Братья-соперники
i
КП 7.8
IMDB 4.7
Профессиональный
Братья-соперники (2000)
Chal Mere Bhai
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два брата в семействе Обероев совсем не похожи друг на друга. Викки - современный предприниматель, руководящий семейный бизнесом, Прем - романтик, интересующийся искусством и театром. Когда в контору Викки устраивается работать секретаршей Сапна, она в скором времени располагает к себе семейство Обероев и все...
Новая соседка
i
IMDB 5.4
Профессиональный
Новая соседка (2003)
Nayee Padosan
Страна: Индия | Год: 2003
Жанр: комедия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это рассказ о трех друзьях Раджу, Радже и Раме, влюбившихся в одну девушку. Предмет их страданий - Падосан, очень привлекательная студентка колледжа. Ее честность, простота, принципы и уважение культурных ценностей - чем не идеальная партнерша? Сюжет приобретает новый поворот, когда появляется Прабху - ни на кого не...
Свадебная лихорадка
i
IMDB 3.4
Профессиональный
Свадебная лихорадка (2008)
Rafoo Chakkar: Fun on the Run
Страна: Индия | Год: 2008
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два бездельника брата — отпрыски богатого отца, сбегают из дома, не желая жениться на девушках, которых выбрал для них родитель. Оказавшись без денег на улице, они попадают в невероятный переплет злоключений, скрасить которые им помогает любовь. Несмотря на то, что парни встречают настоящую любовь, им приходится...
Магия твоей любви
i
IMDB 3.1
Профессиональный
Магия твоей любви (2000)
Tera Jadoo Chal Gayaa
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: А. Мутху
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Возвратившись из Агры со свадьбы подружки, Пуджа, занимающаяся дизайном рекламных роликов, чтобы оправдать своё опоздание и избежать увольнения, объявляет начальнику о своей помолвке с Фотографом Кабиром. Через некоторое время из-за границы возвращаетсясын начальника Раджа и между ним и Пуджей возникают истинные...
Сводник
i
IMDB 5.0
Профессиональный
Сводник (2000)
Joru Ka Ghulam
Страна: Индия | Год: 2000
Жанр: комедия
Режиссер: Шакил Нурани
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Смекалистый вор Раджу познакомился в аэропорту с молодым парнем-индийцем, постоянно живущим в США. Оказывается, тот приехал в Индию, чтобы жениться на Дурге, одной из четырех дочерей миллионера, который желает выдать замуж всех четверых своих дочерей одновременно. Решив выдать себя за «американца», Раджу крадет у...
Нет проблем
i
КП 6.7
IMDB 4.4
Профессиональный
Нет проблем (2010)
No Problem
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Анис Базми
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Яш и Радж друзья детства и с недавнего времени - мошенники. Радж хочет вести честную жизнь, но, увы, Яшу всегда удается сделать что-то, что ставит под угрозу шансы Раджа начать жизнь с нового листа. Когда Яш грабит первый городской банк, ни в чём не повинный менеджер банка, Зандулал, также попадает под подозрение,...
Лев готовится к прыжку
i
IMDB 5.6
Профессиональный
Лев готовится к прыжку (2009)
Baabarr
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Ашу Трикха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
12-летний мальчик подбирает самодельное оружие и стреляет в человека! Его глаза лишены любой эмоции. Его сердце не чувствует никакого раскаяния. После убийства человека средь бела дня, этот 12-летний мальчик идет по улице с оружием. Каждый на рынке, наблюдает эту прогулку без опасения, он сделал марку. Мальчик,...
Благодарю тебя
i
КП 7.5
IMDB 4.8
Профессиональный
Благодарю тебя (2011)
Thank You
Страна: Индия | Год: 2011
Жанр: комедия
Режиссер: Анис Базми
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж, Йоги и Викрам - лучшие друзья, деловые партнеры, заядлые бабники и счастливо женаты мужчины. Счастливо, потому что их прекрасные жены понятия не имеют, что их мужья обманывают их с каждой встречной девушкой. Этот идеальный мир рушится, когда жена Раджа начинает подозревать своего мужа в неверности и нанимает...
Жена номер один
i
КП 7.2
IMDB 5.7
Профессиональный
Жена номер один (1999)
Biwi No. 1
Страна: Индия | Год: 1999
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Всё в порядке в семейной жизни владельца рекламного агентства Према. Любящая жена, двое славных ребятишек, заботливая мать и даже собака. Но всё меняется, когда его агентство посещает фотомодель Рупали. Влюбившись в Рупали, Прем сначала скрывает от неё, что женат, а когда она узнаёт про это, убеждает, что женился по...
Всегда готов!
i
КП 7.1
IMDB 4.7
Профессиональный
Всегда готов! (2011)
Ready
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Анис Базми
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прем - наследник парфюмерной компании «Frangnance», принадлежащей братьям Бхандари: Гаутаму, Риши и Раджвиру. Старший, Гаутам, не имеет детей. У Риши только одна дочь, а Прем - единственный сын Раджвира.... И, следовательно, единственный наследник компании .... Прем еще холостяк и до вступления в брак хочет...