Биографические фильмы
7 200
i
Двухголосый
Rang Rasiya
Режиссер: Кетан Мехта
В ролях: Рандип Худа, Нандана Сен, Пареш Раваль, Ашиш Видьятхи, Сачин Кхедекар, Даршан Джаривала, Викрам Гокхале, Джим Бёвен, Сухасини Малай, Прашант Нараянан
Перевод: Двухголосый закадровый
Это биографический фильм о художнике Радже Рави Варме, жившем в 19 веке (1846 - 1906), который писал картины на темы из "Махабхараты" и "Рамаяны", его любви к своей музе, простой девушке по имени Суганда, а также о целой эпохе, в которой жил, работал, любил и боролся художник....
4 302
i
Субтитры
Chotoder Chobi
Режиссер: Каушик Гангули
Перевод: Субтитры
Маленькая история о маленьком человеке с большим сердцем. Акробат Шибу оказывается прикован к постели в результате несчастного случая на арене цирка. Тронутый тяжелым положением семьи старшего товарища, Кхока пытается всеми силами помочь жене и дочери Шибу. Постепенно он понимает, что влюблен......
6 300
i
Двухголосый
The Legend of Bhagat Singh
Режиссер: Раджкумар Сантоши
В ролях: Аджай Девган, Сушант Сингх, Д. Сантош, Акхилендра Мишра, Радж Баббар, Фарида Джалал, Амрита Рао, Мукеш Тивари, Сурендра Раджан, Саурабх Дубей
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм повествует об одном из величайших пенджабцев, сражавшихся за свободу своей страны - Бхагат Сингхе, и его смелых и патриотичных товарищей. Методом достижения своих целей они видят в радикальных методах, и приступают к действиям. В итоге эта деятельность приводит Бхагата и его друзей - Сукхдева, Раджгуру, Джатин...
3 970
i
Одноголосый
Ashad Ka Ek Din
Режиссер: Мани Каул
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие фильма происходит в маленькой хижине, на горном склоне Гималаев и концентрируется на трех персонажах: поэте Калидаса, его возлюбленной Маллике и их общем друге детства Виломе. Живя в родной деревне, в окружении гор и живописной природы, Калидаса пишет первый сборник стихов «Ритусамхара» (Гирлянда из сезонов),...
3 994
i
Профессиональный
Celluloid
Режиссер: Камал
В ролях: Притхвирадж Сукумаран, Чандини, Мамта Мохандас, Сринивасан, Недумуди Вену, Сиддик, Т.Г. Рави, Sreejith Ravi, Shafeer Sait
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Всю жизнь его первой любовью оставался кинематограф, но он отдался своей любви слишком рано и сгорел в ней дотла. Джей Си Дэниел человек, впервые на малаяльской земле снявший фильм, при жизни так и не был признан киноисториками, а первая киноактриса малаяльского кино Росси была вынуждена бежать, спасая свою жизнь....
6 686
i
Профессиональный
Azhar
Режиссер: Энтони Д'Соуза
В ролях: Эмран Хашми, Наргис Факхри, Прачи Десаи, Лара Датта, Кунаал Рой Капур, Gautam Chaturvedi, Сэмми Джонас Хини, Швета Кватра, Mohit Chhabra, Anikie Maguire
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мохаммад Азхарутдин с самого детства учился игре в крикет. Его родители мечтали о том, что молодой человек когда-нибудь станет настоящим профессионалом в своём виде спорта. Дедушка Мохаммада делал всё возможное для того, чтобы его внук оказался в национальной команде Индии. Благодаря своему недюжинному таланту,...
4 334
i
Одноголосый
Karunamayudu
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм был полностью снят в Индии с участием только индийских актеров. Он был отмечен многими христианскими миссионерами в качестве одного из значимых средств для распространения учения Иисуса Христа в Индии, где многие люди, особенно сельские жители, были незнакомы с жизнью Христа. Так для людей актеры, говорящие на...
7 573
i
Двухголосый
Sarbjit
Режиссер: Омунг Кумар
В ролях: Рандип Худа, Айшвария Рай Баччан, Рича Чадда, Даршан Кумар, Shiwani Saini, Анкита Шривастава, Анкур Бхатия, Арбаз Али Кхан, Abhimanyu, Амиртпал
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм повествует о Сарабджите Сингхе, который 23 года отсидел в пакистанской тюрьме и был приговорен к смерти за шпионаж и причастность к серии взрывов в пакистанской провинции Пенджаб в 1990 году. Его семья настаивала на том, что он — всего лишь фермер, который случайно пересек границу с Пакистаном и был принят за...
9 328
i
Профессиональный
Neerja
Режиссер: Ram Madhvani
В ролях: Сонам Капур, Шабана Азми, Ёгендра Тикку, Абрар Захур, Jim Sarbh, Ali Baldiwala, Vikrant Singta, Kirti Adarkar, Партх Акеркар, Hayder Ali
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм основан на истории жизни отважной стюардессы Нирджи Бханот, которая пожертвовала собой, защищая 359 пассажиров на борту рейса 73 авиакомпании Pan Am в 1986 году, захваченного членами террористической организации....
11 886
i
Профессиональный
Gandhi
Режиссер: Ричард Аттенборо
В ролях: Бен Кингсли, Рошан Сет, Джеральдин Джеймс, Рохини Хаттангди, Кэндис Берген, Иэн Чарлсон, Мартин Шин, Джон Гилгуд, Эдвард Фокс, Тревор Ховард
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В 1869 году, когда Ганди родился, его страна ещё была украшением Британской империи и одной из драгоценностей королевы Виктории. 30 января 1948 года, в день его убийства, Индия была свободной. Это стало плодом его трудов, трудов долгой титанической жизни....