6 275
i
Одноголосый
Chhoti Si Mulaqat
Режиссер: Ало Саркар
В ролях: Виджаянтимала, Уттам Кумар, Рахендра Нат, Шашикала, Вина, Тарун Босе, Пратима Деви, Бадри Прасад, Сулочана Чаттерджи, Б.Б. Бхалла
Перевод: Одноголосый закадровый
У красавицы Рупы много поклонников, но любит она только Ашока. Во время их помолвки становится известно, что девушка уже замужем и ее муж Раджу жив. Свадебная церемония была проведена в детстве и супруги никогда больше не встречались. Окружающие осуждают Рупу, но Ашок все равно согласен жениться на ней. Кого выберет...
5 213
i
Профессиональный
Mr. White Mr. Black
Режиссер: Дипак С. Шивдасани
В ролях: Сунил Шетти, Аршад Варси, Садашив Амрапуркар, Дип Диллон, Враджеш Хирджи, Маной Джоши, Атул Кейл, Шехзад Кхан, Anishka Khosla, Киран Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гопи - деревенский простофиля, приезжает в Гоа. У него есть важное дело к другу детства Кишену. Гопи должен передать ему в пользование крошечный участок земли. Это была последняя воля отца Гопи. Но Кишен уже не тот, кем был раньше - теперь он аферист, обманывающий доверчивых людей. Но поступает он так из благородных...
6 109
i
Одноголосый
Madhavacharya
Режиссер: G.V. Iyer
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм, посвященный Мадхавачарье, который назван по имени великого учителя, несомненно будет интересен, ... хотя нельзя не отметить и некоторые вольности в трактовке жизнеописания и учения великого святого, допущенной авторами фильма....
7 953
i
Профессиональный
Ugly Aur Pagli
Режиссер: Сачин Кхот
В ролях: Малика Шерават, Ранвир Шори, Бхарати Ачрекар, Зинат Аман, Тинну Ананд, Сапна Бхавнани, Бхарат Ганешпуре, Абхиджит Гхош, Гурав Капур, Вишал Малхотра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кабир и Куху - странная парочка, закадычные друзья и беззаботные студенты. Кабир - мягкотелая личность, четыре раза проваливал экзамены, а Куху - сумасбродная, любящая выпить девица. Она вовсю командует парнем и дает ему по поводу и без повода бесчисленные пощечины. И он терпит безропотно все эти пытки. Причина одна -...
13 324
i
Профессиональный
Pyaar Ishq Aur Mohabbat
Режиссер: Раджив Рай
В ролях: Арджун Рампал, Кирти Редди, Сунил Шетти, Афтаб Шивдасани, Моника Беди, Иша Коппикар, Раза Мурад, Хариш Патель, Далип Тахил, Смита Джайкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Шотландии от навязчивого жениха-миллиардера Яша скрывается очаровательная студентка Иша. Гаурав должен выполнить деликатную миссию — убедить Ишу дать согласие на свадьбу. Однако сам влюбляется в нее. Виды на завидную невесту имеет еще и Тадж. Кому отдаст свое сердце строптивая красотка?...
6 048
i
Профессиональный
Life in a Metro
Режиссер: Анураг Басу
В ролях: Дхармендра, Ирфан Кхан, Конкона Сен Шарма, Кэй Кэй Менон, Шилпа Шетти, Шиней Ахуджа, Шарман Джоши, Кангана Ранаут, Нафиза Али, Вики Ахуджа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о жизни в мегаполисе. Пересекаются жизненные и любовные истории нескольких пар. Рахул, современный молодой человек, стремящийся достичь жизненного успеха, влюблен в свою начальницу, Неху. Неха очень быстро поднялась высоко по служебной лестнице, не без помощи своего босса, с которым ее связывают не...
7 524
i
Профессиональный
Yatra
Жанр: драма
Режиссер: Гаутам Гхош
В ролях: Рекха, Нана Патекар, Дипти Навал, Накул Ваид, Anandi Ghose, Romit Raj, Масуд Ахтар, Бхарти Деви, Джива
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это драма о трех странных характерах, доказывающая, что нет ничего сложнее, чем простые человеческие эмоции. Писатель-романист Дасартх Джоглекар — известная в литературных кругах личность. В его книгах бушуют страсти, в его реальной жизни есть спокойствие и заботливая жена. Однажды он едет на поезде в Нью-Дели, чтобы...
21 565
i
Профессиональный
Raja
Режиссер: Индра Кумар
В ролях: Санджай Капур, Мадхури Диксит, Мукеш Ханна, Далип Тахил, Рита Бхадури, Муштак Кхан, Ади Ирани, Пареш Раваль, Сатиендра Капур, Химани Шивпури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мадху и Раджа были знакомы с детства. Затем их пути разошлись из-за ссоры родных. Спустя много лет они снова встретились и дали друг другу слово никогда больше не расставаться....
9 878
i
Профессиональный
Premante Idera
Режиссер: Джайянт Паранджи
В ролях: Венкатеш, Прити Зинта, Сиваджи Раджа, Ранганат, Шрихари, Рамапрабха, Брахманандам, Али, Чандрамохан, Ваджа Венката Гиридхар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мурли, студент медицинского колледжа приезжает в деревню на свадьбу друга, где знакомится с Джану. Юноша возвращается в Бомбей и живет надеждой снова увидеть её. Тем временем родители девушки устраивают ее помолвку с офицером полиции. Узнав об этом Мурли едет к Джану, чтобы признаться любимой в искренности своих...
7 121
i
Профессиональный
Isi Ka Naam Zindagi
Режиссер: Калидас
В ролях: Аамир Кхан, Фарха Нааз, Асрани, Бина, Теж Сапру, Бхарат Капур, Баблу Махержи, Джамуна, Анджан Шривастава, Раджеш Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бансилал - фермер, которого принуждают продать землю. Он наконец соглашается, но при условии, что новый владелец может получить землю только после смерти Бансилала. Тот, думая, что Бансилал не проживет и года, был рад, но он не знал, что внук Бансилала совершит то, что разрушит его планы....
5 598
i
Профессиональный
7 1/2 Phere: More Than a Wedding
Режиссер: Ишан Триведи
В ролях: Джухи Чавла, Ирфан Кхан, Манодж Пахва, Нина Кулкарни, Ананг Десаи, Шри Валлабх Вьяс, Манини М. Мишра, Нинад Камат, Chahat Khanna, Ашок Бантхия
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Свадебное реалити-шоу о молодоженах - самый рейтинговый телепроект, поэтому персонажи фильма и согласились на предложение телекомпании впустить в свою личную жизнь телекамеры. Однако они не подозревали, что будут установлены еще и несколько скрытых камер. В результате вся телеаудитория видела и слышала не...
7 016
i
Профессиональный
Leela
Режиссер: Сомнатх Сен
В ролях: Димпл Кападиа, Винод Кханна, Дипти Навал, Amol Mhatre, Гульшан Гровер, Брендан Хьюз, Келли Ганнинг, Гаррет Деверо, Кайл Эрби, Мишель Ван Вагнер
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Преподавательница Лила приезжает в Америку читать лекции по мировой культуре. В Индии у неё остается муж - поэт Наушад. Молодой студент Кришна влюбляется в Лилу с первого взгляда. Несмотря на разницу в возрасте, «молодые» становятся любовниками. Узнав об этом Наушад срочно летит в Америку спасать свою семью......