28 278
i
Профессиональный
Shakthi: The Power
Режиссер: Кришна Вамси
В ролях: Каришма Капур, Нана Патекар, Санджай Капур, Джей Гидвани, Шах Рукх Кхан, Дипти Навал, Айшвария Рай Баччан, Виджай Рааз, Тику Талсания, Джаспал Бхатти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приехав в Лос-Анжелес к дяде, Нандини знакомится здесь и выходит замуж за Шекхара, уже шесть лет, как осевшего в Америке. Через несколько лет, когда у них уже подрос трехлетний сын, Шекхар узнает о кровавой резне, произошедшей в его родной деревне. Обеспокоенный, он решает съездить туда на несколько дней. Нандини...
33 796
i
Профессиональный
Fida
Режиссер: Кен Гхош
В ролях: Карина Капур, Фардин Кхан, Шахид Капур, Ким Шарма, Aashima Kapoor Bhanushali, Динеш Хингу, Виджу Хоте, Акхилендра Мишра, Нареш Сури, Вивек Васвани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой фильма: Джай - он видит в мечтах девушку. И однажды увидел ее наяву. Он готов на все ради нее, даже глотает снотворное. Он думает, что история его любви идеальная, но не подозревает, какой финал придуман для нее. Неха - она влюбляется в Джая из-за его очевидной готовности сделать для нее что-либо......
35 683
i
Профессиональный
Aap Mujhe Achche Lagne Lage
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Ритик Рошан, Амиша Патель, Киран Кумар, Мукеш Тивари, Нишигандха Вад, Шахбааз Кхан, Мадхури Санджив, Алок Нат, Джимми Моусес, Шайх Сами
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сапна - дочь главаря местной группировки и девушку пытались убрать конкуренты отца для того, чтобы насолить ему. Рохан влюбляется в нее с первого взгляда и настойчиво ищет встречи с ней. Девушка отвечает ему взаимностью, но у них нет шансов соединить свои судьбы. Отец и старший брат Сапны не стесняются в средствах,...
46 844
i
Профессиональный
Deewana
Режиссер: Радж Канвар
В ролях: Риши Капур, Дивья Бхарти, Шах Рукх Кхан, Алок Нат, Девен Верма, Далип Тахил, Сушма Сетх, Аша Сачдэв, Брахмачари, Амриш Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот фильм - рассказ о безумной, счастливой и трагической любви. Эстрадный певец и его поклонница полюбили друг друга, но вскоре судьба разлучает их. Думая, что муж ее погиб, героиня уезжает в другой город, снова выходит замуж. И вдруг оказывается, что ее любимый жив и по-прежнему любит ее......
17 012
i
Профессиональный
Aarzoo
Режиссер: Лоуренс Д'Соуза
В ролях: Мадхури Диксит, Акшай Кумар, Саиф Али Кхан, Пареш Раваль, Амриш Пури, Юнус Парвез, Ранджан Каушал, Анил Награт, Викас Ананд, Тарана
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После трагической смерти друга владелец крупной компании Шанкар принимает в семью его маленького сына Амара. Проходит время и Шанкар уже не представляет ни кого другого в качестве мужа своей единственной дочери Пуджи, тем более, что Амар безумно влюблён в неё. Однако Пуджа любит другого и умоляет Амара, которого...
10 033
i
Профессиональный
James
Жанр: боевик
Режиссер: Рохит Джуградж
В ролях: Мохит Ахлават, Мохан Агаше, Ишрат Али, Снехал Даби, Раджендра Гупта, Закир Хуссэйн, Рави Кейл, Ниша Котхари, Рия Сен, Sheereveer
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вроде бы не так и плохо все складывается в жизни Джеймса, приехавшего из провинции в Мумбай. Он останавливается у друга детства Баблу, устраивается на работу вышибалой в популярный ночной клуб. Личная жизнь налаживается. Знакомство с Нишей перерастает в нечто большее, чем просто дружба. Но, заступившись однажды за...
10 119
i
Профессиональный
Company
Режиссер: Рам Гопал Варма
В ролях: Аджай Девган, Моханлал, Маниша Койрала, Сима Бисвас, Вивек Оберой, Антара Мали, Акаш Хурана, Мадан Джоши, Бхарат Дабхолкар, Ганеш Ядав
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Он прошел со своим боссом нелегкий путь от главаря маленькой банды до одного из руководителей крупнейшей криминальной группировки. Неоднократно спасал ему жизнь и выручал из беды. Но стоило ему всего лишь один раз настоять на своем, как это вылилось в кровавую бойню на улицах страны......
11 662
i
Профессиональный
Dus
Режиссер: Анубхав Синха
В ролях: Санджай Датт, Сунил Шетти, Абхишек Баччан, Зайед Кхан, Шилпа Шетти, Эша Деол, Панкадж Капур, Дия Мирза, Райма Сен, Гульшан Гровер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
10-дневная миссия по борьбе с опасным террористом Джамбалем, который разработал дьявольский план. JEET - кодовое название этого плана, который запланирован на 10 мая. Сегодня - 4 мая... У Сидханта, руководителя ACT - Антитеррористической ячейки, его брата Шашанка, Адитьи и Адити, также сотрудников этого отдела и...
14 801
i
Профессиональный
Trinetra
Жанр: боевик
Режиссер: Гарри Баведжа
В ролях: Махеш Ананд, Арун Бакши, Лакшмикант Берде, Митхун Чакраборти, Чандрашекхар, Дипак, Дэн Даноа, Дхармендра, Hardayal Gill, Горилла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раджа - честолюбивый певец. Мистер Сангхания предлагает ему петь в Дюбае. Этому предприятию очень рада и беременная жена Раджи. Но прежде чем все удается, Раджа обнаруживает, что Сингхания собирается использовать его в качестве перевозчика контрабандных лекарств, упакованных в его чемодан. Раджа пытается протестовать,...
15 435
i
Двухголосый
Bambai Ka Babu
Жанр: боевик
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Саиф Али Кхан, Атул Агнихотри, Каджол, Вайшнави, Далип Тахил, Вишваджит Прадхан, Саид Джаффри, Рима Лагу, Виджу Хоте, Сунил Дхаван
Перевод: Двухголосый закадровый
Викки приезжает в Бомбей из маленького городка с мечтой покорить столицу и разбогатеть. Все это ему обещает Мастер, босс мафии, к которому Викки поступает на службу. До поры до времени Викки принимает своего благодетеля за крупного бизнесмена. Но когда узнаёт о нём всю правду, Мастер решает избавиться от ненужного...
13 305
i
Профессиональный
Sitapur Ki Geeta
Режиссер: Шибу Митра
В ролях: Раджеш Кханна, Хема Малини, Пран, Раджан Сиппи, Амджад Кхан, Шакти Капур, Раза Мурад, Шома Ананд, Теж Сапру, Чандрашекхар
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Трагически складывалась жизнь героини фильма: ее разлучили с отцом и братом, мужа убили, сама она оказалась в руках насильников. И вот под именем Гиты из Ситапура женщина начинает мстить негодяям....
9 840
i
Профессиональный
Qattle-E-Aam
Жанр: боевик
Режиссер: Санджай Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ранвир Сингх Рана - крутой начальник специальной тюрьмы для особо опасных преступников внезапно лишается своего теплого местечка. Виной всему - побег из тюрьмы опасного бандита Багира. Вырвавшись на волю преступник начинает вселять ужас на близлежащие деревни. Власти объявляют особо ценный приз тому, кто сможет...