Безмолвие
i
IMDB 6.4
Многоголосый
Безмолвие (2015)
Nirbaak
Страна: Индия | Год: 2015
Перевод: Многоголосый закадровый
Безмолвие - это повествование, состоящее из четырёх историй любви, искусно сплетенных вокруг одной женщины. Каждая из них включает в себя лишь одну сущность - безмолвие, у которого может быть как и счастливый, так и трагичный конец....
Пику
i
КП 6.9
IMDB 7.6
Двухголосый
Пику (2015)
Piku
Страна: Индия | Год: 2015
Режиссер: Шуджит Сиркар
Перевод: Двухголосый закадровый
Пику Банерджи, архитектор по профессии, независимая и самодостаточная девушка из Дели, для которой очень важна семья, не уклоняется от ответственности. Пику живёт вместе со своим 70-летним отцом Башкором, который вышел на пенсию и проводит большую часть своего времени зацикливаясь на вопросах, связанных с возрастом....
Перевоплощение
i
IMDB 8.1
Субтитры
Перевоплощение (2014)
Jaatishwar
Страна: Индия | Год: 2014
Перевод: Субтитры
Фильм обращается к жизни Энтони Фиринги (Хэнсмана Энтони), бенгальского народного поэта 19-го века португальского происхождения. Действия фильма происходит в двух временных периодах: в 19-ом веке и в настоящем времени (2013 год). Главный герой фильма Рохит, гуджарати, влюбляется в бенгалку Махамайю. Во время написания...
Дилемма / Крушение лодки
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Дилемма / Крушение лодки (2011)
Kashmakash
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Ритупарно Гхош
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По настоянию отца Рамеш вынужден жениться на дочери бедной вдовы. Ему пришлось отказаться от его любимой девушки, Хемналини. По пути в Калькуту Рамеш и его новая жена попадают в шторм. Пережив шторм, Рамеш оказывается в совершенно неожиданной ситуации....
Барфи!
i
КП 7.8
IMDB 8.1
Профессиональный
Барфи! (2012)
Barfi!
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Анураг Басу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В сознании Шрути любовь – это возвышенное чувство навсегда, когда два человека живут вместе и умирают вместе, оставляя после себя красивые воспоминания. Барфи – глухонемой парень из Дарджилинга – стал для нее тем самым человеком, с которым она хотела разделить каждую минуту своей жизни. Но как часто бывает,...
1 2 3