Ради спасения любимой
i
IMDB 2.1
Профессиональный
Ради спасения любимой (2003)
Parwana
Страна: Индия | Год: 2003
Жанр: боевик
Режиссер: Дипак Бахри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пытаясь раздобыть деньги на лечение любимой девушки, Парвана решается на воровство. Но попадает в руки полиции, а в похищенном дипломате оказывается взрывное устройство, предназначенное для террористической акции. Он бежит из полиции и теперь полицейские разыскивают его, чтобы выбить показания о преступной...
Неслучайные знакомые
i
КП 7.0
IMDB 5.1
Профессиональный
Неслучайные знакомые (2005)
Shikhar
Страна: Индия | Год: 2005
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После обучения в сельхоз колледже Джейв по просьбе отца едет в Сингапур для закупки оборудования. Вместе с ним едет и влюблённая в него Мадхавани, которая также нравится ему. Там у него появляются новые знакомые и одна из них, красавица Наташа, начинает оказывать ему повышенное внимание. Но всё это неспроста…...
Всего наилучшего: Забава начинается
i
КП 7.8
IMDB 6.1
Профессиональный
Всего наилучшего: Забава начинается (2009)
All the Best: Fun Begins
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Рохит Шетти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вир, певец по профессии и жадный до развлечений молодой человек живет за счет карманных денег от своего брата Дхарама. Вир лжет Дхараму, что женился и его друг Прем Чопра, эксперт по машинам, протягивает ему руку помощи в приготовлении этой авантюры. Вир влюблен в Видью, но он не нравится ее отцу. Прем состоит в...
Как же быть сердцу
i
КП 7.7
IMDB 5.2
Профессиональный
Как же быть сердцу (1999)
Dil Kya Kare
Страна: Индия | Год: 1999
Режиссер: Пракаш Джха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У живущих в любви и согласии супругов Ананда и Кавиты нет детей и они берут из приюта маленькую девочку Неху. Малышка становится смыслом из жизни. Но вскоре выясняется, что жива родная мать Нехи. Когда она приезжает в их дом и встречается с Анандом, он узнает в ней незнакомку, которую несколько лет тому назад в поезде...
Мошенники
i
КП 6.1
IMDB 2.8
Профессиональный
Мошенники (2011)
Rascals
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое опытных мошенника сорвав большой куш в Мумбае сбегают в Бангкок повеселиться. Но тут они тоже не теряют времени зря. Они конкурируют друг с другом в надежде заманить в свои сети богатенькую невесту, изощряясь в уловках и подвохах. Но является ли истиной то, что ты ею считаешь?...
Клянусь Шивой
i
КП 7.2
IMDB 6.1
Многоголосый
Клянусь Шивой (2016)
Shivaay
Страна: Индия | Год: 2016
Режиссер: Аджай Девган
Перевод: Многоголосый закадровый
Шивай - альпинист, который, будучи обычным человеком, способен превратиться в жестокого разрушителя, чтобы защитить свою семью....
Неудачное замужество
i
КП 6.6
IMDB 5.8
Профессиональный
Неудачное замужество (1994)
Suhaag
Страна: Индия | Год: 1994
Режиссер: Сандеш Коли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аджай и Радж учатся в одном колледже и дружат с двумя красавицами Пуджей и Мадху. Радж происходит из богатой семьи, но живет с матерью, поскольку отец живет отдельно от семьи в далеком городе. Аджаю сложно соревноваться со своим богатым дружком так как ему приходится содержать мать-вдову и жить экономно. Для всех...
Супергерой Тунпура
i
КП 6.7
IMDB 4.2
Профессиональный
Супергерой Тунпура (2010)
Toonpur Ka Superrhero
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Кирит Хурана
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адитья, воображающий себя супергероем, случайно угодил в мир мультфильмов и превратился в настоящего героя в жизни. В Тунпуре, стране мультфильмов, назревают серьезные проблемы. Хорошие парни из Тунпур (Девтунс) и плохие парни (Туназурс) находятся в постоянной войне. И вот Девтунс решили воспользоваться помощью...
Линия контроля
i
КП 7.1
IMDB 5.1
Профессиональный
Линия контроля (2003)
LOC: Kargil
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Дж.П. Дутта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индийско-пакистанская война, ее самый «горячий» горный рубеж, называемый «линией контроля». Ведь за ним - враги, и отстоять его нужно любой ценой. У каждого из солдат, сражающихся за «линию контроля» своя судьба, но их объединяет то, что каждый оставил в мирной жизни, что-то дорогое сердцу, к чему хочется обязательно...
Всего один выход
i
IMDB 3.4
Одноголосый
Всего один выход (1993)
Ek Hi Raasta
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Дипак Бахри
Перевод: Одноголосый закадровый
Каран Сингх - сын ординарца. Несколько поколений мужчины их рода служили ординарцами. Но отец Карана мечтает, чтобы его сын достиг большего, стал офицером и таким образом возвысил их род. Каран далек от армии он поэт романтик, но воплотить в реальность мечту отца становится для него долгом чести. На пути к исполнению...
Неукротимый дух
i
IMDB 5.7
Одноголосый
Неукротимый дух (1993)
Divya Shakti
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Самир Малкан
Перевод: Одноголосый закадровый
Прашант Верма работает репортером в Навкранти и каждый день становится свидетелем упадка Бомбея. Беззвучно и безпомощно он наблюдает, как бандиты убивают невинных горожан, а полиция только покрывает их, выполняя приказы продажных политиков. Однажды Прашант лично становится свидетелем убийства пьяницы Монто, но в...
Ты, я и мы
i
КП 8.0
IMDB 6.1
Профессиональный
Ты, я и мы (2008)
U Me Aur Hum
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Аджай Девган
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Пия впервые встретила Аджая, он был слишком пьян. Кроме того, он выставил себя полным дураком и в конце концов упал в обморок. Пия считала себя женщиной, которая слушается своего сердца, и несмотря на его признания в любви, все решила по-своему. Вот так началась история любви Аджая и Пии. История, которая...
1 2 3 4 5 6 7 8 9