14 349
i
Профессиональный
Om Jai Jagadish
Режиссер: Анупам Кхер
В ролях: Вахида Рехман, Анил Капур, Фардин Кхан, Абхишек Баччан, Махима Чаудхари, Урмила Матондкар, Тара Шарма, Пармит Сетхи, Анну Капур, Ракеш Беди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда после блестящего завершения учебы в Америке Джай приезжает вместе с невестой на родину, где в старом отцовском доме его с нетерпением ожидают мать, старший брат Ом и младший брат Ягадиш, кажется, что семейное счастье перельётся через край. Но проходит совсем немного времени и благополучию неожиданно приходит...
32 885
i
Профессиональный
Saathiya
Режиссер: Шаад Али
В ролях: Вивек Оберой, Рани Мукхерджи, Шах Рукх Кхан, Табу, Сандхья Мридул, Тануджа, Сатиш Шах, Сваруп Самрат, Тинну Ананд, Уджвал Рана
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Не получив согласия родителей, Адитья и Сухани решают пожениться тайно. Но вскоре их тайна оказывается раскрытой и это вызывает такой гнев у родителей Сухани, что они выгоняют ее из дома. Молодым людям приходится снимать квартиру и жить отдельно. Но, как это часто бывает проблемы начинаются тогда, когда казалось бы...
17 550
i
Профессиональный
Yeh Hai Jalwa
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Риши Капур, Салман Кхан, Амиша Патель, Рати Агнихотри, Ринке Кханна, Анупам Кхер, Кадер Кхан, Шарад С. Капур, Киран Кумар, Шахбааз Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Через несколько лет после смерти матери, став уже преуспевающим бизнесменом, Раджу из телевизионных новостей узнает, что жив его отец, которого он считал погибшим. Ни минуты не раздумывая, он отправляется в Лондон, чтобы встретиться с ним. Однако отец, имеющий собственную семью, видит в нем лишь человека, способного...
13 147
i
Профессиональный
Koi Mere Dil Se Poochhe
Режиссер: Винай Шукла
В ролях: Джая Бхадури, Афтаб Шивдасани, Санджай Капур, Джульет Албурк, Джаспал Бхатти, Эша Деол, Анупам Кхер, Раджпал Ядав
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Они стали друг для друга роднее, чем мать и дочка. Невестка Иша и её свекровь Манси Деви. Сверовь, чей сын вместе с друзьями пытался изнасиловать Ишу, и в смерти которого невольно повинна Иша. Когда в Ишу, ставшую первокурсницей института, влюбляется старшекурсник Аман, она, боясь разорвать нити, связывющие её со...
7 015
i
Профессиональный
Leela
Режиссер: Сомнатх Сен
В ролях: Димпл Кападиа, Винод Кханна, Дипти Навал, Amol Mhatre, Гульшан Гровер, Брендан Хьюз, Келли Ганнинг, Гаррет Деверо, Кайл Эрби, Мишель Ван Вагнер
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Преподавательница Лила приезжает в Америку читать лекции по мировой культуре. В Индии у неё остается муж - поэт Наушад. Молодой студент Кришна влюбляется в Лилу с первого взгляда. Несмотря на разницу в возрасте, «молодые» становятся любовниками. Узнав об этом Наушад срочно летит в Америку спасать свою семью......
5 979
i
Профессиональный
Soch
Жанр: триллер
Режиссер: Sushen Bhatnagar
В ролях: Санджай Капур, Равина Тандон, Адити Говитрикар, Арбааз Кхан, Дэнни Дензонгпа, Тику Талсания, Муштак Кхан, Анджала Завери, Винит Кумар, Мак Мохан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кумир зрителей Радж успешно снимается в фильмах молодого режиссёра Прити. Она искренне любит его, не рассчитывая, на взаимность, так как Радж давно женат. Его супруга Мадхулика постоянно устраивает сцены ревности, что делает их брак невыносимым для Раджа. Этим воспользовался психопат Ом, который убивает Мадхулику и...
6 848
i
Профессиональный
Hathyar: Face to Face with Reality
Режиссер: Махеш Манджрекар
В ролях: Санджай Датт, Шилпа Шетти, Шарад С. Капур, Шакти Капур, Сачин Кхедекар, Гульшан Гровер, Шиваджи Сатхам, Дипак Тиджори, Рима Лагу, Прамод Мутху
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После смерти Рагхунафа Намдео его сыну Рохиту так и не удается смыть с себя «клеймо» сына ганстера. Действительность постоянно напоминает ему об этом. И вскоре, не смотря на старания матери уберечь его от этого, он оказывается вовлеченным в преступную деятельность местной бандитской группировки. Но любовь к Гаури...
7 950
i
Профессиональный
Waah! Tera Kya Kehna
Жанр: комедия
Режиссер: Манодж Агравал
В ролях: Говинда, Равина Тандон, Прити Джангиани, Шакти Капур, Шамми Капур, Кадер Кхан, Ашиш Видьятхи, Мохниш Бехл, Рана Юнг Бахадур, Навнит Нишан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После аварии Радж, внук богача Кишана Обероя потерял память и впал в детство. Воспользовавшись этим, родственники отправляют его в деревню, и инсценировав самоубийство деда, делят его наследство. Но события принимают неожиданный поворот... В имении появляется парень, который тоже выдает себя за наследника....
15 806
i
Профессиональный
Jaani Dushman: Ek Anokhi Kahani
Режиссер: Раджкумар Коли
В ролях: Акшай Кумар, Атул Агнихотри, Радж Баббар, Раджат Беди, Джаспал Бхатти, Пинки Кэмпбелл, Санни Деол, Динеш Хингу, Шарад С. Капур, Али Кхан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
День Валентина, самый романтичный праздник года, превратился в кошмар для Дивьи. Двое сокурсников заманили ее в ловушку и изнасиловали. Девушка считает всех своих бывших друзей причастными к этому, проклиная их, и клянется отомстить....
27 316
i
Профессиональный
Rishtey
Жанр: мелодрама
Режиссер: Индра Кумар
В ролях: Анил Капур, Каришма Капур, Шилпа Шетти, Мастер Кевалья Чедха, Амриш Пури, Джагдип, Садашив Амрапуркар, Алок Нат, Арджун, Ачьют Потдар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обычный парень и дочь биржевого магната любят друг друга, но ее отец против нищего зятя. Дочь идет против воли отца и выходит замуж за Анила. Все хорошо до того, как Каришма получает приглашение на семейное торжество и под нажимом Анила она идет туда и сталкивается с отцом. Отец готов простить ошибку дочери, и она...
6 368
i
Профессиональный
Hindustani Sipahi
Жанр: драма
Режиссер: Прасанта Бал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индия долго шла к избавлению от британского владычества. Герой фильма Ашок готов пожертвовать всем ради свободы своей страны. Ашок сталкивается с изменой, предательством и жестокими пытками, но ничто не способно заставить его свернуть с выбранного пути....
4 452
i
Профессиональный
Char Ladkiyan