4 625
i
Одноголосый
Raghuveer
Режиссер: К. Паппу
В ролях: Сунил Шетти, Шилпа Широдкар, Суреш Оберой, Судха Чандран, Мохниш Бехл, Аруна Ирани, Гульшан Гровер, Прем Чопра, Рам Мохан, Рана Юнг Бахадур
Перевод: Одноголосый закадровый
Рави Верма-честный и прилежный инспектор, который живет со своей женой, дочерью и братом Рагувиром. Рави и Рагувир-братья с очень сильной связью, и оба они чрезвычайно близки друг другу. Однако там связь ослабевает, потому что Рагувир часто ввязывается в драки. Рагувир терпеть не может несправедливости, и когда он...
3 028
i
Профессиональный
Aan Baan
Жанр: драма
Режиссер: Пракаш Мехра
В ролях: Раджендра Кумар, Ракхи Гулзар, Кумкум, Пран, Канхайялал Чатурведи, Дэвид Абрахам, Анвар Хуссэйн, Сундер, Баби Табассум, Рам Мохан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Прошли феодальные времена, но Раджа Бахадур не желает менять свои привычки. Он по-прежнему любит скачки, дорогие автомобили, женщин и выпивку, хотя ему приходится брать кредит. Кредиторы угрожают подать на него в суд, но Раджа скрывает эту информацию от своего брата Сураджа, вернувшегося после окончания образования в...
3 075
i
Профессиональный
Dost Aur Dushman
Жанр: мелодрама
Режиссер: Kewal Misra
В ролях: Винод Кханна, Шатругхан Синха, Рекха, Рам Мохан, Бирбал, Ранджит, И.С. Джохар, Хина Каусар, Шив Кумар, Мехмуд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Водитель грузовика, обвиняемый в убийстве человека, приговорен к обеспечению семьи своей жертвы. Его взаимодействие с деревней жертвы, а также с вдовой и сиротой этого человека - это история....
3 913
i
Одноголосый
Sherni
Жанр: мелодрама
Режиссер: Хармеш Малхотра
В ролях: Бирбал, Джагдип, Кадер Кхан, Рам Мохан, Лалита Павар, Пран, Ранджит, Мастер Ринку, Теж Сапру, Шатругхан Синха
Перевод: Одноголосый закадровый
Дурга (Шридеви), отказывается идти вместе со своим отцом (Пран), когда он берет в руки оружие, чтобы отомстить Тхакуру за свою честь. Она считает, что есть другой способ помочь своей семье. Вскоре она встречает молодого парня Раджу (Шатру) и влюбляется в него. Разгневанный Тхакур убивает родных Дурги. И тогда робкая...
3 519
i
Одноголосый
Patanga
Режиссер: Кедар Капур
В ролях: Шаши Капур, Вими, Аджит, Саджан, Васти, Ашок Капур, Лаксми Чхая, Зеб Реман, Джагдиш Радж, Рам Мохан
Перевод: Одноголосый закадровый
Сын слуги Шьям благодаря своему хозяину получает хорошее образование. Он и его отец очень благодарны Кунвару Амар Сингху, поэтому когда тот решил жениться на возлюбленной Шьяма Рену, Шьям решил пожертвовать своим счастьем…...
4 890
i
Профессиональный
Sun Sajna
Режиссер: Чандер Х. Баль
В ролях: Митхун Чакраборти, Ранджита Каур, Ифтекхар, Рам Мохан, Кишор Капур, Мастер Бхагван, Снейл Чатурведи, Арпана Чаудхари, Динеш Хингу, Джагдип
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продавщица кукол Басанти (Ранджита) и молодой начинающий певец Радж Кумар (Митхун) полюбили друг друга. Дело идет к свадьбе... Но Радж, оставив любимую, уезжает в город. Близкий друг семьи Гопи решает выяснить, в чем причина....
5 530
i
Профессиональный
Naam
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Нутан, Кумар Гурав, Санджай Датт, Пунам Диллон, Амрита Сингх, Панкадж Удхас, Пареш Раваль, Акаш Хурана, Рам Мохан, Гарбаччан Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герои фильма - мать и два взрослых сына. Они вынуждены идти так, как диктует судьба, и роли выбраны не самые удачные, особенно для младшего сына. Последствия его решения идти преступной дорогой скажутся на всех. Так получилось, что старший Равви нашел благополучную работу, а младший Вики отправился в дальний путь в...
3 787
i
Профессиональный
Jeene Ki Raah
Режиссер: Л.В. Прасад
В ролях: Джитендра, Тануджа, Аньяли, Манмохан Кришна, Дурга Кхоте, Джагдип, Бела Бозе, Рупеш Кумар, Каран Деван, Рам Мохан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Многие граждане в развивающихся странах оказываются в бедственном положении. Обычно им приходиться заниматься не квалифицированным трудом, за который богачи выделяют в качестве жалования жалкие гроши. Однако Мохану повезло окончить колледж. Но выходец из простого семейства не может претендовать на высокооплачиваемую...
9 201
i
Одноголосый
Main Balwan
Режиссер: Мукул Ананд
В ролях: Рави Басвани, Ракеш Беди, Рита Бхадури, Митхун Чакраборти, Дхармендра, Утпал Датт, Джонни Левер, Рам Мохан, Раза Мурад, Суреш Оберой
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история честного полицейского, который пойман в сети человеческих отношений и становится жертвой недоразумения собственного воспитанника. Анил женится на Гите вопреки воли своего отца. И их выгоняют из дома. Анил умирает, Гита сходит с ума, и их сын Тони остается жить у брата матери полицейского - дяди Чоудхари....
14 739
i
Двухголосый
Kaalia
Жанр: боевик
Режиссер: Сунил Бохра
В ролях: Дипти Бхатнагар, Митхун Чакраборти, Киран Кумар, Джонни Левер, Рам Мохан, Мукеш, Раза Мурад, Пайнтал, Рами Редди, Мукеш Риши
Перевод: Двухголосый закадровый
Это история честного и неподкупного коллектора (чиновник, занимающийся взысканием задолженности) по имени Каличаран. Два братца-негодяя Пратап Сингх и Бхавани Сингх пытались в свое время решить земельный вопрос с помощью взятки коллектору. Получив отказ, они «подставляют» Кали - теперь его обвиняют в убийстве министра...
6 496
i
Двухголосый
Mela
Режиссер: Пракаш Мехра
В ролях: Санджай Кхан, Фероз Кхан, Мумтаз, Рахендра Нат, Рандхир, Лалита Павар, Рам Мохан, Сачин, Мастер Ратан, Никита
Перевод: Двухголосый закадровый
Это история борьбы против несправедливости. Но есть два способа такой борьбы: или Вы берете закон в свои руки, чтобы мстить за несправедливость, или Вы находите более верные средства защиты своих прав. Шакти Синг и Кишан Синг - братья, каждый из которых символически выбирает один из этих способов. Разлученные в...
5 241
i
Профессиональный
Do Jasoos
Режиссер: Нареш Кумар
В ролях: Радж Капур, Раджендра Кумар, Шайлендра Сингх, Бхавана Бхатт, Прем Чопра, Камал Капур, Рам Мохан, Appi Umrani, Аруна Ирани, Асит Кумар Сен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двум недотёпам, частным детективам, Дхарамчанду и Карамчанду, поручают разыскать пропавшую дочь мультимиллионера, Ашу. В своих поисках они перебегают дорогу двум матерым гангстерам и смешивают им все планы. Преодолевая на своем пути множество преград, они действительно спасают девушку и возвращают её отцу. Но каково...