Воспитание
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Воспитание (1977)
Parvarish
Страна: Индия | Год: 1977
Режиссер: Манмохан Десаи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полицейский Шамшер Сингх сажает в тюрьму криминального авторитета Мангала Сингха, у которого на свободе без присмотра остается маленький сын. Шамшер Сингх забирает ребёнка к себе и воспитывает его вместе со своим сыном. С детства у этих двух мальчишек любимой забавой была игра «полицейские и воры», в которой - сын...
Валмики
i
Профессиональный
Валмики (1963)
Valmiki
Страна: Индия | Год: 1963
Жанр: драма, эпос
Режиссер: Rao C.S.R.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
О том, как по милости преданного Господа грешник становится святым....
Одиночка
i
КП 6.5
IMDB 4.6
Профессиональный
Одиночка (2009)
Ek: The Power of One
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Сангит Сиван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нанду - сирота. С детства он познал суровую правду жизни, выживая в каменных джунглях под названием Мумбаи. Мир преступности - единственная дорога, доступная ему. Он убил первую свою жертву, когда ему было 9 лет. Нанду нашел свою семью и друга в одном лице, его имя - Шекхар. Нанду - хладнокровный убийца, Шекхар -...
Рамаян: История Вселенной
i
IMDB 6.7
Профессиональный
Рамаян: История Вселенной (1961)
Sampoorna Ramayana
Страна: Индия | Год: 1961
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В королевстве Айодхе целый день празднества - приехал Раджа Дашрат, который будет короновать своего старшего сына Рама. Но горе и гнев охватили Рани Кайкайи - одну из четырех жен Раджи Дашрата, которая хочет, чтобы ее сын Бхарат стал правителем. Ее мольбы и жалобы вынуждают Дашрата уступить, и он обещает выслать Рама...
Чудесные деяния Ганеша
i
Профессиональный
Чудесные деяния Ганеша (2001)
Jai Ganesh Deva
Страна: Индия | Год: 2001
Жанр: драма, эпос
Режиссер: К. Шанкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мудрец Кондиливар рассказывает верующим истории из жизни бога Ганеша. Постепенно эти сюжеты оживают перед глазами зачарованных рассказами людей....
Ложный путь / Покровитель
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Ложный путь / Покровитель (1993)
Gaayam
Страна: Индия | Год: 1993
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает историю молодого человека Дурга Прасада, вовлеченного в криминальные разборки между бандитскими группировками после того, как его брат был жестоко убит среди бела дня....
Добродетель
i
IMDB 4.0
Одноголосый
Добродетель (1996)
Daanveer
Страна: Индия | Год: 1996
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
Перевод: Одноголосый закадровый
После смерти отца Виджей, его младшие брат и сестра оказываются на улице. Виджей помогает получить образование брату и выдает замуж сестру за человека, которого она любит. Калян Сингх, имеющий давние счеты с их семьей, пытается разбить счастье молодоженов....
Такой лжец
i
КП 5.5
IMDB 6.1
Профессиональный
Такой лжец (1979)
Jhoota Kahin Ka
Страна: Индия | Год: 1979
Режиссер: Рави Тандон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Семья Роя (отец Рой, мать Шанти, и двоих сыновей Аджай и Виджай) отправляется в морское путешествие. Они попадают в сильный шторм, который опрокидывает судно. В результате семья оказывается разделенной. Аджай и его мать остаются вместе, а Виджай пропадает. Богач Джагатнараин Кханна спасает мать и сына и растит Аджая,...
Пьяница
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Пьяница (1984)
Sharaabi
Страна: Индия | Год: 1984
Режиссер: Пракаш Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для Раи Сахиб Амар Натх Капура самым важным в жизни является его величество доллар и у него нет времени на семью. Когда его жена умирает, то на руках у Паи Сахиба остается единственный ребенок Вики. Правда Вики живет под надзором Муншиджи - друга юности Раи Сахиба, который также работает в фирме своего друга юности. В...
Нет такого влюбленного, как я
i
КП 6.5
IMDB 5.8
Профессиональный
Нет такого влюбленного, как я (1990)
Deewana Mujh Sa Nahin
Страна: Индия | Год: 1990
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой художник-фотограф Аджай без памяти влюблен в восходящую звезду индийского кинематографа Аниту. И свою влюбленность Аджай настойчиво демонстрирует на людях. А красавица Анита не замечает его в круговерти киносъемок. Да к тому же она помолвлена с богатым бизнесменом Икрамом. Так что у красавчика Аджая нет...
Адреналин в крови 2
i
IMDB 4.2
Профессиональный
Адреналин в крови 2 (2006)
Shiva
Страна: Индия | Год: 2006
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Заступив на службу в полицию, инспектор Шива знакомится с репортером криминальных новостей Санди. В ее лице он находит не только любимого человека, но и единомышленника в борьбе с коррупцией, процветающей в полицейском отделении. Но теперь их любви предстоит пройти нелегкое испытание в смертельной схватке с...
Революция
i
IMDB 6.9
Профессиональный
Революция (1968)
Sunghursh
Страна: Индия | Год: 1968
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вся полиция Индии разыскивает пропавших детей, а позднее находит их тела. Дело передают в центральное бюро расследования, где его поручают вести офицеру бюро Риту Оберою. Он проводит интенсивные поиски убийц......
1 ... 187 188 189 190 191 192 193 194 195 ... 314