2 220
i
Профессиональный
Adalat
Режиссер: Нарендра Беди
В ролях: Амитабх Баччан, Вахида Рехман, Ниту Сингх, Кадер Кхан, К.Н. Сингх, Д.К. Сапру, Анвар Хуссэйн, Суджит Кумар, Харбанс Даршан, Бирбал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Размеренная жизнь обычного крестьянина Дхармы меняется в день рождения его сына. Чтобы заработать деньги на празднование этого знаменательного события, он нанимается проводником к троице богачей, приехавшей в деревню, чтобы поохотиться в джунглях. Там Дхарма спасает незадачливых охотников, собственноручно убивая...
4 228
i
Профессиональный
Qaid
Режиссер: Atma Ram
В ролях: Винод Кханна, Лина Чандваркар, Джайшри Т., Мехмуд, Камини Каушал, Насир Хуссэйн, Раджеш Бехл, Сатиендра Капур, К.Н. Сингх, Саджан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мать адвоката Джая Саксены однажды на рынке наняла служанку по имени Имарти. Узнав, что девушка самозванка, ее уволили. Но через несколько дней в глухую ночь девушка снова стучит в их двери, утверждая, что она Прит — единственная наследница имущества Рай Бахадура, и кто-то хочет ее убить. Джай, очарованный красотой...
3 125
i
Одноголосый
Aandhiyan
Жанр: драма
Режиссер: Четан Ананд
В ролях: Дэв Ананд, Нимми, Калпана Картик, Дурга Кхоте, К.Н. Сингх, Лила Мишра, Пратима Деви, М.А. Латифи, Джонни Уокер
Перевод: Одноголосый закадровый
В фильме показана трагедия небогатой индийской семьи, попавшей в кабалу к ростовщику....
5 657
i
Профессиональный
Do Chor
Режиссер: B. Padmanabham
В ролях: Дхармендра, Тануджа, К.Н. Сингх, Трилок Капур, Мастер Бхагван, Дхумал, Саджан, Мурад, Рандхир, Кришнакант
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тони, профессиональный грабитель, ждет приговор суда за серию ограблений, которые он не совершал. Настоящий преступник явно издевается над полицией, а Тони теперь придется распутать клубок преступлений. И единственный способ это сделать - поймать преступника самому. Настоящим преступником оказался маленький мальчик,...
5 461
i
Субтитры
Shart
Режиссер: Kewal Misra
В ролях: Мумтаз, Санджай Кхан, Kumud Chuggani, Рахендра Нат, К.Н. Сингх, Рамеш Део, Мина Рой, Сухата, Шамми, Тун Тун
Перевод: Субтитры
Радж с друзьями любят заключать пари. И вот однажды пари на знакомство с незнакомкой круто меняет его жизнь....
5 235
i
Одноголосый
Vallah Kya Baat Hai
Режиссер: Хари Валия
В ролях: Шамми Капур, Бина Рай, Ниши, Абхи Бхаттачарья, К.Н. Сингх, Анант Апте, Марути Рао, Раджа, Munshi Munakka, Тун Тун
Перевод: Одноголосый закадровый
Кундан вырос в бедности, и, устав от бесплодных поисков работы, зарабатывает на жизнь сомнительными средствами. Он игрок. Владелец игорного клуба предлагает Кундану стать партнером в незаконном бизнесе. Тем временем, в городе, помимо торговли наркотиками, похищают детей. Репортер «Бомбей Таймс» Рина, под видом...
12 805
i
Профессиональный
Prem Kahani
Режиссер: Радж Хосла
В ролях: Раджеш Кханна, Шаши Капур, Мумтаз, Винод Кханна, К.Н. Сингх, Трилок Капур, Дулари, Лила Мишра, Юнус Парвез, Наваб
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Колониальная Индия. Последние годы английского владычества. Кампания народного неповиновения набирает силу. Молодой поэт Раджеш далёк от политики, он влюблён в красавицу Камини, но смерть старшего брата, исповедовавшего идеи ненасильственного сопротивления, от британской пули, делает его мстителем, он берётся за...
16 682
i
Профессиональный
Kaalia
Режиссер: Тинну Ананд
В ролях: Амитабх Баччан, Аша Парех, Парвин Баби, Амджад Кхан, Пран, К.Н. Сингх, Саджан, Мурад, Судхир, Хиралал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Калу добродушный парень, брат которого лишился рук на заводе в результате производственной травмы. Он просит владельца завода Шахани оплатить лечение, так как семья осталась без средств на существование. Тот отказывается и в порыве гнева Калу разносит вдребезги дом, за что его арестовывают на 9 месяцев. Из тюрьмы Калу...
6 822
i
Профессиональный
Kuchhe Dhaage
Режиссер: Радж Хосла
В ролях: Винод Кханна, Моушуми Чаттерджи, Кабир Беди, Трилок Капур, К.Н. Сингх, Нирупа Рой, Мурад, Дев Кумар, Бхагван, Тун Тун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история о двух сводных братьях. Дхананджай - беззаботное дитя цивилизации, наслаждающийся всеми прелестями жизни. Афтаб - мелкий контрабандист, постоянно ходящий по краю. Долгое время они и не подозревают о существовании друг друга, а когда узнают о своем родстве и встречаются, то расстаются почти врагами. Но...
4 374
i
Двухголосый
House No. 44
Режиссер: М.К. Бурман
В ролях: Дэв Ананд, Калпана Картик, К.Н. Сингх, Бхагван Синха, Кумкум, Рашид Хан, Kammo, Шилаваз, Прабху Давал, Jambura
Перевод: Двухголосый закадровый
Как и у миллионов загородных жителей, его жизнь - дорога. Он не знает ни где его дом, ни где его родители. Чтобы хоть как-то утолить голод, он выполнял нерегулярную работу, периодически он лазает по карманам благодаря своим шустрым рукам. Зовут его Ашок. Он встречает дочь часовщика Ниммо. Одна из его работ и приводит...
6 146
i
Профессиональный
Barsaat
Режиссер: Радж Капур
В ролях: Наргис, Радж Капур, Прем Нат, К.Н. Сингх, Куку, Нимми, Б.М. Вьяс, Ратан Гауранг, Вишва Мера, Долли Балдев
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наш фильм - это захватывающая история про любовь. Любовь, которая приходит как субтропический дождь, неожиданно и всепроникающе. Но в то же время дождь приносит с собой очищение природе, надежду на будущее, предложение начать новую жизнь. Герои нашего фильма - крайне напряженный поэт Пран, для которого универсальной...
12 600
i
Профессиональный
Amrapali
Режиссер: Лекх Тандон
В ролях: Виджаянтимала, Сунил Датт, Прем Нат, Бипин Гупта, Гаджанан Джагирдар, Зул Веллани, К.Н. Сингх, Рандхир, Кешав Рана, Мадхави
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие этого фильма происходит в Древней Индии, около 500 года до нашей эры. Сюжет основан на реальных событиях из жизни придворной танцовщицы и куртизанки Амрапали из Вайшали, и Аджашастры, царя империи Магадхи, который влюбляется в неё. Чтобы получить Амрапали, Аджашастра со своими войсками разрушает Личчхави....