4 141
i
Одноголосый
Naach Uthe Sansaar
Жанр: мелодрама
Режиссер: Якуб Хасан Ризви
В ролях: Шаши Капур, Хема Малини, Рахендра Нат, Сими Гаревал, Аруна Ирани, Рупеш Кумар, Раджан Хаксар, Чандрима Бхадури, Лила Мишра, Бхушан Тивари
Перевод: Одноголосый закадровый
В молодого фермера Карму влюблена деревенская красавица Сому. Мать Карму тоже хочет, чтобы её сын женился на Сому. Но Карму мечтает жениться на небесной нимфе. И вскоре на ярмарке встречает девушку своей мечты - Нанки из деревни Хутху. Карму стал проведывать Нанку, знакомится с ее отцом и братом. Он хочет жениться на...
3 602
i
Одноголосый
Rootha Na Karo
Режиссер: Сундер Дар
В ролях: Шаши Капур, Нанда, Нааз, Сулочана Латкар, Рахендра Нат, Тун Тун, Аруна Ирани, Лаксми Чхая, Джайшри Т.
Перевод: Одноголосый закадровый
Судхир и Нита молоды, красивы, влюблены и собираются пожениться. Однако Наина, влюблённая в Судхира, завидует подруге и любым путем пытается их поссорить. Поскольку Судхин не богат, она убеждает богатую наследницу Ниту в том, что жениху нужны лишь её деньги....
5 469
i
Субтитры
Shart
Режиссер: Kewal Misra
В ролях: Мумтаз, Санджай Кхан, Kumud Chuggani, Рахендра Нат, К.Н. Сингх, Рамеш Део, Мина Рой, Сухата, Шамми, Тун Тун
Перевод: Субтитры
Радж с друзьями любят заключать пари. И вот однажды пари на знакомство с незнакомкой круто меняет его жизнь....
13 487
i
Одноголосый
Woh Jo Hasina
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дипак Бахри
В ролях: Митхун Чакраборти, Ранджита Каур, Пран, Кадер Кхан, Рахендра Нат, Мадан Пури, Сатиендра Капур, Према Нараян, Чандер
Перевод: Одноголосый закадровый
Потеря детей, враги жаждущие денег, любовь и предательство......
5 506
i
Одноголосый
Dil Deke Dekho
Режиссер: Насир Хуссэйн
В ролях: Шамми Капур, Аша Парех, Сулочана Латкар, Радж Мехра, Рандхир, Рахендра Нат, Васти, Мумтаз Али, Индира, Kewal Kapoor
Перевод: Одноголосый закадровый
Руп встретил Ниту и тут же влюбился в неё. Но вот беда: она и знать его не хочет, считая его легкомысленным ловеласом. Да и других забот у неё полно – надо же как-то избавиться от жениха, навязанного отцом. Руп готов ей в этом помочь. Однако когда его заветная мечта быть вместе с Нитой вот-вот исполнится, его ожидает...
12 806
i
Профессиональный
Prem Rog
Режиссер: Радж Капур
В ролях: Шамми Капур, Нанда, Тануджа, Виджаендра Гхатге, Кулбхушан Харбанда, Бинду, Сушма Сетх, Раза Мурад, Рахендра Нат, Киран Вайрале
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сирота Девдхар и дочь богатого помещика Манорама дружат с детства. Постепенно, сам того не замечая, Девдхар полюбил девушку, но так и не решился признаться ей в любви. Тем временем Манораму выдают замуж, но сразу же после свадьбы ее муж погибает в автокатастрофе. По законам индуизма жена должна быть верна мужу и после...
7 290
i
Профессиональный
Tere Ghar Ke Samne
Режиссер: Виджай Ананд
В ролях: Дэв Ананд, Нутан, Рахендра Нат, Zarine Katrak, Рашид Хан, Парвин Чаудхари, Пратима Деви, Хариндранатх Чаттопадхяй, Мумтаз Бегум, Ом Пракаш
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После многих лет противостояния двое богатых людей, Лалал Карамчанд и Лалал Джаганнат, решают построить личные бунгало. Но проблема в том, что архитектор обоих проектов - сын Джаганната по имени Ракеш Кумар, и бунгало находятся друг напротив друга. Дело осложняется тем, что Ракеш и Сулеха, дочь Карамчанда, влюбляются,...
15 223
i
Профессиональный
Haré Raama Haré Krishna
Режиссер: Дэв Ананд
В ролях: Зинат Аман, Дэв Ананд, Мумтаз, Бейби Гудди, Сатьяджит, Прем Чопра, Рахендра Нат, Мехмуд мл., Судхир, Кишор Саху
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Родители разлучили их еще в детстве, брата отец увез в Индию, а мать с дочерью остались в Монреале. Через много лет брат встречает сестру в группе хиппи и пытается вытащить ее из этой грязи и наркотиков....
16 454
i
Профессиональный
Farishtay
Режиссер: Анил Шарма
В ролях: Дхармендра, Винод Кханна, Шридеви, Раджиникант, Джая Прада, Свапна, Садашив Амрапуркар, Кулбхушан Харбанда, Рахендра Нат, Брахмачари
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
За красавицей Гайетри ухаживают приятели Виру и Джиру. Но она выходит замуж за третьего, инспектора полиции Тхангхи. И вскоре уезжает с ним в один из отдаленных штатов. Через несколько лет их пути снова пересекаются, но к этому времени Тхангхи гибнет от рук распоясавшихся бандитов......
6 272
i
Одноголосый
Chhoti Si Mulaqat
Режиссер: Ало Саркар
В ролях: Виджаянтимала, Уттам Кумар, Рахендра Нат, Шашикала, Вина, Тарун Босе, Пратима Деви, Бадри Прасад, Сулочана Чаттерджи, Б.Б. Бхалла
Перевод: Одноголосый закадровый
У красавицы Рупы много поклонников, но любит она только Ашока. Во время их помолвки становится известно, что девушка уже замужем и ее муж Раджу жив. Свадебная церемония была проведена в детстве и супруги никогда больше не встречались. Окружающие осуждают Рупу, но Ашок все равно согласен жениться на ней. Кого выберет...
6 431
i
Двухголосый
Mela
Режиссер: Пракаш Мехра
В ролях: Санджай Кхан, Фероз Кхан, Мумтаз, Рахендра Нат, Рандхир, Лалита Павар, Рам Мохан, Сачин, Мастер Ратан, Никита
Перевод: Двухголосый закадровый
Это история борьбы против несправедливости. Но есть два способа такой борьбы: или Вы берете закон в свои руки, чтобы мстить за несправедливость, или Вы находите более верные средства защиты своих прав. Шакти Синг и Кишан Синг - братья, каждый из которых символически выбирает один из этих способов. Разлученные в...
9 143
i
Профессиональный
Zabardast
Режиссер: Насир Хуссэйн
В ролях: Санджив Кумар, Санни Деол, Раджив Капур, Джая Прада, Рати Агнихотри, Амриш Пури, Тануджа, Кулбхушан Харбанда, Тарик, Рахендра Нат
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Балрам со своим сыном Сандером оказывается в бегах с украденными алмазами, он прячет драгоценности в каких-то руинах. Его обвиняют в совершение грабежа и шантажируют. С помощью доброго доктора Сэйгала, он находит работу в деревне. Но судьба имеет другие планы относительно Райтана Кумара. Он арестован за грабеж, и его...