Несправедливость
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Несправедливость (1972)
Do Chor
Страна: Индия | Год: 1972
Режиссер: B. Padmanabham
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тони, профессиональный грабитель, ждет приговор суда за серию ограблений, которые он не совершал. Настоящий преступник явно издевается над полицией, а Тони теперь придется распутать клубок преступлений. И единственный способ это сделать - поймать преступника самому. Настоящим преступником оказался маленький мальчик,...
Незнакомка
i
IMDB 7.4
Профессиональный
Незнакомка (1974)
Ajanabee
Страна: Индия | Год: 1974
Режиссер: Шакти Саманта
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Они встретились и влюбились друг в друга с первого взгляда. Но, как Вы все знаете, такая любовь слепа. Она не признает никаких различий: ни социальных, ни бытовых. И не важно было молодым влюбленным на первых порах, что за душой у мятущегося молодого человека по имени Рохит нет ничего, а вот у Рашми слокойный «тыл»...
Зов крови
i
IMDB 5.6
Одноголосый
Зов крови (1978)
Khoon Ki Pukaar
Страна: Индия | Год: 1978
Режиссер: Рамеш Ахуджа
Перевод: Одноголосый закадровый
После убийства жены и похищения маленького сына, доктор Видья Бхушан решает посвятить оставшуюся жизнь Богине, став священником. Он поселился с маленькой дочкой в деревенском храме, всей душой надеясь, что однажды его сын найдется. Однажды в храм попадает раненный бандит по имени Шер Сингх, и священник не только...
Укрощение строптивой
i
IMDB 6.6
Одноголосый
Укрощение строптивой (1973)
Manchali
Страна: Индия | Год: 1973
Режиссер: Раджа Навате
Перевод: Одноголосый закадровый
Избалованная и богатая девушка вступает в фиктивный брак с бедным юношей для того чтобы унаследовать деньги своего покойного отца. Все было бы хорошо, но ее подозрительный и неконтролируемый характер и выходки ее фиктивного мужа приводят к борьбе за первенство в этой необычной паре…...
Скромница
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Скромница (1971)
Sharmeelee
Страна: Индия | Год: 1971
Режиссер: Самир Гангули
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В маленькой деревне живут сестры-близнецы - очень застенчивая и скромная Канчан и боевая и веселая Камини. Их мать дала обет, что первой замуж должна выйти Канчан, а уж затем Камини. Однако в жизни все случается иначе. Все женихи Канчан после знакомства с сестрами влюбляются в ее сестру Камини. Так же Камини был...
Клеймо позора
i
IMDB 7.2
Одноголосый
Клеймо позора (1952)
Daag
Страна: Индия | Год: 1952
Перевод: Одноголосый закадровый
Шанкар живет со своей овдовевшей матерью и зарабатывает на жизнь, создавая фигурки. Одна беда... Шанкар чрезмерно увлекается алкоголем. Ему очень нравится живущая так же бедно, как и он, Парвати. Неожиданно на голову сводного брата Парвати, Джагата Нараяна, сваливается богатство. Теперь Парвати - богатая невеста. А...
Любовь с первого взгляда
i
КП 7.8
IMDB 7.8
Профессиональный
Любовь с первого взгляда (1998)
Dil Se..
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: Мани Ратнам
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радиожурнапист Амар Варма собирает информацию по терроризму. Поиски приводят его в штат Ассам. Там ему якобы устроят эксклюзивное интервью с главарем сепаратистской группировки. И здесь то настигает Амара любовь с первого взгляда. Таинственная незнакомка Мегхну избегает встреч с Амаром потому, что она получила...