13 738
i
Профессиональный
Laawaris
Режиссер: Пракаш Мехра
В ролях: Амитабх Баччан, Зинат Аман, Амджад Кхан, Ракхи Гулзар, Ранджит, Суреш Оберой, Сатиендра Капур, Рам Сетхи, Викас Ананд, Мумтаз Бегум, Бинду, Р.С. Чопра, Нандита Дас, Дживан, Гога Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Видайя и Ранвир встречаются друг с другом. Видайя беременеет. Он настаивает на аборте, но она хочет родить и воспитать ребёнка. Ранвир бросает её. Видайя умирает, а её сын вырастает человеком без фамилии, образования и дома. Спустя годы Кунвар Ранвир становится уважаемым и щедрым человеком. Судьба сводит отца и сына...
9 010
i
Профессиональный
Rajput
Режиссер: Виджай Ананд
В ролях: Раджеш Кханна, Дхармендра, Хема Малини, Винод Кханна, Ранджита Каур, Тина Муним, Ранджит, Рехман, Насир Хуссэйн, Ифтекхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это - лихая история земли и людей Раджастхана, штата Индии. Люди, для кого рыцарские романы и храбрость - вовсе не легенды, а правила и принципы образа жизни. История, полная храбрости, жертв, любви и дружбы....
11 490
i
Профессиональный
Sharaabi
Режиссер: Пракаш Мехра
В ролях: Амитабх Баччан, Джая Прада, Ом Пракаш, Пран, Ранджит, Бхарат Бхушан, Чандрашекхар, К.С. Дюбэ, Раджан Хаксар, А.К. Хангал, Динеш Хингу, Джанкидас, Пинчу Капур, Сатиендра Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для Раи Сахиб Амар Натх Капура самым важным в жизни является его величество доллар и у него нет времени на семью. Когда его жена умирает, то на руках у Паи Сахиба остается единственный ребенок Вики. Правда Вики живет под надзором Муншиджи - друга юности Раи Сахиба, который также работает в фирме своего друга юности. В...
12 356
i
Одноголосый
Maahir
Режиссер: Лоуренс Д'Соуза
В ролях: Говинда, Хема Малини, Фарха Нааз, Радж Баббар, Анупам Кхер, Ранджит, Алок Нат, Теж Сапру, Динеш Хингу, Аруна Ирани
Перевод: Одноголосый закадровый
Счастливая семейная жизнь Камини неожиданно рушится, когда в ее багаже находят наркотики, подложенные братом мужа Балватом. Камини попадает в тюрьму и там рожает сына Шанкара. Не желая, чтобы он воспитывался в тюрьме, он отдает его в приют. Проходят годы... Выйдя на свободу, мать пытается разыскать сына. Однажды...
9 360
i
Одноголосый
Tarazu
Режиссер: Вимал Кумар
В ролях: Акшай Кумар, Сонали Бендре, Мохниш Бехл, Амриш Пури, Анил Дхаван, Шаши Шарма, Ранджит, Кадер Кхан, Рана Юнг Бахадур, Акбар Бакши
Перевод: Одноголосый закадровый
У смелого и неподкупного инспектора полиции Рама есть смертельный враг Аппа Рао, у которого куплена не только полиция, но и суд. Люди Рао убивают беременную сестру Рама. Безуспешно пытаясь найти справедливости у правосудия, Рама вынужден объявить свою войну мафии. Его месть беспощадна......
11 131
i
Профессиональный
Dharmatma
Режиссер: Фероз Кхан
В ролях: Прем Нат, Фероз Кхан, Хема Малини, Рекха, Дэнни Дензонгпа, Фарида Джалал, Ранджит, Судхир, Имтиаз Кхан, Мадан Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сет Дхарамдас немолод, некрасив, не обаятелен, но именно к нему обращаются за помощью. Потому что для всех он - «Дхарматма», что означает «крестный отец». Могущественный и влиятельный гангстер Сет Дхарамдас управляет преступной империей, раскинувшейся на целую Индию. Он держит в руках город, страну и, как ему кажется,...
7 217
i
Профессиональный
Ghungroo
Жанр: семейный
Режиссер: Рам Сетхи
В ролях: Смита Патиль, Шаши Капур, Кунал Госвами, Пунам Синха, Суреш Оберой, Ранджит, Вахида Рехман, Падмини Капила, Юнус Парвез, Судхир
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Викрам обещает умирающему императору жениться на женщине из королевской семьи. Император также просит, чтобы Викрам повиновался каждому желанию и прихоти его жены Раниме. Викрам дает слово выполнить последнее желание императора. После того, как формальный траурный период закончен, Ранима объявляет, что она хотела бы,...
10 131
i
Профессиональный
Rajaji
Режиссер: Вимал Кумар
В ролях: Говинда, Равина Тандон, Сатиш Каушик, Шакти Капур, Мохан Джоши, Ранджит, Аруна Ирани, Кадер Кхан, Дивья Дутта, Динеш Хингу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Глядя на своего друга, Раджа решает, что может стать богатым, женившись на дочери богача. Он начинает ухлестывать за симпатичной девушкой Паял, думая, что она очень богата. Каково же было его удивление, когда после свадьбы он узнает, что жена - дочь обыкновенного садовника....
9 804
i
Профессиональный
Mawali No.1
Режиссер: Лила Прасад
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Виру мошенник с большим послужным списком преступлений, известный полиции как «Хулиган № 1». Он орудует со своим братом Чакрамом. Однажды воровка Паро, чтобы проучить Виру пишет ложное заявление будто бы Виру её изнасиловал. Выйдя на свободу, Виру решает отомстить Паро, но неожиданно прощает её. В ответ на такое...
9 643
i
Одноголосый
Meri Zabaan
Режиссер: Шибу Митра
В ролях: Митхун Чакраборти, Фарха Нааз, Тануджа, Шаши Капур, Винод Мехра, Кимми Каткар, Амджад Кхан, Ранджит, Бина, Ракеш Беди, Раджан Хаксар, Дев Кумар, Правин Кумар
Перевод: Одноголосый закадровый
Редактор и владелец популярной газеты «Мой голос» пропадает без вести. Все считают его мертвым, потому что он, Викрам Сингх, пытался разоблачить некоторых влиятельных людей в стране. Его жена и маленький сын Кришна вынуждены выживать с большим трудом. В то время, как жена Викрама Сингха сходит с ума и попадает в...
10 509
i
Профессиональный
Rocky
Режиссер: Сунил Датт
В ролях: Санджай Датт, Рина Рой, Тина Муним, Ранджит, Аруна Ирани, Шакти Капур, Амджад Кхан, Ракхи Гулзар, Шашикала, Ифтекхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанкар - образованный молодой человек, который работает профсоюзным лидером в строительной компании Ратана. Борясь за права работников, он погибает в результате подстроенного несчастного случая на работе, оставив жену Парвати и малолетнего сына Ракеша на волю своего убийцы. Ракеш после травмы головы не узнает мать и...
5 555
i
Профессиональный
Victoria No. 203
Режиссер: Бридж
В ролях: Ашок Кумар, Пран, Навин Нисчол, Сайра Бану, Анвар Хуссэйн, Ранджит, Ануп Кумар, Хелен, Джанкидас, М.Б. Шетти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После отчаянного ограбления, в результате которого были похищены бриллианты, вор пытаясь обмануть собственных партнеров, получает смертельную рану и прячет бриллианты в светильник кареты «Виктория N203». Хозяин экипажа обвиняется в том, что это он смертельно ранил вора и его арестовывают... Какова же судьба...