10 588
i
Одноголосый
Lahu Ke Do Rang
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Винод Кханна, Шабана Азми, Дэнни Дензонгпа, Хелен, Ранджит, Шамми, Према Нараян, Мак Мохан, Индрани Мухерджи, Гога Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
Гонконг, 1943 год. Спасаясь от врагов, индийский солдат Шамшер Сингх находит приют у девушки. Они полюбили друг друга. У них будет ребёнок. Но Шамшеру опасно оставаться в этой стране. Он возвращается в Индию, где его ждут жена и ребёнок. Вскоре после этого он погибает в результате предательства своего товарища. Прошло...
7 714
i
Двухголосый
Paanch Qaidi
Режиссер: Шибу Митра
В ролях: Амджад Кхан, Ранджит, Шакти Капур, Раза Мурад, Виджаендра Гхатге, Маник Ирани, Ифтекхар, Хелен, Гириш Карнад, Сарика, Зарина Вахаб, Махендра Сандху, Дев Кумар, Виджу Кхоте
Перевод: Двухголосый закадровый
Инспектор Виджай по службе переведён в деревню, где бандит Даку Мангал Сингх преследует сельских жителей за борьбу с ним. В столкновении с Мангалом Сингхом инспектор теряет жену и сына. Виджай полон решимости освободить деревню от угроз бандитов с помощью пяти преступников. Вышестоящие власти не одобряют этого, но...
15 212
i
Профессиональный
Saawan... The Love Season
Жанр: мелодрама
Режиссер: Саван Кумар Так
В ролях: Салман Кхан, Салони Ашвани, Капил Джхавери, Прем Чопра, Ранджит, Шила Шарма, Киран Ратод, Джонни Левер, Джавед Акбар, Бобби Дарлинг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кажется ничто не может омрачить счастливых дней в жизни Каджал и Раджи. Судьба сводит их на ночном маскараде, они знакомятся ближе и влюбляются друг в друга. Не за горами свадьба. Но однажды Каджал чудом спасают из-под колес машины. Загадочный спаситель интригует ее и она настойчиво ищет встречи с ним. А когда...
12 604
i
Профессиональный
Zindagani
Режиссер: Прабхат Рой
В ролях: Ракхи Гулзар, Митхун Чакраборти, Рати Агнихотри, Ранджит, Суреш Оберой, Амджад Кхан, Ифтекхар, Сима Део, Пайнтал, Маник Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ананд воспитан приемной матерью. Он расследует убийство своего отца и уже собирается арестовать подозреваемую. Ситуация меняется, когда он узнает, что она и есть его родная мать......
10 544
i
Профессиональный
Yaarana
Режиссер: Ракеш Кумар
В ролях: Амитабх Баччан, Ниту Сингх, Тануджа, Аруна Ирани, Дживан, Кадер Кхан, Ранджит, Амджад Кхан, Сулочана Латкар, Анвар Хуссэйн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Бишан был маленьким у него погиб отец и кроме Кишана у мальчика в детстве не было друзей. Когда ребята подросли, из тюрьмы выходит дядя Бишана, который был виновен в смерти его отца. Дядя вместе с повзрослевшим сыном Джагдишем просит прощения у семьи погибшего. Мать Бишана прощает брата за трагедию. Вскоре Бишан...
7 010
i
Профессиональный
Bhanwar
Жанр: комедия
Режиссер: Бхаппи Сони
В ролях: Ашок Кумар, Рандхир Капур, Парвин Баби, Асрани, Аруна Ирани, Ранджит, Камини Каушал, Надира, Мадан Пури, Арпана Чаудхари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Студентка Рупа пишет сама себе любовные письма. Когда подруга поддразнивает ее по поводу этих писем и друга-невидимки, Рупа обращается за помощью к Анупу Кумару. Но Ануп отказывается просто играть роль, так как он по уши влюблен в Рупу, да и та постепенно привязывается к Анупу. Но судьба решила распорядиться иначе....
7 727
i
Профессиональный
Reshma Aur Shera
Режиссер: Сунил Датт
В ролях: Вахида Рехман, Сунил Датт, Ракхи Гулзар, Винод Кханна, Амитабх Баччан, Ранджит, Наваль Кумар, Падма Ханна, Б.Б. Бхалла, Бейби Гудди
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм о несчастной любви представителей двух враждующих семейств раджпутов....
11 001
i
Профессиональный
Dulaara
Режиссер: Вимал Кумар
В ролях: Говинда, Каришма Капур, Ранджит, Фарида Джалал, Сатьяджит, Ракеш Беди, Гульшан Гровер, Далип Тахил, Мак Мохан, Юнус Парвез
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джеймс, муж Флоренс - профессиональный киллер. Однажды в столкновении с полицией он теряет своего единственного ребенка. Флоренс берет в дом сироту Раджа. Раджа с его приятелями были хулиганами, от которых вся округа стояла вверх дном. Когда он в шутку сказал Франциске, что убил кого-то, та была потрясена. Раджа...
13 124
i
Профессиональный
Bulandi
Режиссер: Татинени Рама Рао
В ролях: Анил Капур, Рекха, Равина Тандон, Раджиникант, Шакти Капур, Аруна Ирани, Ранджит, Хариш, Пареш Раваль, Садашив Амрапуркар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Председатель местной управы Дханрадж вершит в деревне правосудие. После того как сын его сестры Джаганатх, изнасиловал местную красавицу, он заставляет его жениться на опозоренной девушке. Охваченный яростью Джаганатх убивает Дханраджа и становится изгоем. Однако он не оставляет попыток отомстить своим родственникам....
8 171
i
Профессиональный
Naya Kadam
Режиссер: К. Рагхавендра Рао
В ролях: Раджеш Кханна, Падмини Колхапуре, Шридеви, Джая Прада, Кадер Кхан, Ом Шивпури, Ранджит, Сатиендра Капур, Асрани, Jayshree Gadkar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мадхукар и Джаггу - тираны, железной рукой правящие небольшой деревенской общиной. Они предпочитают, чтобы население оставалось безграмотным, униженным и оскорбленным - таких легче сдерживать. Но не все так безропотны. Местный учитель Срикант тайно занимается с парнишкой Раму, воспитывая в нем любовь к свободе. А...
8 293
i
Профессиональный
Geraftaar
Режиссер: Праяг Радж
В ролях: Камал Хаасан, Пунам Диллон, Мадхави, Ранджит, Шакти Капур, Кадер Кхан, Нирупа Рой, Аруна Ирани, Рабия Амин, Рену Джоши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В детстве, когда его ложно обвинили в непреднамеренном убийстве отца, Киран сбежал из дома и пытался покончить жизнь самоубийством. Но судьба смилостивилась над ним, он выжил. Через много-много лет он снова встречается со своим младшим братом, но место их встречи городская тюрьма......
48 560
i
Профессиональный
Karan Arjun
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Ракхи Гулзар, Салман Кхан, Шах Рукх Кхан, Амриш Пури, Каджол, Мамта Кулкарни, Ранджит, Джонни Левер, Арджун, Ашок Сараф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каран и Арджун - родные братья. Оставшись без отца, братья вынуждены работать на каменоломне, чтобы прокормить себя и свою мать Дургу. Тяжелый труд и издевательства владельца каменоломни Дхурджана Сингха вынуждают братьев пойти на конфликт. За это с ними жестоко расправляются, убив на глазах у их матери. Обезумев от...