i
Профессиональный
Dosti
Режиссер: Сатьен Бос
В ролях: Судхир Кумар, Сушил Кумар, Санджай Кхан, Баби Фарида, Лила Мишра, Нана Палсикар, Лила Читнис, Абхи Бхаттачарья, Uma Rajoo, Азиз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оставшись сиротой, Рамнатху пришлось бросить школу и переехать в большой город. Там он встречает такого же беспризорника слепого Мохана, приехавшего в Бомбей в поисках свой сестры Мины. Смогут ли парни выжить в мегаполисе? Удастся ли Рамнатху выполнить обещание, данное своей матери, и закончить образование....
3 574
i
Субтитры
Do Dishayen
Режиссер: Дулал Гуха
В ролях: Абхи Бхаттачарья, Бирбал, Прем Чопра, Дхармендра, Раджан Хаксар, Аруна Ирани, Сатиендра Капур, Шрирам Лагу, Мадху Малхотра, Хема Малини
Перевод: Субтитры
Свадьба в богатом доме неожиданно прерывается появлением нищенки, которая как две капли воды похожа на хозяйку дома…...
3 434
i
Одноголосый
Mera Rakshak
Режиссер: Р. Тьягараджан
В ролях: Митхун Чакраборти, Абхи Бхаттачарья, Шрирам Лагу, Гаятри, Джеминай Балу, Йогеш Чхабра, Деван, Раджа Дуггал, Рэм Говинд, Джая Малини
Перевод: Одноголосый закадровый
Сирота Биджли вынуждена работать на фермах богатых помещиков. Красавице некому помочь, в ней видят лишь доступную игрушку. Но бойкая девушка легко справилась с Мангалом - управляющим поместьем Рамганар. Вскоре в Биджли влюбился сын хозяина Виджай и против воли отца женился на ней. Молодожёны поселились в отдалённом...
3 534
i
Профессиональный
Dus Numbri
Режиссер: Мадан Мохла
В ролях: Манодж Кумар, Хема Малини, Прем Нат, Пран, Бинду, Камини Каушал, Ом Шивпури, Дэвид Абрахам, Саджан, Абхи Бхаттачарья
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Банда фальшивомонетчиков и контрабандистов подставила честного полицейского. Инспектора посадили в тюрьму, его жена с горя сошла с ума, маленький сын был вынужден стать карманником, чтобы обеспечить лечение матери. Пострадала и молодая женщина, которая также хотела вывести бандитов на чистую воду: ее убили, маленькую...
6 463
i
Двухголосый
Dil Kaa Heera
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дулал Гуха
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Сачин, Абхи Бхаттачарья, Пракаш Гилл, Нандита Бозе, Мастер Сендип, Агха, Пинчу Капур, Брахмачари
Перевод: Двухголосый закадровый
После кончины его жены Судхи вдовец Раджат Шарма воспитывает их единственного ребенка, Мунну, а также своего младшего брата, учащегося в колледже, Кундана. Он работает сотрудником таможни в аэропорту Бомбея и известен своей честностью. Он знакомится с привлекательной стюардессой Рупой, и оба влюбляются друг в друга....
5 235
i
Одноголосый
Vallah Kya Baat Hai
Режиссер: Хари Валия
В ролях: Шамми Капур, Бина Рай, Ниши, Абхи Бхаттачарья, К.Н. Сингх, Анант Апте, Марути Рао, Раджа, Munshi Munakka, Тун Тун
Перевод: Одноголосый закадровый
Кундан вырос в бедности, и, устав от бесплодных поисков работы, зарабатывает на жизнь сомнительными средствами. Он игрок. Владелец игорного клуба предлагает Кундану стать партнером в незаконном бизнесе. Тем временем, в городе, помимо торговли наркотиками, похищают детей. Репортер «Бомбей Таймс» Рина, под видом...
9 248
i
Профессиональный
Dhuan
Жанр: драма
Режиссер: Дулал Гуха
В ролях: Ракхи Гулзар, Митхун Чакраборти, Ранджита Каур, Аруна Ирани, Падма Ханна, Амджад Кхан, Абхи Бхаттачарья, Гога Капур, Лакшми Нарайан, Судхир Пандей
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Княгиня Гаятри Саксена вдова индийского комиссара Радж Бахадур Саксен, который погиб на Филиппинах. Вдова богата, пользуется уважением местных жителей, но живет одиноко в большом дворце, лишь двое слуг и сторож охраняют ее покой. Внезапно в имении появляется наглый самозванец Ашок Саксена, который называет себя...
8 475
i
Профессиональный
Mahabharat
Режиссер: Бабубхай Мистри
В ролях: Прадип Кумар, Падмини, Дара Сингх, Абхи Бхаттачарья, Manher Desai, Бхушан Тивари, Арвинд Пандья, Мумтаз Бегум, Дживан, Тайгер Джогиндер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Махабхарат можно назвать индийской Илиадой. Это произведение, написанное Брахмриши Ведом Вьясой, древним мыслителем, философом на основе знаний человечестве, было переведено на множество языков. В странах Запада и Востока по его мотивам был даже поставлен балет. Но Махабхарат не является глубоко философским или...
6 215
i
Одноголосый
Imtihan
Режиссер: Мадан Синха
В ролях: Винод Кханна, Тануджа, Девен Верма, Бинду, Ранджит, Мурад, Асит Кумар Сен, Д.К. Сапру, Абхи Бхаттачарья, К.С. Дюбэ
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой преподаватель истории Промод Шарма уезжает работать в провинциальный колледж, чтобы честно и бескорыстно послужить обществу. Вскоре он выясняет, что в общежитии колледжа всем заправляют негодяи, тайно торгующие спиртными напитками и сбивающие учащихся с истинного пути. Промод начинает борьбу с главарем банды -...
7 185
i
Любительский
Barsaat Ki Ek Raat
Режиссер: Шакти Саманта
В ролях: Амитабх Баччан, Ракхи Гулзар, Амджад Кхан, Утпал Датт, Према Нараян, Асит Кумар Сен, Абхи Бхаттачарья, Ашим Кумар, Тарун Гхош, Маник Датт
Перевод: Любительский (полное дублирование)
Молодая Раджни со своим отцом работают на чайную компанию. В их регионе полицейский контроль недостаточно силен и все контролируется богатым подрядчиком Хария Саху и его сыном Калирамом. Они терроризируют население до такой степени, что однажды люди, собравшись вместе, подают на них жалобу. Для расследования ситуации...
4 068
i
Субтитры
Subarnarekha
Жанр: драма
Режиссер: Ритвик Гатак
В ролях: Абхи Бхаттачарья, Биджон Бхаттачария, Индрани Чакраборти, Гита Дей, Тарун, Сикандер Азам, Abanish Banerjee, Бхану Гхош, Шьямал Гхошал, Арун Чаудхари
Перевод: Субтитры
Фильм рассказывает историю Ишвар Чакраборти из Восточного Пакистана после раздела Индии 1947 года. Он идет в Западную Бенгалию со своей маленькой сестрой Ситой, где пытается начать новую жизнь. В лагере беженцев они становятся свидетелями похищения женщины низшей касты, и Ишвар берет ее маленького сына к себе. Он...
4 393
i
Субтитры
Meghe Dhaka Tara
Режиссер: Ритвик Гхатак
В ролях: Суприя Чадхури, Анил Чаттерджи, Гьянеш Махержи, Биджон Бхаттачария, Гита Дей, Гита Гатак, Dwiju Bhawal, Нираджан Рэй, Абхи Бхаттачарья, Satindra Bhattacharya
Перевод: Субтитры
Трагическая история о прекрасной девушке, дочери беженцев из восточного Пакистана. Ее семья, когда-то обладавшая средним достатком, сейчас живет на окраине Калькутты в довольно скромных условиях. Неета жертвует всем ради семьи, в том числе и своим личным счастьем, достатком, здоровьем, в то время, как ее стремления...