INDIAkino.org » Материалы за 10.03.2017 » Страница 4
Вершители судеб
i
IMDB 5.7
Субтитры
Вершители судеб (2012)
Masters
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Джонни Энтони
Перевод: Субтитры
На пустынной трассе Коттаяма догорают две машины. Предсмертное признание водителя одной из машин заставляет полицию крепко призадуматься: оказывается, взрыв подстроила девушка, сидевшая за рулем второй машины. Вскоре в городе обнаруживают тела двух мужчин, выпавших с верхнего этажа фешенебельного отеля. Один из...
Истина в зеркале
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Истина в зеркале (1986)
Sheesha
Страна: Индия | Год: 1986
Жанр: драма
Режиссер: Басу Чаттерджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Муна и Динеш олицетворяют собой идеальную молодую супружескую пару. Они познакомились во время учебы в колледже и молодая жена тогда же решила создать из молодого супруга настоящего мужчину - образованного, деловитого и мыслящего современно джентельмена. В результате она получила стопроцентное воплощение своей мечты:...
Любовь и кровь
i
IMDB 4.8
Профессиональный
Любовь и кровь (1984)
Hum Hain Lajawaab
Страна: Индия | Год: 1984
Режиссер: Мохан Сегал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тхакур Каран Синх не верит в любовь. Для него институт брака не значит ровным счетом ничего. Но его старший сын Амар восстает против его принципов, уходит из дома и женится на цыганке. Через несколько лет Тхакур получает письмо, в котором говорится, что его внук - сын Амара - стал сиротой и живет у цыганки Дильрубы в...
Любовь без границ
i
IMDB 4.4
Профессиональный
Любовь без границ (2010)
Sadiyaan: Boundaries Divide... Love Unites
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Радж Канвар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1947 году во время раздела Индии супруги - индусы Раджвир и Амрит переехали из Лахора в Амритсар и остановились в доме, который покинула мусульманка Беназир и её муж. Среди ночи Амрит услышала плач ребёнка.....
Будешь со мной дружить?
i
КП 8.0
IMDB 5.1
Профессиональный
Будешь со мной дружить? (2002)
Mujhse Dosti Karoge!
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Кунал Кохли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое друзей - Радж, Тина и Пуджа - расстаются в детстве, когда Радж уезжает на учебу в Лондон. Раджу нравится Тина и он договаривается переписываться с ней по E-mail. Но Тине лень писать длинные письма, и Пуджа, симпатизирующая Раджу, ведет переписку от ее имени. Долгие годы переписки сближают молодых людей. Через...
Сад бога Кришны
i
IMDB 7.2
Субтитры
Сад бога Кришны (2002)
Nandanam
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Ранджит
Перевод: Субтитры
Баламани – сирота, которой приходится зарабатывать себе на жизнь, трудясь на кухне. Но матушка Унни, у которой она работает, относится к ней как к дочери. Однажды Баламани снится сон, в котором она выходит замуж за привлекательного молодого человека. Проснувшись окрыленной, она спешит поделиться этим с богом Кришной,...
Помолвка
i
КП 8.2
IMDB 6.6
Профессиональный
Помолвка (2006)
Vivah
Страна: Индия | Год: 2006
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой городской пижон Прем из Дели, выросший в богатом доме, возможно, подходящий холостяк, но он еще не готов к браку. Прем соглашается на встречу с сиротой Пунам из Мадхупура только из-за своего отца, который намерен женить сына. Но случилось чудо - формальное знакомство перерастает в любовь. Смогут ли молодые...
Все в жизни бывает
i
КП 8.4
IMDB 7.7
Профессиональный
Все в жизни бывает (1998)
Kuch Kuch Hota Hai
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: Каран Джохар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Красавица Тина умирает при родах, но перед смертью успевает написать своей новорожденной дочери Анджали восемь писем. В последнем, которое девочка читает, когда ей исполняется восемь лет, мама завещает ей помочь папе воссоединиться с другой Анджали, некогда пожертвовавшей своей любовью ради его счастья с Тиной....
Третье измерение
i
КП 6.8
IMDB 4.1
Профессиональный
Третье измерение (2012)
Raaz 3: The Third Dimension
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Викрам Бхатт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Актриса Шаная находится на вершине успеха. Она получает лучшие роли и выигрывает все награды, на которые номинируется. Кроме того, у неё страстный роман с красивым директором по имени Адитья. Но все это заканчивается с дебютным фильмом молоденькой актрисы Санджаны. Все вдруг, кажется, забывают о ней и каждый хочет...
Зверь
i
КП 7.8
IMDB 5.9
Профессиональный
Зверь (1999)
Jaanwar
Страна: Индия | Год: 1999
Режиссер: Сунил Даршан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В раннем детстве мальчик-сирота попал в банду, где провел безрадостные 20 лет. У него нет даже своего имени, только прозвище - Падишах. После встречи с уличной танцовщицей Сапной он решает завязать с прошлым и зарабатывать на жизнь честным трудом. Падишах усыновляет беспризорного мальчишку и начинает работать в...
Рамаяна: Легенда о царевиче Раме
i
КП 7.5
IMDB 8.4
Одноголосый
Рамаяна: Легенда о царевиче Раме (1992)
Ramayana: The Legend of Prince Rama
Страна: Индия, Япония | Год: 1992
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет мультфильма передает историю принца Рамы, великого лучника, наследного принца династии Солнца. Верный долгу и отцу, Рама с братом и супругой Ситой, уходят на 14 лет в лес. Могущественный демон Равана похищает Ситу и уносит на ее Шри Ланку, чем вызывает открытую войну между демонами и армией Рамы, состоящую из...
Падший ангел
i
КП 8.1
IMDB 5.4
Профессиональный
Падший ангел (2007)
Laaga Chunari Mein Daag: Journey of a Woman
Страна: Индия | Год: 2007
Жанр: драма
Режиссер: Прадип Саркар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья Сахай находится на грани разорения, сам мистер Сахай болен, и нужны деньги на его лечение. Кроме того, у них пытаются отобрать дом. Чтобы хоть как-то помочь своим родным старшая дочь - Вибхавари отправляется в Мумбай на заработки. Но проблема в том, что Вибха бросила школу, и у нее нет никакого образования. Все...
1 2 3 4