Индийские Мюзиклы
3 742
i
Профессиональный
Love Dot Com
Режиссер: Ракхат Куддуси
В ролях: Сабьясачи Мисра, Мегха Гхош, Pupinder Singh, Биджай Моханти, Хирахара Махапатра, Снигдха Моханти, Tandra Roy, Куна Трипати, Ратан Мехер, Михир Дас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наемный убийца, влюбившись, решает начать новую жизнь, но жестокий мир криминала не может ему этого позволить....
8 020
i
Профессиональный
Jis Desh Mein Ganga Rehta Hain
Режиссер: Махеш Манджрекар
В ролях: Говинда, Сонали Бендре, Ринке Кханна, Милинд Гунаджи, Суприя Карник, Шиваджи Сатхам, Рима Лагу, Шакти Капур, Химани Шивпури, Анкуш Чаудхари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой человек по имени Ганга живет в маленькой деревушке в семье своих родителей. Он обожает как отца, так и мать. Ганга растет очень порядочным и совершенно далеким от реалий жизни юношей. Для деревенской красавицы Саванн Ганга является принцем из ее мечты. Однако жизнь подкидывает молодым людям нелегкие испытания....
17 747
i
Двухголосый
Suhaag
Режиссер: Манмохан Десаи
В ролях: Шаши Капур, Амитабх Баччан, Рекха, Парвин Баби, Нирупа Рой, Ранджит, Кадер Кхан, Амджад Кхан, Дживан, Геркулес
Перевод: Двухголосый закадровый
Несчастная женщина (Nirupa Roy) родила двойню, а развратный отец (Amjad Khan) свое потомство не признал. Иди, говорит, куда хочешь со своими байстрюками! Тут очень кстати подвернулся «доброжелатель» (Kadar Khan), который обманным путем привел брошенку прямиком в публичный дом. А там, на счастье, в засаде полицейский...
5 534
i
Профессиональный
Radio: Love on Air
Режиссер: Ишан Триведи
В ролях: Химеш Решаммия, Шехназ Трисурьявала, Сонал Сегал, Пареш Раваль, Pep Figueiredo, Закир Хуссэйн, Раджеш Кхаттар, Урваши Ядав, Химани Шивпури, Ruzaan Bharucha
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виван - успешный радио ди-джей на популярном радио в городе Мумбае. Он достиг всего в жизни, но его брак неудачен. Естественно он берет развод у своей жены Пуджи, причина - не сошлись характерами. В сердцах Виван и Пуджа не хотят развода, но быстрый темп жизни и плотные рабочие графики сталкиваются с их эмоциональным...
8 723
i
Одноголосый
Khudgarz
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Джитендра, Шатругхан Синха, Бхануприя, Амрита Сингх, Говинда, Нилам, Кадер Кхан, Киран Кумар, Саид Джаффри, Судхир Далви
Перевод: Одноголосый закадровый
Еще в детстве Бихари и Амар стали неразлучными друзьями. Они сохраняли свою дружбу много лет, но из-за недоразумения и интриг недоброжелателей Амар и Бихари из друзей превратились во врагов на долгие годы. Но дети заклятых врагов, Джоти и Кумар, полюбили друг друга и хотят помирить своих отцов......
5 981
i
Субтитры
Sakkarakatti
Жанр: мюзикл
Режиссер: Калапрабху Тхану
Перевод: Субтитры
Юврадж - очаровательный и беззаботный сын богатых родителей. Он только что закончил школу и поступил в колледж, где практически в первый же день влюбился в Дипали. Девушка ответила ему взаимностью. Но проблема в том, что Ювраджа так же любит его двоюродная сестра Рима - современная и самостоятельная барышня, которая...
17 952
i
Профессиональный
Mayuri
Режиссер: Сингитам Шриниваса Рао
В ролях: Судха Чандран, Субхакар, Нарьяна П.Л., Нирмаламма, Потти Прасад, Раджу С.Р., Суббарая Шарма, К.К. Шарма, Suthi Veerabhadra Rao, Виджая Й.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В основе фильма - реальные события из жизни известной танцовщицы. Она же и играет главную роль. Девушка мечтала танцевать. Но в ее семье танцы - под запретом. Маюри втайне обучается этому сложному искусству. Ее заметили. О ней стали писать. Успех! И первая любовь... Но пришло несчастье: девушка попала в...
7 436
i
Профессиональный
Shaadi Se Pehle
Режиссер: Сатиш Каушик
В ролях: Акшай Кханна, Айеша Такиа, Малика Шерават, Сунил Шетти, Афтаб Шивдасани, Анупам Кхер, Гульшан Гровер, Виджаендра Гхатге, Динеш Хингу, Боман Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ашиш Капур и Рани любят друг друга, но в каждой лав-стори есть свои повороты сюжета. У Ашиша проблема: его нервы не в порядке и ему нужен допинг, чтобы держать себя в руках. Об этом узнает семья Рани и пробует разлучить их. Вдобавок к этим проблемам есть друг Ашиша, Рохит, который не прочь стать для Рани чуть больше,...
8 382
i
Профессиональный
Fast Forward
Режиссер: Зайхам Али Сайед
В ролях: Винод Кханна, Акшай Капур, Рехан Кхан, Бхавна Пани, Сиддхант Карник, Сабина Шима, Пракаш Радж, Тишай, Химаншу Гадани, Джей Кумар Нэйр
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история о том, как приходится изо всех сил не дать угаснуть страсти, когда все обстоятельства против тебя. Ведь страсть может многое рассказать о твоём характере. Страсть это одно из средств твоего самовыражения. Это история людей, у которых страсть это - ТАНЕЦ. Это невероятно эмоциональный и драматичный коктейль...
12 746
i
Одноголосый
Taj Mahal
Режиссер: М. Садик
В ролях: Бина Рай, Прадип Кумар, Джабин Джалил, Вина, Дживан Кала, Madhumati, Руби Майер, Лата Синха, Sujata Rubener, Хелен
Перевод: Одноголосый закадровый
История великой любви могольского императора Шах-Джахана и его возлюбленной Мумтаз. Когда Шах-Джахан был заключен в тюрьму собственным сыном Аурангзебом, он готов был отдать последние капли крови, чтобы еще раз взглянуть на любимую, которая была и осталась единственной и самой прекрасной женщиной в его жизни......
4 396
i
Субтитры
Meghe Dhaka Tara
Режиссер: Ритвик Гхатак
В ролях: Суприя Чадхури, Анил Чаттерджи, Гьянеш Махержи, Биджон Бхаттачария, Гита Дей, Гита Гатак, Dwiju Bhawal, Нираджан Рэй, Абхи Бхаттачарья, Satindra Bhattacharya
Перевод: Субтитры
Трагическая история о прекрасной девушке, дочери беженцев из восточного Пакистана. Ее семья, когда-то обладавшая средним достатком, сейчас живет на окраине Калькутты в довольно скромных условиях. Неета жертвует всем ради семьи, в том числе и своим личным счастьем, достатком, здоровьем, в то время, как ее стремления...
7 254
i
Профессиональный
Varalaaru / Godfather
Режиссер: К.С. Равикумар
В ролях: Аджит, Асин, Каника, Виджаян, Мансур Али Кхан, Поннамбалам, Рамеш Ханна, Панду, Сантхана Бхаратхи, Монобала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У прикованного к инвалидному креслу Шившанкара есть сын Вишну, избалованный и безответственный. Чтобы научить его уму-разуму, Шившанкар отсылает его в Тоттапурам помогать бедным. В Тоттапураме Вишну знакомится с красавицей Дивьей и влюбляется в нее. Но когда девушка наконец отвечает ему взаимностью и соглашается на...