10 135
i
Профессиональный
Kucch To Hai
В ролях: Ашай Читре, Эша Деол, Анита Хассандани, Враджеш Хирджи, Джитендра, Риши Капур, Тусшар Капур, Разак Кхан, Джонни Левер, Кусумит Сана
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Студенту колледжа Карану очень нравится сокурсница Таня и он прикладывает массу усилий, чтобы завоевать её благосклонность. Его усилия приносят плоды и девушка начинает отвечать ему взаимностью. Однако вскоре трагические обстоятельства заставляют её покинуть колледж. Через несколько лет Таня возвращается, но к этому...
4 697
i
Субтитры
Manjapai
Режиссер: Н.Рагаван
Перевод: Субтитры
Всё своё счастливое детство Тамил провёл в маленькой деревеньке вместе со своим дедушкой. Повзрослев он переезжает жить и работать в Ченнаи. Всё у него ладится, и на работе ценят, и зарплата не маленькая, и даже есть любимая, с которой они понимают друг друга с полуслова. Но в один прекрасный день к нему приезжает...
23 650
i
Профессиональный
Qayamat Se Qayamat Tak
Режиссер: Мансур Кхан
В ролях: Аамир Кхан, Джухи Чавла, Гога Капур, Далип Тахил, Равиндра Капур, Аша Шарма, Алок Нат, Радж Зутши, Шехназ Кудиа, Чарушила
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Радж и Рашми любят друг друга. Но у молодых людей нет никакой надежды на счастье и совместное будущее. Проблема - в происхождении: они принадлежат к очень уважаемым и богатым семьям, которые давно враждуют между собой....
8 356
i
Профессиональный
Aatma
Режиссер: Дипак Рамсей
В ролях: Капил Джхавери, Неха, Викрам Сингх, Amriena, Мукеш Тивари, Садашив Амрапуркар, Наушаад Аббас, Уша Бачани, Бина, Амит Бехл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В самом начале фильма одержимая злым духом женщина совершает убийство. Ее родственники, обеспокоенные случившимся (еще бы не обеспокоиться – женщина выглядит как больная, выпученные глаза, раны на коже, ругается, кусается, летает по комнате, норовит удушить), вызывают священника, который и проводит сеанс экзорцизма....
4 832
i
Двухголосый
Gang of Ghosts
Режиссер: Сатиш Каушик
В ролях: Шарман Джоши, Махи Гилл, Асрани, Парамбрата Чаттерджи, Мира Чопра, Паоли Дам, Дж. Брэндон Хилл, Раджеш Кхаттар, Анупам Кхер, Чанки Пандей
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Съёмочная команда приезжает в королевское поместье, где решает снять рекламный ролик. Там, команда встречает молодого и амбициозного писателя Раджу, который с нетерпением хочет поведать группе захватывающую историю про само поместье. Он утверждает, что в нём обитают призраки, которые организовали целую банду против...
6 941
i
Профессиональный
1971
Режиссер: Амрит Сагар
В ролях: Маной Баджпаи, Рави Кишан, Дипак Добриял, Сунил Шаван, Rao Devender, Chittaranjan Giri, Дипти Гупта, Панкадж Калра, Манав Кол, Кумуд Мишра
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Всем нам известно о войне между Индией и Пакистаном, которая в итоге привела к появлению нового государства - Бангладеш. Но немногие из нас знают, что есть, по крайней мере, 54 военнопленных (PoW), скрытых в пакистанских тюрьмах. В вестерном варианте, основанном на подлинных документах и исследованиях, Амрит Сагар...
7 232
i
Одноголосый
Mitti Aur Sona
Режиссер: Шив Кумар
В ролях: Чанки Пандей, Нилам, Сонам, Винод Мехра, Гульшан Гровер, Аруна Ирани, Анджана Мумтаз, Ом Шивпури, Сушма Сетх, Биджал
Перевод: Одноголосый закадровый
Эта история началась много лет назад, когда переплелись судьбы проститутки, сутенера и адвоката. По роковой случайности в руках сутенера оказалась дочь адвоката, проститутку посадили за убийство, а ее внебрачная дочь осталась на попечении безутешного отца. Но незаконнорожденной малышке повезло: адвокат вырастил ее,...
7 078
i
Субтитры
Jigarthanda
Режиссер: Картик Суббарадж
В ролях: Сиддхартх, Лакшми Менон, Бобби Симха, Нассер, Нарин, Карунакаран, Сангили Муруган, Делхи Ганеш, Амбика, Sudha
Перевод: Субтитры
Картик - начинающий режиссер. Ему выпал шанс снять первый полнометражный фильм. У него есть сценарий, но продюсер хочет только жесткий гангстерский фильм... Картик соглашается, но решает для себя, что это будет фильм о реальном гангстере, основанный на реальных событиях. Поиски прототипа для такого персонажа приводят...
50 601
i
Профессиональный
Mere Yaar Ki Shaadi Hai
Режиссер: Санджай Гадхви
В ролях: Удай Чопра, Джимми Шергилл, Бипаша Басу, Танааз Куррим, Шамита Шетти, Алок Нат, Нина Кулкарни, Шила Дэвид, Девен Верма, Бинду
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ловелас и балагур по натуре, Санджай из телефонного разговора со своей старой подружкой Анджали узнает, что она скоро выходит замуж. Неожиданно для него самого это сообщение выводит Санджая из душевного равновесия. Проведя в размышлениях весь день, он осознает, что очень сильно любит Анджали. Не теряя ни минуты,...
10 579
i
Профессиональный
Rangeela
Режиссер: Рам Гопал Варма
В ролях: Джеки Шрофф, Аамир Кхан, Урмила Матондкар, Гульшан Гровер, Автар Гилл, Ачьют Потдар, Рима Лагу, Рам Мохан, Шамми, Шефали Шетти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мили - танцовщица в хореографической группе. Ее заветная мечта - сняться в кино. Однажды, танцуя на берегу моря, она привлекает внимание популярнейшего киноактера Раджкамала. Он не только делает ей протекцию на участие в новом фильме, но и начинает ухаживать за ней. Казалось бы, все складывается наилучшим образом, но...
11 490
i
Профессиональный
Sadaa Suhagan
Жанр: драма
Режиссер: Татинени Рама Рао
В ролях: Джитендра, Рекха, Говинда, Анурадха Пател, Утпал Датт, Аруна Ирани, Викас Ананд, Бирбал, Мохан Чоти, Шила Дэвид
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Супружеская пара Раджекхар и Лакшми счастливы в браке. Они гордятся своими тремя детьми: дочерью и двумя сыновьями. Неожиданно родители испытывают шок, узнав что их старший сын Равви влюбился в дочь проститутки. Он уходит из дома и начинает работать на бензоколонке. Еще один шок супруги испытывают, когда узнают, что...
10 655
i
Профессиональный
Right Yaaa Wrong
Режиссер: Нирадж Патхак
В ролях: Санни Деол, Ирфан Кхан, Иша Коппикар, Конкона Сен Шарма, Санджай Сингх, Дипал Шау, Ариян Ваид, Ашок Самарт, Али Хажи, Парикшит Сахни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История двух полицейских Аджея и Рэйна. Яростная конкуренция отдоляет их друг от друга, и вскоре они становяться врагами. История принимает сильный оборот, когда жена Аджея найдена убитой. Аджей становится главным подозреваемым и Рэйн пользуется этим случаем......