Сад бога Кришны
i
IMDB 7.2
Субтитры
Сад бога Кришны (2002)
Nandanam
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Ранджит
Перевод: Субтитры
Баламани – сирота, которой приходится зарабатывать себе на жизнь, трудясь на кухне. Но матушка Унни, у которой она работает, относится к ней как к дочери. Однажды Баламани снится сон, в котором она выходит замуж за привлекательного молодого человека. Проснувшись окрыленной, она спешит поделиться этим с богом Кришной,...
Отец
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Отец (2002)
Pitaah
Страна: Индия | Год: 2002
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Беззаконие и произвол творятся в деревне, где живет Рудра с женой, 9-летней дочкой и двумя маленькими сыновьями. Здесь правит Такур Сингх. Он и его слуги жестоко расправляются с любым, кто посмеет перечить им. Им подкуплена и полиция и городские власти. Но когда пьяные сыновья Такура насилуют его дочку, Рудра...
Единственная
i
КП 7.8
IMDB 5.4
Профессиональный
Единственная (2002)
Hum Tumhare Hain Sanam
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: К.С. Адияман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После свадьбы Радха переезжает в дом мужа Гопала. В то же время она продолжает общаться с другом детства Сураджем. Именно ему она доверяет все свои тайны. Это вызывает раздражение и ревность молодого супруга. Он становится все более подозрительным. Гопал хочет, чтобы Радха оказывала внимание только ему, любила только...
Ты не хочешь меня понять
i
IMDB 5.4
Профессиональный
Ты не хочешь меня понять (2002)
Kuch Tum Kaho Kuch Hum Kahein
Страна: Индия | Год: 2002
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это случилось 25 лет тому назад. Отец Абхая не вернулся домой после окончания учебы в Мумбае. Он не смог в открытую сказать, что нашел в Мумбае свою любовь. Из-за этого сорвалась его свадьба с дочкой друга отца. Его невеста, не вынесшая позора, покончилас собой, а её семья на всю жизнь прокляла семью жениха. Теперь...
Так далеко, так близко
i
КП 7.7
IMDB 4.5
Профессиональный
Так далеко, так близко (2002)
Kitne Door... Kitne Paas
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Мехул Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Джатин и Каришма встречаются в аэропорту, оказывается, что у них много общего. Оба летят на родину в Виджайнагар. У обоих одна и та же цель - собственная свадьба. Из Дели в родной город из-за отмены рейсов им приходится добираться на перекладных. Трудная дорога сближает их. Когда прибывают на место, они...
Самурай
i
IMDB 6.3
Одноголосый
Самурай (2002)
Samurai
Страна: Индия | Год: 2002
Перевод: Одноголосый закадровый
Как долго человек может терпеть равнодушие и мириться с несправедливостью сильных мира сего? Однажды чаша терпения переполняется и на свет появляется «Самурай» - воин, который скрыт в каждом из нас. Самоубийство близкого человека вынуждает будущего врача и его друзей взять карающий меч правосудия в свои руки, чтобы...
Любимец
i
IMDB 7.7
Субтитры
Любимец (2002)
Vikram the King
Страна: Индия | Год: 2002
Жанр: драма
Режиссер: Прабху Соломон
Перевод: Субтитры
Раджа и его отец Санджив обожают друг друга. С тех пор, как мать Раджи умерла, отец стал для него всем миром. Когда Раджа с отличием заканчивает колледж, Санджив решает провести с ним несколько дней. Но вскоре они попадают в аварию и оказываются в больнице. Лечащий врач и друг Санджива Сину рассказывает Радже, что у...
От ненависти до любви
i
IMDB 4.2
Профессиональный
От ненависти до любви (2002)
Badhaai Ho Badhaai
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Сатиш Каушик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это рассказ о двух семьях из разных социальных слоев. Глава одной из них - Чадха, другой - Де`Суза, которые раньше дружили, а теперь ненавидят друг друга. Их сыновья Джаси и Мозес были хорошими друзьями. Проблема была в том, что один из сыновей Де`Сузы и дочь Чадха полюбили и женились против воли родителей....
Я не могу тебя забыть
i
КП 7.9
IMDB 5.5
Профессиональный
Я не могу тебя забыть (2002)
Tumko Na Bhool Paayenge
Страна: Индия | Год: 2002
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
До поры до времени Вир не догадывается, что его уже в зрелом возрасте усыновил помещик. После тяжелого ранения Вир потерял память и не знает, кто он есть на самом деле и кем был в прежней жизни. Чтобы выяснить это, Вир возвращается в Бомбей, где родился и вырос и, где осталась его первая любовь Мэхэк......
Живи для меня
i
КП 7.4
IMDB 4.7
Профессиональный
Живи для меня (2002)
Jeena Sirf Merre Liye
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Талат Яни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разлученные в детстве Каран и Пуджа проносят свою любовь через многие годы. Все это время они безуспешно пытаются разыскать друг друга, а когда находят, то вынуждены отказаться от продолжения отношений во имя благополучия родных......
Маршал
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Маршал (2002)
Marshal
Страна: Индия | Год: 2002
Жанр: боевик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бандиты похищают и убивают дочь Манохара. Он находит преступников и расправляется с ними. Со временем Манохару, получившему прозвище Маршал, стали поручать заказные убийства. Но вот однажды он встречает девочку, как две капли воды похожую на его убитую дочь. Так боль прошлого вновь напомнила о себе......
Говори это снова и снова
i
IMDB 5.0
Профессиональный
Говори это снова и снова (2002)
Kehtaa Hai Dil Baar Baar
Страна: Индия, США | Год: 2002
Режиссер: Рахул Дилип
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сундер Капур приехал в США с конкретной целью - познакомить американцев со здоровой индийской пищей. Его передвижной вагончик с пищей быстрого приготовления прочно обосновался на улицах Нью-Йорка. Однажды он встречает Риту и влюбляется в нее с первого взгляда. Но у Риты есть респектабельный отец, готовый отдать дочку...
1 2 3 4 5 6 7