13 183
i
Многоголосый
Jaya Janaki Nayaka
Режиссер: Бояпати Шрину
В ролях: Тарун Арора, Джагапати Бабу, Сай Сринивас Белламконда, Чалапатхи Рао, Pragya Jaiswal, Саратх Кумар, Оушен Наварро, Шашанк, Ракул Прит Сингх, Сиваннараяна
Перевод: Многоголосый закадровый
Гаган и Свити влюбляются, но вынуждены расстаться, потому что отец девушки не одобряет выбор своей дочери. Однажды, защищая чужую семью от головорезов, Гаган спасает Свити и клянется защищать ее....
6 829
i
Одноголосый
Joshilaay
Режиссер: Сибте Хассан Ризви
В ролях: Санни Деол, Анил Капур, Шридеви, Минакши Шешадри, Кулбхушан Харбанда, Раджеш Вивек, Сатиендра Капур, Алок Нат, Према Нараян, Раджеш Пури
Перевод: Одноголосый закадровый
Каран и Дара мстят бандитам за погибших родителей, заодно завоевывая сердца местных деревенских красавиц....
4 178
i
Профессиональный
Teraa Surroor
Режиссер: Шон Аранья
В ролях: Химеш Решаммия, Farah Karimaee, Насируддин Шах, Шекхар Капур, Шерназ Патель, Моника Догра, Кабир Беди, Сунил Датт, Graham Molloy, Энн Мари О'Коннор
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Тара Вадиа-певица, по совместительству девушка гангстера Рагху. Однажды Рагху признается Таре в том, что непреднамеренно провел ночь с проституткой. Разочарованная Тара решает порвать с ним и отправляется в Дублин, где ее задерживают по обвинению в перевозке наркотиков. Тара зовет на помощь Рагху, теперь, чтобы...
8 476
i
Одноголосый
Tarak
Режиссер: Пракаш
В ролях: Авинаш, Деварай, Sruthi Hariharan, Raksha Holla, Jai Jagdeesh, Jasmine Kaar, Sharath Lohitashwa, Раджеш, Aravind Rao, Читра Шеной
Перевод: Одноголосый закадровый
Тарак уже много лет живёт вдали от родины, старательно избегая возможной встречи со своим дедушкой. Главный герой ещё в детстве пережил потерю родителей, а воспитывал его как раз этот дедушка, который всегда был невероятно строг и не давал своему внуку никаких послаблений. Жизнь молодого человека резко меняется после...
3 130
i
Одноголосый
Zamana
Режиссер: Рамеш Талвар
В ролях: Раджеш Кханна, Риши Капур, Пунам Диллон, Ранджита Каур, Гириш Карнад, Аша Лата, Кулбхушан Харбанда, Ом Пури, Пилу Дж. Вадиа, Сатиендра Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
Профессиональный фотограф Сатиш, просматривая свои работы с другом Шуамлалом обнаруживают, что камера случайно запечатлела на заднем плане одной из фотографий незнакомых людей и попытку убийства. Они сообщают в полицию. Ганстеры убивают Сатиша, а Шуаму удается бежать с беременной женой Сатиша и их маленьким сынишкой...
2 943
i
Профессиональный
Firangi
Режиссер: Раджив Дхингра
В ролях: Капиль Шарма, Ишита Дутта, Monica Gill, Эдвард Зонненблик, Кумуд Мишра, Анджан Шривастава, Инаамулхак, Раджеш Шарма, Джамиль Кхан, Вишал Ом Пракаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пенджаб, 1920 год. Добродушный парень по имени Манга уверен: англичане — хорошие люди. Манга очень удивляется, когда соседи смотрят на него как на коллаборациониста, но однажды парень влюбится, и колониальная система повернётся к нему спиной....
3 014
i
Одноголосый
Aakhari Poratam
Режиссер: К. Рагхавендра Рао
В ролях: Шридеви, Нагарджуна Акинени, Амриш Пури, Сатьянараяна Кайкала, Сухасини, Чандрамохан, Нутан Прасад, Аллу Рамалингайах, Нирмаламма, Аннапурна
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет фильма повествует о том, как сотрудник ЦБР Правина пытается разоблачить незаконную деятельность известного священника в лице преступника Анантананды Свами. Артист Викас (Аккинени Нагарджуна), влюблен в Правину, но думает, что безответно, не смотря на это он помогает Правине в этой миссии....
14 738
i
Многоголосый
1-8 серия 1 сезон
The Empire
Режиссер: Mitakshara Kumar
В ролях: Шабана Азми, Кунал Капур, Дино Мореа, Драшти Дхами, Адитья Сил, Sahher Bambba, Рахул Дев, Торандж Кайвон, Imaaduddin Shah, Каллиррой Циафета
Перевод: Многоголосый закадровый
Эпическое повествование о событиях XVI-XVIII веков, когда в Индии возникла, достигла своего расцвета и распалась Империя Великих Моголов....
3 703
i
Одноголосый
Jeena Marna Tere Sang
Режиссер: Виджай Редди
В ролях: Санджай Датт, Равина Тандон, Джавед Джеффри, Садашив Амрапуркар, Пареш Раваль, Аруна Ирани, Тику Талсания, Гудди Марути, Анну Капур, Рима Лагу
Перевод: Одноголосый закадровый
Амар – сын миллионера и политического лидера. Однажды он решил подшутить над сокурсницей Ашей, не подозревая, к чему это приведёт....
3 519
i
Многоголосый
1-14 серия 1 сезон
Cartel
Режиссер: Пулкит
В ролях: Ритвик Дханджани, Танудж Вирвани, Джитендра Джоши, Каннан Арунахалам, Гириджа Оук, Пранати Радж Пракаш, Сушрии Шрейя Мишраа, Дивья Агарвал, Моника Догра, Амей Вагх, Адити Васудэв, Шубхраджйоти Барат, Ашват Бхатт, Анил Джордж, Суприя Патхак, Самир Сони, Кришна Каул
Перевод: Многоголосый закадровый
Нападение на "крестную мать" Рани Май, навсегда изменит будущее семьи Ангрэ. После ее смерти, будут ли банды продолжать жить по ее правилам или создадут свои новые? Выдержит ли семья испытание?...
14 572
i
Многоголосый
Shershaah
Режиссер: Вишувардхан
В ролях: Сидхарт Мальхотра, Киара Адвани, Шив Пандит, Pranay Pachauri, Atul Verma, Шатаф Фигар, Анил Чаранджитт, Радж Арджун, Рой Чима, Jaykartik
Перевод: Многоголосый закадровый
История Викрама Батра - лейтенанта 13-стрелкового батальона вооружённых сил Индии, прославившегося своими подвигами и самопожертвованием во время Каргильской войны....
3 133
i
Профессиональный
Jawaani
Режиссер: Рамеш Бехл
В ролях: Каран Шах, Нилам Котари, Моушуми Чаттерджи, Навин Нисчол, Шармила Тагор, Анупам Кхер, Шамми, Садашив Амрапуркар, Хума Кхан, Виджу Хоте
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Семья Санам противится ее отношениям с Караном. Молодые люди (Нилам Котхари) и (Каран Шах) убегают из дома. Друг Карана, дядя Джо (Садашив Амрапуркар), спасает их от бандитов, которые за ними охотятся, и предлагает молодым влюблённым поехать отдыхать к нему в загородный дом, где их никто не найдёт, даже родители....