7 952
i
Профессиональный
Hum Tum Aur Ghost
Режиссер: Кабир Каушик
В ролях: Аршад Варси, Дия Мирза, Боман Ирани, Сандхья Мридул, Зехра Накви, Тинну Ананд, Шерназ Патель, Ритурадж Сингх, Асавари Джоши, Джавед Шейх
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В мире Армана и Гехны, жизнь удивительна и прекрасна, хотя порой она и напоминает ходьбу по канату. Для модного фотографа Армана, обходительного и обожаемого всеми чаровника, жизнь становится еще прекраснее после того, как он знакомится с Гехной, редактором одного их самых модных глянцевых журналов. Можно сказать, что...
8 557
i
Двухголосый
Paanch Qaidi
Режиссер: Шибу Митра
В ролях: Амджад Кхан, Ранджит, Шакти Капур, Раза Мурад, Виджаендра Гхатге, Маник Ирани, Ифтекхар, Хелен, Гириш Карнад, Сарика, Зарина Вахаб, Махендра Сандху, Дев Кумар, Виджу Кхоте
Перевод: Двухголосый закадровый
Инспектор Виджай по службе переведён в деревню, где бандит Даку Мангал Сингх преследует сельских жителей за борьбу с ним. В столкновении с Мангалом Сингхом инспектор теряет жену и сына. Виджай полон решимости освободить деревню от угроз бандитов с помощью пяти преступников. Вышестоящие власти не одобряют этого, но...
10 162
i
Двухголосый
Meri Pyaari Bindu
Режиссер: Акшай Рой
В ролях: Паринити Чопра, Аюшман Кхурана, Malvika Sitlani, Chandrachoor Rai, Aparajita Adhya, Abish Mathew
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Успешный писатель Абхиманья Рой вот уже три года находится в творческом кризисе, пытаясь написать старомодную историю любви. Возвращение в родную Калькутту и случайно найденная старая кассета с любимыми песнями помогают ему написать историю его милой Бинду....
4 895
i
Профессиональный
Killa
Жанр: драма
Режиссер: Avinash Arun
В ролях: Амрута Субхаш, Арчит Деодхар, Партх Бхалерао, Gaurish Gawade, Atharva Upasni, Swandand Raikar, Шрикант Ядав, Umesh Jagtap, Shivalati Bokil, Jui Kahate
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
11-летний мальчик Чину, который недавно потерял отца, переезжает в маленький город Конкан из большого города, потому что его мать получила там работу. Ему сложно привыкнуть к новому месту, и в результате он замыкается в себе и не может открыться другим людям. Чину и его мать вынуждены бороться каждый со своими...
48 158
i
Профессиональный
Mom
Режиссер: Ravi Udyawar
В ролях: Шридеви, Акшай Кханна, Аднан Сиддикуи, Sajal Ali, Синг Амбхимани Шехар, Питобаш Трипати, Навазуддин Сиддикуи, Yuvraj Singh Bajwa
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о том, как далеко готова зайти отчаявшаяся мать ради защиты детей, как своих, так и приёмных....
36 459
i
Профессиональный
Half Girlfriend
Режиссер: Мохит Сури
В ролях: Шраддха Капур, Арджун Капур, Викрант Масси, Адам Девенпорт, Далип Сондхи, Ри Чакраборти, Шридхар Дюбей, Сима Бисвас, Элла Айберк, Аарон Латта-Морисетт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Деревенский парень Мадхав влюбляется в красивую девушку Рию. Он предлагает ей стать его девушкой, но ее не интересуют такие отношения, она хочет быть просто подругой.. Только вот Мадхава простая дружба не устраивает. Рия предлагает компромисс и предлагает стать ему "наполовину подругой"....
8 722
i
Одноголосый
Kavi
Режиссер: Грегг Хелви
В ролях: Сагар Салунке, Ulhas Tayade, Раджеш Кумар, Мадхави Джувекар, Дибюенду Бхаттачария, Риши Радж Сингх, Мукеш Бхарти
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история о маленьком мальчике, который пытается сбежать из мастерской по обжигу кирпичей, где он вынужден работать, являясь индийским рабом....
9 763
i
Профессиональный
Wake Up Sid
Режиссер: Аян Мукхерджи
В ролях: Ранбир Капур, Конкона Сен Шарма, Суприя Патхак, Анупам Кхер, Рахул Кханна, Кашмира Шах, Намит Дас, Шикха Талсания, Шрути Бапна, Крутика Болаки
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сидхарт Мехра или просто Сид - обычный парень из Мумбая, только что окончил колледж и понятия не имеет, чем заниматься дальше. Никто не сказал ему, что свою жизнь можно планировать, поэтому он и не занимается этим. Ест, спит, смотрит телевизор, мечтает. Никакой отвественности. Самое важное в его жизни это его друзья,...
11 805
i
Субтитры
Maanbumigu Maanavan
Режиссер: S.A. Chandrasekhar
Перевод: Субтитры
Шиварадж и его друзья – беззаботные студенты колледжа. Но, столкнувшись с несправедливостью и невозможностью добиться справедливого приговора в суде, Шива вместе с однокурсниками решают сами наказать преступников. Но им приходится заплатить за это очень высокую цену....
22 163
i
Профессиональный
Vel
Режиссер: Хари
В ролях: Сурья Шивакумар, Асин, Вадивелу, Калабхаван Мани, Лакшми Нарайан, Саранья Понваннан, Чаран Радж, Айшварья, Радж Капур, Чарли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Разлученные в младенчестве близнецы вырастают сильными и уверенными в себе мужчинами. Вэлу - приемный наследник большой и могущественной семьи, которая ведет постоянную войну с злобным и жестоким соседом - не менее могущественным свергнутым министром. Васу - зеница ока своей матери, ведь он у неё остался один... Жизнь...
7 303
i
Профессиональный
Pyaar Mein Kabhi Kabhi...
Режиссер: Радж Каушал
В ролях: Дино Мореа, Ринке Кханна, Прия Ахлувалиа, Тарун Арора, Шираз Бхаттачария, Bhau, Patrick Biswas, Melody Decunha, Manoj Dhanwani, Longiness Fernandes
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Игривая и легкая история о друзьях-студентах, молодых, веселых и талантливых, которых объединяет друг с другом какая-то особенная связь. «В любви бывает и такое» - фильм для всех, кто когда-то был студентом и помнит это безоблачное время романтики и первой любви. Слезы, разочарования, страсть, смех, радость, надежда...
8 083
i
Профессиональный
Before the Rains
Режиссер: Сантош Сиван
В ролях: Лайнас Роуч, Рахул Бозе, Нандита Дас, Дженнифер Эль, Леопольд Бенедикт, Др. Амбикатхамаджан, Индраджит, Лакшми Кришнамуртхи, Лал, Джон Стэндинг
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие картины происходит в экзотической южной Индии конца 1930-х годов. Этот провокационный рассказ повествует о судьбе трёх человек, пойманных в паутину запретной любви и опасных тайн. После того, как Британский плантатор влюбляется в свою очаровательную прислугу, молодой человек, идеалист по натуре находит себя...