Индийские Комедии
5 650
i
Субтитры
Naalu Policeum Nalla Irundha Oorum
Жанр: комедия
Режиссер: Н. Дж. Шрикришна
Перевод: Субтитры
Это рассказ о маленьком городишке, жизнь в котором идёт почти сказочная - люди ответственные, честные, нет краж, разбоев и даже мелких ссор. А охраняют это место четверо добросовестных стражей порядка, которые за 25 лет умудрились не завести ни одного уголовного дела. Работа у них не пыльная - сиди себе, да чаёк...
10 568
i
Одноголосый
Masterji
Режиссер: К. Рагхавендра Рао
В ролях: Раджеш Кханна, Шридеви, Анита Радж, Кадер Кхан, Шакти Капур, Аруна Ирани, Асрани, Шьяма, Ом Шивпури, Jayshree Gadkar
Перевод: Одноголосый закадровый
Дочь деревенского старосты Рада влюбилась в овдовевшего школьного учителя. Когда тот отверг ее предложение, Рада публично обвиняет его в домогательствах и деревенский панчаят заставляет учителя жениться на опозоренной девушке. Учитель соглашается, при условии, что Рада поклянется в совершенном грехе именем его...
6 338
i
Одноголосый
Purana Mandir
В ролях: Мохниш Бехл, Арти Гупта, Пунит Иссар, Садашив Амрапуркар, Эджей Агарвал, Садхана Кхоте, Сатиш Шах, Трилок Капур, Др. Сатиш Чопра, Рахендра Нат
Перевод: Одноголосый закадровый
Суман, богатая наследница королевского рода, живет вместе с отцом в достатке и роскоши. Она влюбляется в парня по имени Санджай. Молодые люди хотят пожениться. Но отец Суман решительно настроен против их брака. После безуспешных попыток разлучить влюбленных отец Суман рассказывает им о проклятии, преследующем всех...
10 217
i
Субтитры
Current Theega
Жанр: комедия
Режиссер: Г. Нагешвара Редди
В ролях: Джагапати Бабу, Sampoornesh Babujai, Таникелла Бхарани, Дхенрадж, Vennela Kishore, Санни Леоне, Манодж Кумар Манчу, Raghubabu, Тагуботу Рамеш, Шилпи Шарма
Перевод: Субтитры
Шиварама Раджу большая шишка в Парватипураме. Его усы - его достоинство. Его ружье, ему как старший сын. Ведь своих сыновей у него нет, зато есть три дочери, которых он любит. Есть у него сосед Вираджу, который любит подтрунивать над людьми. Вот когда-то подшутил Вираджу над Шиварамой, мол породил трех дочерей и...
3 801
i
Профессиональный
Dekh Tamasha Dekh
Жанр: комедия
Режиссер: Фероз Аббас Кхан
В ролях: Сатиш Каушик, Танви Азми, Винэй Джайн, Sharad Ponkshe, Ганеш Ядав, Сантош Джувекар, Аппорва Арора, Алок Раджваде, Сатиш Алекар, Джайвант Вадкер
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Начинается картина с трагического происшествия со смертельным концом – на обычного человека упал рекламный щит известного политического деятеля. В непростом случае и деталях смерти пытаются разобраться судья и адвокаты сторон, оспаривающие дело. Поскольку покойный был индусом по происхождению, но уже принял ислам,...
14 478
i
Профессиональный
Andaz Apna Apna
Режиссер: Раджкумар Сантоши
В ролях: Аамир Кхан, Салман Кхан, Равина Тандон, Каришма Капур, Пареш Раваль, Шакти Капур, Шехзад Кхан, Виджу Хоте, Девен Верма, Джагдип
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два простачка Амар и Прем, прочитав в прессе статью о приезде в Индию потенциальной невесты, да еще к тому же и миллионерши, решили попытать себя в роли женихов. Оба конечно же и не подозревают, что в страну приехали две девушки, которые решили ради шутки поменяться местами, и одна из них стала Равиной - дочерью...
6 372
i
Субтитры
Om Shanthi Om
Режиссер: Сурья Прабхакар
Перевод: Субтитры
Смерть часто приходит неожиданно, и человек не успевает сделать самое важное, без чего жизнь его не будет завершенной. Так произошло с пятью разными людьми, которым выпал шанс исполнить последнее своё желание уже после смерти, чтобы покинуть этот мир со спокойной душой....
9 827
i
Профессиональный
Mujhse Fraaandship Karoge
Режиссер: Напур Астхана
В ролях: Сакиб Салим, Saba Azad, Нишант Дахия, Тара Д'Суза, Прабал Пенджаби, Chitrak Bandyopadhyay, Манаси Рачх, Супарна Марва, Zuha Sharma, Кави Шастри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рахул любит Малвику. Малвика любит Рахула. Но Рахул это не Рахул. Рахул это... Вишал. Вишал тоже любит Малвику. Но Малвика... это не Малвика. Малвика - это Прити. Прити любит Рахула и ненавидит Вишала. А Вишал ненавидит Прити. Но они все любят Facebook....
7 365
i
Одноголосый
Himmatwala
Режиссер: К. Рагхавендра Рао
В ролях: Шома Ананд, Асрани, Арун Говиль, Джитендра, Сатиендра Капур, Шакти Капур, Амджад Кхан, Кадер Кхан, Сулочана Латкар, Вахида Рехман
Перевод: Одноголосый закадровый
Обвиненный в проступке, которого не совершал, школьный учитель Дхармамурти был изгнан из родной деревни. Его жена была вынуждена в одиночку воспитывать сына Рави и дочь Падму. Годы спустя Рави, получив диплом инженера, возвращается в родные места. Но здесь по-прежнему правит жестокий помещик Шер Сингх, не отстает от...
7 637
i
Профессиональный
Khubsoorat
Режиссер: Ришикеш Мукхерджи
В ролях: Ашок Кумар, Рекха, Ракеш Рошан, Шашикала, Арадана, Дина Патхак, Дэвид Абрахам, С.Н. Банерджи, Кешто Мукхерджи, Амарнатх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рам Даял - пожилой вдовец, живущий в Бомбее с двумя дочерьми - Анжу и Манжу. Семейство живет по строгому укладу и правилам, заложенным еще матерью. Но дочери искренне любят отца, который окружил их атмосферой жизнерадостности, учащий их жить независимо и самостоятельно. Это простая, казалось бы, история семейного...
16 828
i
Профессиональный
Kismat Konnection
Режиссер: Азиз Мирза
В ролях: Шахид Капур, Видья Балан, Вишал Малхотра, Ом Пури, Химани Шивпури, Хайдар Али, Шехназ Ананд, Джухи Чавла, Каранвир Бохра, Амит Варма
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это история об архитекторе Радже Мальхотра. Он патологический неудачник. Будильник не сработал, в душе закончилась вода, сломалась машина по пути на работу, да и клиентами Бог не жалует. Его подруга Хасина утверждает, что он родился под несчастливой звездой и советует ему найти человека, который может изменить его...
8 489
i
Двухголосый
Caravan
Режиссер: Насир Хуссэйн
В ролях: Аша Парех, Джитендра, Аруна Ирани, Мехмуд мл., Хелен, Равиндра Капур, Кишан Мехта, Мадан Пури, Санджана, Манорама
Перевод: Двухголосый закадровый
После смерти отца Сунита вынуждена выйти замуж. Ее муж Раджан со своей любовницей Моникой собираются ее убить. Разгадав их замысел, Суните удается бежать. Единственный человек, который ей может помочь — это друг ее отца Карамчанд, живущий в Бангалоре. Не имея денег, Сунита присоединяется к цыганскому табору, где...