхан, Ом Пури, Анупам Кхер, Сону Суд, Тинну Ананд, Махеш Манджрекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Чулбула было трудное детство. Ему было два года, когда скончался отец. Мать вскоре снова вышла замуж за Праджапати Панде, который всё своё внимание уделяет родному сыну Макханчанду. После смерти жены отчим прогоняет Чулбула из дома. Молодой политический деятель Чхедди Сингх в корыстных целях натравливает Чулбула на...
167 776
i
Многоголосый
Dilwale
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Шах Рукх Кхан, Каджол, Варун Дхаван, Кабир Беди, Крити Санон, Боман Ирани, Джонни Левер, Санджай Мишра, Винод Кханна, Мукеш Тивари
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда Вир встречает Ишу, то сразу влюбляется в нее по уши. Девушка тоже вскоре отвечает ему взаимностью. Но у Вира есть брат Радж, а у Ишиты - сестра Мира. И когда влюбленные решают рассказать о своих чувствах своим родственникам, дело принимает неожиданный оборот....
13 694
i
Профессиональный
Lagaan: Once Upon a Time in India
Режиссер: Ашутош Говарикер
В ролях: Аамир Кхан, Грейси Сингх, Рэйчел Шелли, Пол Блекторн, Сухасини Малай, Кулбхушан Харбанда, Рагувир Ядав, Раджендра Гупта, Раджеш Вивек, Шри Валлабх Вьяс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1893 год. Индия изнемогает под гнетом британских колонизаторов. Жители маленькой бедной деревушки Чэмпэн, страдающей от засухи уже много месяцев, подают прошение полковнику Расселу, управлявшему сбором налогов, отсрочить день уплаты. В ответ высокомерный британец, решив поиздеваться над несчастными, предлагает им...