1 830
i
Одноголосый
Tirangaa
Режиссер: Мехул Кумар
В ролях: Радж Кумар, Нана Патекар, Дипак Ширке, Мамта Кулкарни, Суреш Оберой, Варша Усгаонкар, Викас Ананд, Апараджита, Арджун, Ракеш Беди
Перевод: Одноголосый закадровый
Сын Рудрапатапа, Санджу, становится единственным свидетелем убийства своего отца. Когда ученые исчезают, полиция обращается за помощью к бригадиру Сурьядеву Сингху. В союзе с инспектором Шиваджирао Ваглеем, они начинают расследование. Но в канун Нового года Хариш и его друзья оказываются в центре событий, становясь...
3 848
i
Одноголосый
Jaane Jigar
В ролях: Джеки Шрофф, Аюб Кхан, Мамта Кулкарни, Манек Беди, Мохниш Бехл, Пунит Иссар, Кадер Кхан, Рита Бхадури, Тику Талсания, Куника
Перевод: Одноголосый закадровый
Дружба Рави и Виджая была примером сама по себе. Знаменитый певец Рави Кумар и дерзкий Виджай Кумар. Отец Виджая умер, когда он был очень молод, и до сегодняшнего дня его мать не сказала ему, что причиной смерти его отца был Джайкишан, который скрывается от Виджая. Джайкишана боятся все богатые люди, и каждый бедный...
5 606
i
Профессиональный
Beqabu
Режиссер: Н. Чандра
В ролях: Санджай Капур, Мамта Кулкарни, Амриш Пури, Шакти Капур, Химани Шивпури, Рана Юнг Бахадур, Мохан Капур, Ашок Кумар, Гудди Марути, Прамод Мутху
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Раджу убивает террорист, попавший из-за него в тюрьму. Много лет спустя девушка Раджу встречает в Непале его двойника. Она пытается выяснять, в чем заключается таинственная связь между ними....
15 861
i
Профессиональный
China Gate
Режиссер: Раджкумар Сантоши
В ролях: Ом Пури, Насируддин Шах, Дэнни Дензонгпа, Мамта Кулкарни, Ила Арун, Кулбхушан Харбанда, Пареш Раваль, Тинну Ананд, Анджан Шривастава, Джагдип
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бандит Джагира терроризирует жителей деревни, многие из которых уже стали его жертвами. Правительство не в состоянии обезвредить преступника. Полковник в отставке Кришна Кант собирает своих боевых друзей, и они вступают в неравный бой с вооруженными до зубов бандитами....
48 528
i
Профессиональный
Karan Arjun
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Ракхи Гулзар, Салман Кхан, Шах Рукх Кхан, Амриш Пури, Каджол, Мамта Кулкарни, Ранджит, Джонни Левер, Арджун, Ашок Сараф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каран и Арджун - родные братья. Оставшись без отца, братья вынуждены работать на каменоломне, чтобы прокормить себя и свою мать Дургу. Тяжелый труд и издевательства владельца каменоломни Дхурджана Сингха вынуждают братьев пойти на конфликт. За это с ними жестоко расправляются, убив на глазах у их матери. Обезумев от...
8 864
i
Профессиональный
Sabse Bada Khiladi
Жанр: боевик
Режиссер: Умеш Мехра
В ролях: Акшай Кумар, Мамта Кулкарни, Мохниш Бехл, Автар Гилл, Анджана Мумтаз, Анил Награт, Арун Бали, Кишор Ананд Бханушали, Судхир Далви, Дина Патхак
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полицейский Виджай узнает, что его пропавший брат Лаллу на самом деле убит адвокатом Амар Синхом. Но попытка засадить того в тюрьму разбивается на блестящую защиту Амара в суде. И тогда для того, чтобы вынудить его сознаться в преступлении, Виджай прибегает к хитроумному плану......
7 877
i
Одноголосый
Krantikari
Режиссер: Рагурам
Перевод: Одноголосый закадровый
Джагдиш работает бухгалтером в заурядной конторе. Сослуживцы и жена постоянно подтрунивают над ним. Однажды Джагдиш встречает старого актера, прославившегося исполнением роли Альфреда - героя комиксов, напоминающего Бэтмэна. Эта встреча круто меняет судьбу Джагдиша. Джагдиш становится Альфредом, который, обладая...
6 180
i
Профессиональный
Khajuraho
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ашок Кумар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кхаджурахо известен во всем мире как комплекс храмов с эротическими скульптурами. Его посещают туристы со всего мира. В Кхаджурахо приезжает Навин, журналист из Парижа. Он пишет статью об экзотических храмах. Сопровождающий его гид знакомит Навина со своей дочерью Муктой. Спустя некоторое время Навин делает ей...
10 838
i
Профессиональный
Waqt Hamara Hai
Режиссер: Бхарат Рангачари
В ролях: Акшай Кумар, Сунил Шетти, Аеша Джулка, Мамта Кулкарни, Рами Редди, Аруна Ирани, Анупам Кхер, Тику Талсания, Махеш Ананд, Виджу Хоте
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Викас и Сунил учатся в колледже. У Викаса есть любимая девушка Аеша, а Сунил только что познакомился с Мамтой, влюбился в нее без памяти и просит у родителей девушки ее руки. Однако отец Мамты не соглашается, поставив условие, что свадьба может состояться только после того, как Сунил сам прочно встанет на ноги и...
16 789
i
Профессиональный
Aashik Aawara
Жанр: мелодрама
Режиссер: Умеш Мехра
В ролях: Саиф Али Кхан, Мамта Кулкарни, Мохниш Бехл, Ракеш Беди, Рита Бхадури, Панкадж Дхир, Ганшьям, Саид Джаффри, Кадер Кхан, Виджу Хоте
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
От рук бандитов погибает молодой таксист и его жена, преподаватель музыки. Их сын, Джай, cвязавшись с мошенниками, живет припеваючи за счет обмана. Но, попытавшись совершить налет на груз золота, принадлежащий крупному контрабандисту, Джай вынужден бежать и от полиции, и от бандитов. Скрываясь, он попадает в дом...
12 375
i
Одноголосый
Kismat
Режиссер: Хармеш Малхотра
В ролях: Викас Ананд, Апараджита, Асрани, Кабир Беди, Боб Кристо, Говинда, Ракхи Гулзар, А.К. Хангал, Виджу Хоте, Мамта Кулкарни
Перевод: Одноголосый закадровый
После смерти жены инспектор полиции Ананд женился на ее младшей сестре, которая, скрыв свое прошлое, выдала своего незаконнорожденного сына за сына своего первого мужа. Когда настоящий отец ребенка, крупный контрабандист, узнает об этом, он начинает всех шантажировать......
13 535
i
Одноголосый
Naseeb
Режиссер: Kirti Kumar
В ролях: Говинда, Мамта Кулкарни, Саид Джаффри, Аджит Вачани, Бина, Динеш Хингу, Судха Чандран, Викас Ананд, Сумит, Рам Сингх
Перевод: Одноголосый закадровый
Бедный парень Кришна Прасад и Пуджа влюблены и хотят пожениться. Но отец Пуджи желает выдать её замуж за богатого человека и отвергает Кришну. Кришна соглашается с тем, чтобы обрести богатство, и обещает Пудже, что он вернется через несколько лет. Прошло пять лет, и Кришна не вернулся. Пуджа выходит замуж за Дипака....