2 200
i
Профессиональный
Papa Kahte Hain
Жанр: комедия
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Анупам Кхер, Маюри Канго, Mayuri Kango, Джугал Хансрадж, Навни Парихар, Джонни Бакши, Амин Хаджи, Карим Хаджи, Динеш Хингу, Сухас Джоши
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Свити живет с матерью, с бабушкой и дедушкой. Дома ей запрещают спрашивать об отце, а в школе она не ладит с одноклассниками. Когда Свити узнает, что ее отец на Сейшельских островах, она сбегает из дома и оправляется на его поиски. Там она находит не только своего отца, но и свою любовь. Однако отец вовсе не рад...
2 506
i
Двухголосый
Dastak
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Сушмита Сен, Мукул Дев, Шарад С. Капур, Бравна Датта, Вишваджит Прадхан, Тику Талсания, Манодж Баджпаи, Сунил Дхаван, Дайя Шанкар Пандеу, Акил
Перевод: Двухголосый закадровый
Королеву красоты преследует страстно влюбленный в нее маньяк Шарад. Он убивает одного за другим людей из ее окружения. Друг детства Сушмиты, инспектор Рохит Молхотра, делает все, чтобы защитить девушку, но сумеет ли он противостоять одержимому безумцу......
3 453
i
Профессиональный
Saathi
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Адитья Панчоли, Мохсин Кхан, Варша Усгаонкар, Пареш Раваль, Автар Гилл, Муштак Кхан, Динеш Ананд, Джавед Кхан, Сони Раздан, Раджу Шреста
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сурадж и Амар с детства промышляют мелким воровством. Став взрослыми, жизнь сводит их с крупным наркоторговцем по имени Паша. Амар сразу выходит из игры, не желая связываться с наркотиками, но Сурадж мечтает стать богатым, поэтому он решает ступить на скользкий путь. Сможет ли Амар вернуть своего друга Сураджа или они...
4 059
i
Двухголосый
Criminal
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Нагарджуна Акинени, Маниша Коирала, Рамья Кришна, Лакшмикант Берде, Джонни Левер, Бина, С.М. Захир, Нассер, Шарад Бабу, Гульшан Гровер
Перевод: Двухголосый закадровый
Обвиненный в убийстве собственной жены Шветы, Аджай Кумар сбегает во время перевозки из суда в тюрьму и сам начинает поиск убийцы. Так за что убили Швету? И кто: субинспектор Рамья – подруга его жены, тоже влюбленная в Аджая, его начальник – доктор Джагдиш Прасад или лучший друг Саратх Бабу?...
3 935
i
Профессиональный
Milan
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Джеки Шрофф, Маниша Коирала, Пареш Раваль, Том Олтер, Судха Чандран, Автар Гилл, Гульшан Гровер, Муштак Кхан, Акаш Хурана
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Раджа — контрабандист. Его возлюбленная не одобряет этого занятия и уговаривает Раджу рассказать обо всем полиции....
7 090
i
Профессиональный
Gunaah
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Санни Деол, Димпл Кападиа, Сумит Сайгал, Ананг Десаи, Раза Мурад, Акаш Хурана, Автар Гилл, Муштак Кхан, Сухата Мехта, Анджана Мумтаз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Гоа море выносит на берег раненого молодого человека. Доктору Джо Д'Коста удалось спасти ему жизнь, но тот потерял память. Пять лет спустя парню удается вспомнить прошлое. Он - Рави Сони, журналист, разоблачающий продажных политиков. Вернувшись в родной город, Рави узнает, что его считают погибшим, а его любимая...
8 025
i
Двухголосый
Sadak 2
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Санджай Датт, Алиа Бхатт, Анил Джордж, Приянка Бозе, Адитья Рой Капур, Пуджа Бхатт, Гульшан Гровер, Джишу Сенгупта, Мохан Капур, Макранд Дешпандэ
Перевод: Двухголосый закадровый
Вторая часть картины, продолжающая историю, начатую ещё в 1991-м году. На этот раз герои фильма снова столкнутся с проблемами, каждая из которых может оказаться для них фатальной. В центре повествования находится молодая девушка, которая сыграла ключевую роль на определённом жизненном этапе главного героя. Вместе...
9 159
i
Профессиональный
Tadipaar
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Митхун Чакраборти, Пуджа Бхатт, Анупам Кхер, Автар Гилл, Гульшан Гровер, Садашив Амрапуркар, Тику Талсания, Джухи Чавла, Макранд Дешпандэ, Викрам Гокхале
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История молодого парня Шанкара, которого все зовут не иначе как Отверженный. Шанкар мечтает о богатстве и роскошной жизни. И всего-то ему не хватает для этого шикарной женщины, которая бы стала его женой. Однажды он знакомится с красивой незнакомкой по имени Намкин, которая как две капли воды похожа на богатую...
5 530
i
Профессиональный
Naam
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Нутан, Кумар Гурав, Санджай Датт, Пунам Диллон, Амрита Сингх, Панкадж Удхас, Пареш Раваль, Акаш Хурана, Рам Мохан, Гарбаччан Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герои фильма - мать и два взрослых сына. Они вынуждены идти так, как диктует судьба, и роли выбраны не самые удачные, особенно для младшего сына. Последствия его решения идти преступной дорогой скажутся на всех. Так получилось, что старший Равви нашел благополучную работу, а младший Вики отправился в дальний путь в...
4 964
i
Одноголосый
Sir
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Насируддин Шах, Пуджа Бхатт, Атул Агнихотри, Пареш Раваль, Автар Гилл, Сони Раздан, Сушмита Махержи, Гульшан Гровер, Abha Ranjan, Сухас Бхалекар
Перевод: Одноголосый закадровый
Преподаватель колледжа Варма вызывается помочь одной из своих студенток, страдающей от заикания, но она оказывается родной дочерью главаря мафиозной группировки и её собирается похитить конкурирующая банда. Вопреки своей воле Варма оказывается втянутым в мафиозные разборки......
10 683
i
Одноголосый
Lahu Ke Do Rang
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Винод Кханна, Шабана Азми, Дэнни Дензонгпа, Хелен, Ранджит, Шамми, Према Нараян, Мак Мохан, Индрани Мухерджи, Гога Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
Гонконг, 1943 год. Спасаясь от врагов, индийский солдат Шамшер Сингх находит приют у девушки. Они полюбили друг друга. У них будет ребёнок. Но Шамшеру опасно оставаться в этой стране. Он возвращается в Индию, где его ждут жена и ребёнок. Вскоре после этого он погибает в результате предательства своего товарища. Прошло...
9 966
i
Профессиональный
Naaraaz
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Митхун Чакраборти, Пуджа Бхатт, Атул Агнихотри, Сонали Бендре, Рана Юнг Бахадур, Девен Бходжани, Автар Гилл, Гульшан Гровер, Бхарат Капур, Джавед Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неудачно складывается судьба героя фильма Девы. Отстаивая права жителей лачуг, он вынужден убить человека. Спасаясь от полиции, он находит убежище в Малайзии, где становится членом мафиозной группировки…...