Вернуть сына
i
КП 7.4
IMDB 6.1
Профессиональный
Вернуть сына (2002)
Shakthi: The Power
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Кришна Вамси
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приехав в Лос-Анжелес к дяде, Нандини знакомится здесь и выходит замуж за Шекхара, уже шесть лет, как осевшего в Америке. Через несколько лет, когда у них уже подрос трехлетний сын, Шекхар узнает о кровавой резне, произошедшей в его родной деревне. Обеспокоенный, он решает съездить туда на несколько дней. Нандини...
Сердечная привязанность
i
КП 7.8
IMDB 4.7
Профессиональный
Сердечная привязанность (2003)
Dil Ka Rishta
Страна: Индия | Год: 2003
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сын крупного предпринимателя Джай с первого взгляда безумно влюбляется в учительницу младших классов Тийю. Но у девушки есть любимый молодой человек Радж и Джайю приходится отступить. Через несколько лет, в течении которых Тийя выходит замуж за Раджа и у них рождается сын, по роковому стечению обстоятельств Джай...
Пустые хлопоты
i
КП 7.3
IMDB 7.6
Профессиональный
Пустые хлопоты (2003)
Hungama
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Приядаршан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Анджали приходит в дом крупного бизнесмена Тивари, выходца из ее родной деревни, чтобы попросить помощи с работой. Здесь ее встречает Джиту, молодой предприниматель, оказавшийся в этом доме по долгу службы. Джиту принимает Анджали за дочь Тивари и начинает ухаживать за ней. Это недоразумение приводит к тому, что...
Человеческая подлость
i
КП 7.9
IMDB 6.6
Профессиональный
Человеческая подлость (2002)
Deewangee
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Анис Базми
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда талантливый и преуспевающий адвокат Радж Гойал берется за защиту композитора Таранга, обвиняемого в убийстве музыкального магната, он и не подозревает, что тем самым ставит под угрозу собственную жизнь и жизнь близких ему людей....
Навстречу любви
i
КП 7.8
IMDB 7.4
Профессиональный
Навстречу любви (1993)
Hum Hain Rahi Pyar Ke
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Махеш Бхатт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Холостяк Рахул Малхотра узнает трагическую новость о смерти своей сестры. Ему достается семейный бизнес и трое детей сестры: два сына и дочь. Как в семейном бизнесе, так и в домашнем он застает полный развал. На работе всем управляет новомодный менеджер, обученный по японским технологиям, совершенно непригодным в...
Сильное влечение / Люблю тебя
i
IMDB 3.1
Профессиональный
Сильное влечение / Люблю тебя (2004)
Ishq Hai Tumse
Страна: Индия | Год: 2004
Режиссер: Дж. Кришна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Арджун приезжает с отцом на свадьбу, где знакомится с Кхушбу. Для Арджуна это просто приятное знакомство, в то время как Кхушбу всерьез увлечена им, но никак не решается ему об этом сказать. Арджун считая, что из этого мимолетного увлечения ничего серьезного не выйдет, возвращается в Мумбай. Не получив никаких...
Роковой праздник
i
КП 7.8
IMDB 3.8
Профессиональный
Роковой праздник (2000)
Mela
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Дармеш Даршан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
От руки главаря террористической банды гибнет брат деревенской красавицы Рупы. Случайно оставшаяся в живых Руна клянется отомстить за искалеченную жизнь и смерть брата. Помочь ей в этом может романтик и весельчак Кишан и его друг - молчаливый и рассудительный Шанкар. Для того чтобы сделать их своими сторонниками, Рупа...
Дядя Раджу
i
КП 7.3
IMDB 5.1
Профессиональный
Дядя Раджу (2000)
Raju Chacha
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Анил Девган
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Трое детей Рохит, Рахуп и Рани растут практически сиротами. После кончины жены миллионер Сиддхартх Рай делал все возможное, чтобы дети не испытывали недостатка в ласке. Однако отец много работает, а гувернантки не могут сладить с маленькими детьми. Это удается лишь Анне, новой гувернантке, которая смогла найти контакт...
Ангел смерти
i
IMDB 2.6
Профессиональный
Ангел смерти (1997)
Mrityudaata
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Мехул Кумар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В жизнь счастливой и благополучной семьи доктора Рама вошла беда. Могущественный мафиозный клан города грозит разрушить его семейный очаг. Как сможет честный и неподкупный доктор противостоять бандитам, Вы увидите, посмотрев этот захватывающий интересный фильм....
Потерять себя
i
КП 8.0
IMDB 5.5
Профессиональный
Потерять себя (1996)
Mr. Bechara
Страна: Индия | Год: 1996
Жанр: комедия
Режиссер: К. Бхагьяраджа
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В районной больнице из лап смерти вырывают молодую красавицу Ашу. Но у Аши амнезия и она ничего не помнит о своём прошлом, для того, чтобы помочь ей не считать себя неполноценной, доктор уговаривает своего хорошего знакомого Ананда выдать себя за её мужа. Ананд недавно потерял жену и остался на руках с 10-месячным...
Ради тебя
i
КП 7.3
IMDB 3.9
Профессиональный
Ради тебя (2006)
Aap Ki Khatir
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Дармеш Даршан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ану в отчаянье, ее сердце разбито! Она перебирается из Лондона в Индию, чтобы залечить душевные раны. Но не смотря ни на что, больше всего в жизни она хочет вернуть человека мечты, свою любовь - Дэни....
Безрассудство
i
IMDB 4.4
Профессиональный
Безрассудство (2002)
Soch
Страна: Индия | Год: 2002
Жанр: триллер
Режиссер: Sushen Bhatnagar
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кумир зрителей Радж успешно снимается в фильмах молодого режиссёра Прити. Она искренне любит его, не рассчитывая, на взаимность, так как Радж давно женат. Его супруга Мадхулика постоянно устраивает сцены ревности, что делает их брак невыносимым для Раджа. Этим воспользовался психопат Ом, который убивает Мадхулику и...
1 2 3 4 5