![Индийское правительство](/uploads/posts/2023-06/1687281722-1790563089.jpg)
i
Субтитры
Indu Sarkar
Режиссер: Мадхур Бхандаркар
В ролях: Кирти Кулхари, Тота Рой Чаудхари, Нил Нитин Мукеш, Анкур Викал, Шиба Чадха, Парвин Дабас, Abhinav Sharma, Анупам Кхер, Манав Видж, Rashmi Jha
Перевод: Субтитры
Девушка Инду всегда очень дорожила своим правом на самовыражение. Она привыкла отстаивать своё мнение, даже если оно идёт вразрез с общепринятыми нормами. Последние несколько лет Инду никак не может найти мужчину, с которым была бы готова связать свою жизнь. Но всё неожиданно меняется после того, как она встречает...
5 529
![Даю слово!](/uploads/posts/2021-01/1610911534_daju-slovo.jpg)
i
Многоголосый
Jo Bole So Nihaal
Режиссер: Рахул Равайл
В ролях: Санни Деол, Томас Тевана, Гари Кастро Чёрчуэлл, Kamaal Khan, Шилпи Шарма, Напур Мехта, Алекс Александр, Арун Бакши, Неха Бэм, Долли Биндра
Перевод: Многоголосый закадровый
Нихал Сингх — честный полицейский из Пенджаба. Случайная встреча с преступником Ромео изменит его жизнь навсегда. Ромео — наемный убийца и террорист. Нихал Сингх невольно оказывает помощь убийце, спасая его. Такой поступок расценивается как предательство, поэтому Нихала отстраняют от службы. В ФБР узнают о готовящемся...
39 734
![Грустная история любви](/uploads/posts/2017-07/1500835480-477406077.jpg)
i
Профессиональный
Kyon Ki...
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Салман Кхан, Карина Капур, Рими Сен, Джеки Шрофф, Ом Пури, Сунил Шетти, Арун Бакши, Маной Джоши, Асрани, Сулабха Эрийа
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ананд страдающий потерей памяти, направлен в клинику для прохождения лечения, за совершенное им преступление. Его лечащие врачи Санил и Танви используя прогрессивный курс реабилитации совершают невозможное - память снова возвращается к Ананду. Постепенно между Танви и Анандом вспыхивает страстный любовный роман. Но...
44 711
![Как боссу утерли нос](/uploads/posts/2017-07/1499790683-1433147113.jpg)
i
Профессиональный
Yes Boss
Режиссер: Азиз Мирза
В ролях: Шах Рукх Кхан, Адитья Панчоли, Джухи Чавла, Кашмира Шах, Кулбхушан Харбанда, Гульшан Гровер, Ашок Сараф, Джонни Левер, Рима Лагу, Ракеш Беди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодому клерку Рахулу нравится фотомодель Сима. Но на нее положил глаз владелец фирмы, в которой он работает. Он предлагает Рахулу уступить ему эту девушку, обещая сделать его главой новой фирмы....
39 462
![Трепетные сердца](/uploads/posts/2018-10/1540454201-769093957.jpg)
i
Профессиональный
Phir Bhi Dil Hai Hindustani
Режиссер: Азиз Мирза
В ролях: Шах Рукх Кхан, Джухи Чавла, Джонни Левер, Пареш Раваль, Хайдар Али, Смита Джайкар, Нина Кулкарни, Мона Эмбигаонкар, Суреш Бхагват, Шиба Чадха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
За борьбой двух телеканалов на экранах своих телевизоров наблюдала вся Индия. Ведущие телевизионных программ K-TV Аджай Бакши и «Гэлакси» Риа Банерджи поначалу ввязались в острую конкурентную борьбу, стараясь раньше других сообщить зрителям самые свежие новости. И делали они это блестяще. Однако погоня за сенсацией не...
5 189
![Неудачник из Бомбея / Первое очарование](/uploads/posts/2017-06/1496318404-259004442.jpg)
i
Профессиональный
Pehla Nasha
Режиссер: Ашутош Говарикер
В ролях: Дипак Тиджори, Пуджа Бхатт, Равина Тандон, Макранд Дешпандэ, Джайант Крипалани, Джахангир Кхан, Амин Хаджи, Карим Хаджи, Джек, Джон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дипак приезжает в Бомбей мечтая стать актёром. Но его мечты разбиваются о неудачу на первой съёмке. Парень болен клаустрофобией и на съёмке сцены в колодце ему становится плохо. Он остаётся без работы и без жилья......
4 707
![Самый великий](/uploads/posts/2017-06/1496312005-1590378462.jpg)
i
Субтитры
Maharathi
Режиссер: Шивам Наир
В ролях: Насируддин Шах, Ом Пури, Боман Ирани, Пареш Раваль, Неха Дхупия, Тара Шарма, Ашвин Наяк, Вивек Шок
Перевод: Субтитры
Субхаш, уже десять лет безуспешно пытающийся пробиться в мир кинематографа, зарабатывает на жизнь мелкими кражами. Как-то ночью он спасает жизнь человека, попавшего в аварию, и отвозит его домой. Спасенный - Джайсингх Аденвала - оказывается спивающимся миллионером, в прошлом знаменитым кинорежиссером. Аденвала берет...
12 502
![Мошенники](/uploads/posts/2017-04/1493464196-1059471237.jpg)
i
Профессиональный
Rascals
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Аджай Девган, Санджай Датт, Кангана Ранаут, Лиза Хейдон, Арджун Рампал, Сатиш Каушик, Хитен Пайнтал, Чанки Пандей, Бхарати Ачрекар, Mansha Bahl
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое опытных мошенника сорвав большой куш в Мумбае сбегают в Бангкок повеселиться. Но тут они тоже не теряют времени зря. Они конкурируют друг с другом в надежде заманить в свои сети богатенькую невесту, изощряясь в уловках и подвохах. Но является ли истиной то, что ты ею считаешь?...
8 126
![Побег](/uploads/posts/2017-04/1492088753_pobeg-1997-daud-fun-on-the-run.jpg)
i
Профессиональный
Daud: Fun on the Run
Режиссер: Рам Гопал Варма
В ролях: Санджай Датт, Урмила Матондкар, Пареш Раваль, Нирадж Вора, Рам Мохан, Ашиш Видьятхи, Маной Баджпаи, Раджив Мехта, Житендра Шастри, Самукхи
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После удачно проведенной операции полиции удается задержать контейнер с особо опасным грузом. Главаря террористической группы, переправлявшей этот контейнер, не устраивает такое положение вещей, и он поручает мелкому воришке Нанду выкрасть этот груз. Чтобы скрыть информацию об истинном содержимом контейнера, Нанду...
7 258
![До свадьбы](/uploads/posts/2017-04/1492082079-1787306490.jpg)
i
Профессиональный
Shaadi Se Pehle
Режиссер: Сатиш Каушик
В ролях: Акшай Кханна, Айеша Такиа, Малика Шерават, Сунил Шетти, Афтаб Шивдасани, Анупам Кхер, Гульшан Гровер, Виджаендра Гхатге, Динеш Хингу, Боман Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ашиш Капур и Рани любят друг друга, но в каждой лав-стори есть свои повороты сюжета. У Ашиша проблема: его нервы не в порядке и ему нужен допинг, чтобы держать себя в руках. Об этом узнает семья Рани и пробует разлучить их. Вдобавок к этим проблемам есть друг Ашиша, Рохит, который не прочь стать для Рани чуть больше,...
4 266
![Хало](/uploads/posts/2017-04/1491585072_halo-1996-halo.jpg)
i
Одноголосый
Halo
Перевод: Одноголосый закадровый
У семилетней девочки Саши никогда не было мамы, отец вечно занят делами, а лучший друг Томас вынужден был уехать на лечение в Англию. Саша чувствует себя ужасно одинокой, но вот, кажется, Бог услышал её молитвы: в один прекрасный день на пороге своего дома она находит щенка и называет его Хало. Он становится её лучшим...
4 277
![Душа великого Могола](/uploads/posts/2017-03/1489416513_dusha-velikogo-mogola-2008-maan-gaye-mughall-e-azam.jpg)
i
Профессиональный
Maan Gaye Mughall-E-Azam
Режиссер: Санджай Чел
В ролях: Малика Шерават, Рахул Бозе, Пареш Раваль, Кэй Кэй Менон, Мехул Бух, Танааз Куррим, Закир Хуссэйн, Балвант Джадхав, Маной Джоши, Виджу Хоте
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедия о том, как маленькая театральная группа оказывается вовлечена в миссию спасения всей страны. Такой маленький город как Сент-Луиза возле Гоа оказывается мишенью для преступников. Маленькая театральная группа этого города состоит из средних мечтательных актеров, которые ставят старинную пьесу «Maan Gaye...