2 045
i
Одноголосый
Anamika
Режиссер: Рахунат Джхалани
В ролях: Санджив Кумар, Джая Бхадури, Ифтекхар, Асрани, А.К. Хангал, Ашу, Мина Т., Бейби Пинки, Шиврадж, Хелен
Перевод: Одноголосый закадровый
Эксцентричный писатель, страдающий женоненавистническими наклонностями, находит на дороге раненую девушку. Воспользовавшись возможностью, он решает спасти ее, несмотря на свои неприязненные чувства к женщинам. Постепенно она приходит в себя и утверждает, что она - его жена. Однако дядя писателя и семейный доктор...
13 379
i
Профессиональный
Boxer
Режиссер: Радж Н. Сиппи
В ролях: Тануджа, Митхун Чакраборти, Рати Агнихотри, Шарат Саксена, Парикшит Сахни, Ифтекхар, Суджит Кумар, Судхир, Гарбаччан Сингх, Бейби Пинки
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанкар вынужден заниматься воровством, чтобы прокормить мать и младшего брата. Однажды его ловят на воровстве и сажают в тюрьму. Там он знакомится с тренером по боксу Тони и тот предлагает Шанкару начать спортивную карьеру боксера......
12 280
i
Профессиональный
Jhutha Sach
Режиссер: Эсмаэль Шрофф
В ролях: Дхармендра, Рекха, Амриш Пури, Бейби Пинки, Джугал Хансрадж, Асрани, Лалита Павар, Према Нараян, Аруна Ирани, Мастер Бхагван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Иногда мы используем немного лжи, чтобы успокоить детей. Двое маленьких детей и их отец - маленькая дружная семья, где детям не хватает материнской любви. Дети есть дети: они привязались к одной женщине и убеждают отца принять ее как их мать. И он соглашается. Когда все уже шло своим чередом, отец внезапно умирает в...
6 301
i
Профессиональный
Achanak
Режиссер: Сампуран Сингх Гульзар
В ролях: Винод Кханна, Ом Шивпури, Лили Чакраварти, Фарида Джалал, Ифтекхар, Камалдип, Рави Радж, Бейби Пинки, Индерджит, Бихари Харе
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разящий штык, смертельная пуля и исцеляющий нож! Его обладатель, доктор Чадхари, должен сделать невозможное - спасти майора Ранжита, которого пуля едва не поразила в самое сердце. Майор собственноручно убил множество вражеских солдат, получил орден Вир Чакра, а также убил собственную жену и своего друга. После этого...
11 525
i
Многоголосый
Apna Bana Lo
Режиссер: Дж. Ом Пракаш
В ролях: Джитендра, Рекха, Шакти Капур, Калпана Айер, Амриш Пури, Лалита Павар, Бейби Пинки, Викас Ананд, Ракеш Беди, Мохан Чоти
Перевод: Многоголосый закадровый
Если ты Мастер , то Мастер во всём. И машину починишь, и перевозкой займёшься, и напьёшься с друзьями... А если Бог послал тебе сиротку, то и его в беде не бросишь. Так и главный герой фильма - Мастер, когда нашёл на дороге ребёнка, в тот момент ещё не знал, что Чутка станет ему дороже жизни. Чутка рос и не чувствовал...
9 665
i
Профессиональный
Daag: A Poem of Love
Режиссер: Яш Чопра
В ролях: Раджеш Кханна, Шармила Тагор, Ракхи Гулзар, Прем Чопра, Мадан Пури, Ифтекхар, Манмохан, Бейби Пинки, Раджу Шреста, Манмохан Кришна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Защищая честь своей любимой жены Сонии, Сунил случайно убивает ее обидчика. Суд приговаривает его к длительному тюремному заключению, но обстоятельства позволяют ему сбежать. Скрываясь от правосудия, он находит приют в доме красивой девушки Чандни и ее отца. Для всех Сунил становится мужем Чандни и дает свое имя ее...
93 508
i
Профессиональный
Disco Dancer
Режиссер: Баббар Субхаш
В ролях: Митхун Чакраборти, Ким, Калпана Айер, Ом Пури, Гита Сиддхарт, Юсуф Хан, Боб Кристо, Мастер Чхоту, Бейби Пинки, Джанкидас
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вечный сюжет о Золушке: восхождение из ничего к вершинам славы. Джимми - бедный ребенок, выступает с дядей на улицах, зарабатывая на кусок хлеба. Однако, мирное существование семьи нарушает инцидент в доме одного богача. После этого Джимми и его мать вынуждены покинуть родной город. Проходят годы. Джимми своим трудом...