8 193
i
Субтитры
Yevade Subramanyam
Жанр: мелодрама
Режиссер: Наг Ашвин
Перевод: Субтитры
Далеко-далеко в Гималаях есть тайное озеро Дудх Каси. Говорят, тот, кто дойдет туда, сможет узнать, кто он на самом деле. Субраманьям (Нани) с детства знал, кто он и кем хочет быть. Поэтому мечта добраться до Дудх Каси не захватила его так, как его лучшего друга Риши. Став успешным бизнесменом, он вполне доволен своей...
8 421
i
Профессиональный
Life Partner
Режиссер: Руми Джаффери
В ролях: Говинда, Фардин Кхан, Тусшар Капур, Дженелия Д'Суза, Прачи Десаи, Анупам Кхер, Амрита Рао, Шома Ананд, Рана Юнг Бахадур, Викрам Гокхале
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм «Life Partner» - это романтическая комедия, в которой переплетены различные аспекты брака. За месяц картине удалось войти в пятерку лидеров индийского проката. Дружба, любовь, брак... Слова "Спутник жизни" для каждого человека означают разное. У каждого человека есть в мире своя вторая половинка. Есть они и у...
7 089
i
Многоголосый
Paisa
Режиссер: Кришна Вамси
Перевод: Многоголосый закадровый
Пракаш - то ли неудачник, то ли лентяй. Но он очень обаятелен, а главное - он страстно хочет денег. Всего один-единственный крор, и жизнь его будет безбедной. Парень он честный, поэтому ограбление банка и прочий криминал в рассчет не принимаются. Как вариант, можно соблазнить дочь какого-нибудь богача. Как раз одна...
4 478
i
Субтитры
Uttama Villain
Режиссер: Рамеш Аравинд
В ролях: Камал Хаасан, Кайласам Балачандер, Кашинадхури Вишванатх, Нассер, Джаярам, Урваши, Пуджа Кумар, Андреа Джеремия, Парвати Тирувоту, Парвати Нэйр
Перевод: Субтитры
Толпа захлёбывается от восторга, потрясая приветственными плакатами и осыпая воздух мириадами цветных конфетти. Сквозь неё, разгребая ликующее человеческое море руками, суетливо спешат охранники, неся в центре своего бдительного кольца южноиндийскую кинозвезду Маноранджана. Это был день премьеры его нового...
6 819
i
Профессиональный
Tahalka
Режиссер: Анил Шарма
В ролях: Дхармендра, Насируддин Шах, Мукеш Ханна, Адитья Панчоли, Амриш Пури, Шамми Капур, Екта Сохини, Паллави Джоши, Сону Валия, Том Олтер
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Герои фильма вряд ли смогут сойти за образцы добродетели. Они служат в армии и выполняют серьезные задания, но при этом не прочь поразвлечься, даже если для этого приходится переодеться в девушек. Однако они способны и на искреннее увлечение и на верную дружбу, способную преодолеть все препятствия хитроумно...
6 742
i
Профессиональный
Faraar
Жанр: боевик
Режиссер: Балджит Сингх Део
В ролях: Гиппи Гревал, Кайнат Арора, Джагги Сингх, Малкольм Мэтьюс, Рахул Нат, Ash Wahi, Раджа Дека, Ситара Аттайе, Dimple Bains, Saleem Allahi
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время поездки по Америке Эком знакомится с загадочной женщиной. Вскоре его начинают преследовать неприятности: на него охотится полиция, приняв за опасного преступника....
11 054
i
Профессиональный
Yamla Pagla Deewana 2
Режиссер: Сангит Сиван
В ролях: Дхармендра, Санни Деол, Бобби Деол, Неха Шарма, Кристина Ахеева, Анну Капур, Джонни Левер, Сушита Ханна, Эйдан Кук, Анупам Кхер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Веселая семейка вновь собирается вместе. На этот раз в Великобритании. Теперь веселая троица вдвойне полна задора, веселья и романтики, ведь к ним присоединились две очаровательные девушки....
12 145
i
Профессиональный
Yamla Pagla Deewana
Режиссер: Самир Карник
В ролях: Нафиза Али, Югеш Анил, Мадхури Бхаттачария, Эмма Браун, Махек Чхал, Бобби Деол, Санни Деол, Мукул Дев, Аджай Девган, Дхармендра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Парамвир Сингх родом из Пенджаба, хотя и живет последние 30 лет с матерью, женой, и двумя сорванцами в Канаде. В один прекрасный день, он случайно узнает, что когда родители поругались много лет назад, его отец уходя из дома, забрал с собой его брата. И что сейчас они живут в Варанаси, где промышляют различными...
7 834
i
Одноголосый
Hum Do Hamare Do
Режиссер: Б.Р. Ишара
В ролях: Радж Баббар, Смита Патиль, Шома Ананд, Рохини Хаттангди, Рамеш Део, Хина Каусар, Бхарат Бхушан, Пинчу Капур, Чаман Багга, Асит Кумар Сен
Перевод: Одноголосый закадровый
С первой же встречи Анила и Арти кажется, что они созданы друг для друга. Судьба снова и снова сводит их вместе. Они начинают встречаться. Арти уже строит планы их будущей семейной жизни, но Анил отказывается жениться: он связан обязательствами, от которых не может отказаться....
8 304
i
Одноголосый
100 Days of Love
Режиссер: Дженуз Мохаммед
Перевод: Одноголосый закадровый
Балан - неудачник по жизни. Начать с того, что ему ужасно не повезло с именем - он полный тезка знаменитого кинозлодея семидесятых годов. Не повезло с работой - его выгнали через пару недель испытательного срока. Не повезло с подружкой - она выходит замуж за другого. Но вот однажды, посреди этой полосы неудач, он...
14 532
i
Профессиональный
...Aur Pyaar Ho Gaya
Режиссер: Рахул Равайл
В ролях: Бобби Деол, Айшвария Рай Баччан, Шамми Капур, Анупам Кхер, Шамми, Бина, Прия Тендулкар, Автар Гилл, Ашиф Шейх, Джами Джаффери
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юная Аши едет за границу, чтобы познакомиться с сыном старого друга отца, которого родители прочат ей в мужья. В аэропорту из-за путаницы с багажом она знакомится с Бобби, который влюбляется в нее с первого взгляда. Узнав, что Аши никогда не встречалась со своим будущим женихом, Бобби выдает себя за него. Через...
23 608
i
Профессиональный
Kyun! Ho Gaya Na...
Режиссер: Самир Карник
В ролях: Айшвария Рай Баччан, Амитабх Баччан, Вивек Оберой, Ом Пури, Рати Агнихотри, Тинну Ананд, Гурав Гера, Рахул Сингх, Ажит Ахуджа, Каджал Аггарвал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дия Малхотра - сентиментальная идеалистка, воспитанная на кофейной плантации Корг в маленьком городке своим папой Малхотрой. Ее мама и соответственно жена Малхотры скончалась. Лучший друг ее отца - Радж Чаухан. В своем доме он разместил приют для социально неблагополучных людей. Дия увлеклась социальной работой и для...