Два цвета крови
i
IMDB 4.1
Профессиональный
Два цвета крови (1997)
Lahoo Ke Do Rang
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Мехул Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сикандер с раннего детства живет на кладбище. Он не видит смысла в работе на чужого дядю, поэтому промышляет лжесвидетельством в судах. Он безумно влюблен в Хину, но ее тётушка постоянно журит его за неправильную жизнь и грозится воспротивиться их браку. Однажды в город переводят честного и неподкупного офицера...
Чёрное золото
i
IMDB 6.3
Двухголосый
Чёрное золото (1975)
Kaala Sona
Страна: Индия | Год: 1975
Перевод: Двухголосый закадровый
При загадочных обстоятельствах гибнет отец миллионера Ракеша. Узнав от умирающего слуги имя убийцы, Ракеш клянётся отомстить. Он оставляет роскошную жизнь и едет к месту гибели отца. Впереди его ждёт много приключений, он отомстит за смерть отца, обретёт преданного друга и любовь....
Деви
i
IMDB 6.6
Одноголосый
Деви (1970)
Devi
Страна: Индия | Год: 1970
Перевод: Одноголосый закадровый
Деви живет в деревне со своей овдовевшей матерью Джамуной. Она встречает доктора Шекхара, они влюбляются и вскоре женятся. Этот брак не встречает одобрения старшего брата Шекхара и его овдовевшей тещи, которая живет в их доме, после смерти старшей дочери, вместе со своей младшей дочерью Шобхой. Она надеется выдать...
Я видел тебя где-то раньше
i
IMDB 4.6
Одноголосый
Я видел тебя где-то раньше (2003)
Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Анубхав Синха
Перевод: Одноголосый закадровый
Любовь - это прекрасное чувство... Пока это не случиться с твоей дочерью. Отстраненный полицейский оказывается в Канаде в поисках преступника, где влюбляется в дочь успешного индийского бизнесмена. Первая встреча Самара с отцом любимой была неудачной, теперь он пытается избежать того самого вопроса " Я видел тебя...
Хира
i
IMDB 5.3
Одноголосый
Хира (1973)
Heera
Страна: Индия | Год: 1973
Режиссер: Султан Ахмед
Перевод: Одноголосый закадровый
Бравый деревенский парень Хира и дочь местного ростовщика Дханирама, Аша, влюблены и надеются вскоре пожениться. Но вскоре была убита местная девушка и в этом преступлении обвиняют Хиру. Однако он намерен отыскать истинного убийцу и убегает из дома....
Доверие
i
IMDB 7.1
Одноголосый
Доверие (1976)
Shaque
Страна: Индия | Год: 1976
Жанр: драма
Перевод: Одноголосый закадровый
В центре сюжета находится главный герой по имени Винод Джоши. Он ведет счастливую семейную жизнь вместе с любимой супругой Миной и маленьким сыном Митту. Однажды их существование кардинально меняется, когда, вернувшись домой с работы, муж рассказывает о совершенном в его офисе преступлении. Неизвестный убил человека и...
Бездельник
i
IMDB 5.1
Профессиональный
Бездельник (1996)
Loafer
Страна: Индия | Год: 1996
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Школьный учитель Видьяпати с женой и сыном приезжают в родную деревню и находят ее население под жутким террором бандита Бадшаха. Сын учителя Рави, которого все считают бездельником, не задерживающимся долго ни на одной работе, встает на защиту жителей деревни....
Крылья желаний
i
IMDB 6.4
Профессиональный
Крылья желаний (2008)
Yaariyan
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Дипак Гревал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каждый человек для исполнения своей мечты летит на крыльях желаний навстречу своей судьбе. Для этого есть много путей. Кто-то остаётся в своей деревне, кто-то стремится в города, а кто-то даже пересекает моря и океаны. Мы везде стремимся оставить свой след, будь то Великобританиея, Канада, США, Африка, Фиджи,...
В борьбе со злом
i
IMDB 4.5
Профессиональный
В борьбе со злом (1998)
Zor: Never Underestimate the Force
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: Сангит Сиван
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В одночасье все рушится в размеренном ритме жизни талантливого журналиста Арджуна. У близкого друга во время беспорядков гибнет семья и это побуждает того присоединиться к террористической группировке. По обвинению в пособничестве террористам залючают под стражу отца, комиссара полиции. Разваливается семья. И у него...
Роковая любовь
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Роковая любовь (2001)
Zubeidaa
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Шьям Бенегал
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дочь владельца киностудии Зубейда с детства мечтает стать актрисой. Однако отец запретил ей сниматься в кино и выдал замуж за сына своего друга. Вскоре муж дает ей развод и уезжает в Пакистан. Спустя некоторое время подруга Зубейды знакомит её с Виджендрой, привлекательным правителем княжества. В жизнь Зубейды...
Всепобеждающая любовь
i
IMDB 5.0
Профессиональный
Всепобеждающая любовь (1996)
Ajay
Страна: Индия | Год: 1996
Режиссер: Сунил Даршан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Простой деревенский парень Аджай влюбляется в дочь богатого и всесильного Такура. В сердце его дочери Рамы вспыхивает ответное чувство, но отец ничего не хочет слышать о свадьбе. Чтобы раз и навсегда убрать с дороги неугодного жениха, Такур решает упрятать Аджая в тюрьму. Но любящее сердце не удержать за решеткой....
И в печали, и в радости... - как снимался фильм (бонус)
i
Профессиональный
И в печали, и в радости... - как снимался фильм (бонус) (2001)
Kabhi Khushi Kabhie Gham...
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Каран Джохар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Содержание: - Как снимался фильм "И в печали, и в радости... / Kabhi Khushi Kabhie Gham..." - Удаленные сцены - Трейлер - ТВ-промо...
1 2 3 4 5 6 7