6 533
i
Профессиональный
Valley of Flowers
Режиссер: Пан Налин
В ролях: Милинд Соман, Милен Джампаной, Насируддин Шах, Джампа Калсанг Таманг, Анил Ядав, Migmar Tashi, Tashi Dhondup, Nawang Tharchin, Urgyen Tsering, Skalsang
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
По самым высоким горным перевалам Гималаев странствует бесстрашный Джалан и его верные друзья, зарабатывающие на жизнь, грабя бесчисленные караваны. Но с загадочным появлением красавицы Ушны все меняется. Она не желает покидать Джалана и безошибочно ведет банду разбойников к новым добычам и указывает им новые...
55 265
i
Профессиональный
Kama Sutra: A Tale of Love
Режиссер: Мира Наир
В ролях: Индира Варма, Сарита Чоудри, Рамон Тикарам, Навин Эндрюс, Рекха, Халид Тайабджи, Арундати Рао, Сурабхи Бхансали, Гарима Дхуп, Перл Падмси
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кама Сутра - история любви. Индия, XVI-й век. Маленькая девочка Майя, дочь танцовщицы, живет при дворце магараджи. Ей разрешают донашивать старую одежду принцессы Тары, посещать уроки танцев и слушать лекции о любви по древней книге Кама Сутра. Проходят годы, и девочки становятся прелестными девушками, за принцессу...
7 745
i
Профессиональный
Delhi Safari
Режиссер: Никхил Адвани
В ролях: Говинда, Акшай Кханна, Урмила Матондкар, Гириш Дхамиджа, Боман Ирани, Свини Кхера, Прем Чопра, Саурабх Шукла, Санджай Мишра, Дипак Добриял
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Животные - обитатели национального парка возле Бомбея - встречают яркое солнечное утро под пение птиц. И вдруг идиллическую картинку дикой природы нарушает страшный грохот. Это, круша все на своем пути, джунгли атакует человек на бульдозере. На месте прекрасной рощи люди водружают табличку: здесь идет строительство...
4 878
i
Профессиональный
Amit Sahni Ki List
Режиссер: Эджей Бхуян
В ролях: Вир Дас, Вега, Аниндита Найяр, Кави Шастри, Мики Махиджа, Ashok Nagpaul, Khalida Khan, Нташа Бхардвай, Пуджа Рупарел, Duboree Das
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Амит, который когда-то, в студенческие годы, писал своей бывшей девушке 100 причин своей любви и пел ей музыкальные серенады, уже в прошлом. Она предпочла ему рок-музыканта. Теперь, он расчётливый банкир Амит Сахни, который выбирает себе девушку не по симпатии, а строго по составленному списку. И не дай Бог, если...
7 502
i
Двухголосый
Lekar Hum Deewana Dil
Режиссер: Ариф Али
В ролях: Армаан Джайн, Дикша Сетх, Варун Бадола, Нишикант Диксит, Nikita Dutta, Рохини Хаттангди, Akhil Iyer, Гаутами Гадгил, Ринку Кармаркар, Zuber K. Khan
Перевод: Двухголосый закадровый
Люди начали верить в то, что между представителями мужского и женского пола не может существовать дружбы, но почему? Ведь не всегда такая дружба приводит к любовным отношениям, остаются такие люди, которые находят свою любовь, но дружба так и остается дружбой. Герои картины «С нашими безумными сердцами» могут...
7 141
i
Профессиональный
Detective Byomkesh Bakshy!
Режиссер: Дибакар Банерджи
В ролях: Сушант Сингх Раджпут, Ананд Тивари, Нирадж Каби, Дивья Менон, Свастика Мукхерджи, Мейянг Чанг, Марк Беннингтон, Таканори Кикути, Шивам, Kaushik Ghosh
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ноябрь 1942 года. Идёт Вторая мировая война. Японцы через границу Индии и Мьянмы ищут способы вторгнуться на территорию Калькутты. Именно в это время, начинающий писатель Аджит обращается к детективу Бёмкешу за помощью в поисках без вести пропавшего отца, от которого нет вестей вот уже второй месяц. Детектив...
8 388
i
Профессиональный
3 AM: A Paranormal Experience
Режиссер: Vishal Mahadkar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во многих культурах - 3 часа ночи считается самым тёмным временем суток, когда сверхъестественные силы, демоны и злые духи активно проявляют свою сущность и становятся наиболее сильными. Санни, актёр мыльных опер, никогда не верил в их существование, пока однажды, его невеста Сара, отправившись в одно из самых...
15 812
i
Профессиональный
Bhoothnath Returns
Режиссер: Нитеш Тивари
В ролях: Амитабх Баччан, Боман Ирани, Партх Бхалерао, Санджай Мишра, Уша Надкарни, Уша Джадхав, Анант Джог, Шанкар Сачдэв, Виджай Маурья, Субрата Дутта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бхутнатх, вернувшийся в мир Бхут, был встречен насмешками со стороны других призраков. Из-за его действий был подорван авторитет сообщества призраков. Чтобы избежать унижения Бхутнатх решает искупить свою вину, запугав кучу детей......
13 956
i
Профессиональный
Force
Режиссер: Нишикант Камат
В ролях: Джон Абрахам, Дженелия Д'Суза, Радж Баббар, Мохниш Бехл, Камлеш Савант, Амит Гаурр, Анита Нэйр, Мукеш Риши, Шашанк Шенде, Видьют Джамвал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Яшвардхан искушенный опытом старший офицер отдела по борьбе с наркотиками, тот кто действует не по учебнику, но всегда гарантирует торжество справедливости. Он считает, что единственный способ искоренить преступность - это пули, а не наручники. В центре событий его самой опасной и значительной операции по борьбе с...
10 962
i
Многоголосый
Youngistaan
Жанр: драма
Режиссер: Syed Ahmad Afzal
В ролях: Джекки Бхагнани, Неха Шарма, Фарук Шайх, Боман Ирани, Кайозе Ирани, Мита Васишт, Parag Chapekar, Шах Рукх Кхан, Poorva Neeraj
Перевод: Многоголосый закадровый
История любви, которая разворачивается на фоне политических событий. Абхиманью Коул - обычный парень, который жил беззаботной жизнью в Японии вместе со своей девушкой Анвитой Чаухан. Неожиданно, после смерти своего отца, премьер-министра Индии, он оказывается втянутым в грязные политические игры. У него складываются...
9 390
i
Профессиональный
Nasha
Режиссер: Амит Сахена
В ролях: Пунам Пандей, Shivam Patil, Vishal Bhonsle, Мохит Чухан, Ranbir Chakma, Sheetal Singh, Rohan Khurana, Чираг Лобо, Tanuka Laghate, Никхил Десаи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа подростков беззаботно проводят свое время в ожидании выпускных экзаменов. На летние каникулы дирекция школы приглашает Аниту, довольно привлекательную девушку, с целью основать драматический кружок и новая учительница мгновенно приковывает внимание ребят......
4 178
i
Одноголосый
Chandamama Kathalu
Жанр: драма
Режиссер: Praveen Sattaru
В ролях: Амита Ранганат, Нареш, Shamili Sounderajan, Aamani, Abhijeeth, Амани, Джой Бадлани, Кишор, Чаитанья Кришна, Кришнуду
Перевод: Одноголосый закадровый
Безработному писателю Саратхи отчаянно нужны деньги на лечение дочери. Он пишет истории о простых людях, окружающих его. О нищем с его мечтой купить собственную квартиру. О бездельнике, кто по собственной глупости попадает в жизненный переплет. О невезучем толстяке, мечтающем жениться. О вышедшей в тираж супермодели,...