INDIAkino.org » Материалы за 24.05.2017
Напарники
i
IMDB 5.8
Профессиональный
Напарники (1998)
Bade Miyan Chote Miyan
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пoкa инспектора полиции Арджун Сингх и Пьяремохан заняты поисками преступников, очень похожие на них мошенники зарабатывают на Жизнь, обманывая честных граждан. Когда последние случайно узнают о существующем сходстве, они пытаются извлечь из создавшейся ситуации максимальную для себя выгоду......
Дэв.Д
i
КП 6.9
IMDB 8.1
Двухголосый
Дэв.Д (2009)
Dev.D
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Анураг Кашьяп
Перевод: Двухголосый закадровый
Дев, не разобравшись в своих истинных чувствах, и из-за недопонимания оскорбляет и теряет свою любовь Паро. Паро, желая отомстить, выходит замуж за богатого жениха. Поздно осознав свою ошибку, Дев постепенно утопает в алкоголе и наркотиках. Но судьба делает ему подарок. Он встречает Чанду....
В погоне за наследством
i
IMDB 4.2
Профессиональный
В погоне за наследством (2010)
Bhavnao Ko Samjho
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Сунил Пэл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Незадолго до смерти мультимиллионера Химматлала в катастрофе погибают его старший сын и невестка. Теперь, единственная радость в его жизни - внучка Суман, которая учится за границей. А младший сын Сундарлал доставляет сплошные огорчения. После кончины Химматлала, согласно завещанию, вся его собственность переходит к...
Торговец
i
IMDB 6.6
Профессиональный
Торговец (1991)
Saudagar
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Субхаш Гхай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Переместимся в Гималаи Северной Индии. «Saudagar» - рассказ о двух торговцах. Бир Сингх и Раджешвар Сингх чья дружба гаснет, а разгорающаяся вражда приводит к уничтожению и страданиям в их деревнях. Но цветы любви прорастают в тени террора благодаря внукам враждующих сторон. Васу и Радха, полюбившие друг друга, должны...
Злющие мертвецы
i
КП 1.6
IMDB 3.3
Одноголосый
Злющие мертвецы (2008)
Bach Ke Zara
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Салим Раза
Перевод: Одноголосый закадровый
В удалённой лесной местности великий археолог Шарма, историк и лингвист занимается расшифровкой найденной им стариной книги. Сам того не зная, он взывает к жизни духи мёртвых, которые многие столетия покоились в земле. Страшная сила вырвавшись на волю овладевает его женой, обращая её в жуткого ожившего мертвеца!...
Это любовь
i
IMDB 7.5
Субтитры
Это любовь (2004)
Kaadhal
Страна: Индия | Год: 2004
Перевод: Субтитры
Муруга и Айшварья принадлежат к разным слоям общества. Он - автомеханик, она - дочь богатого бизнесмена, но между ними зарождаются чувства. Так как они уверены, что ее родители никогда не согласятся на их брак, они решают убежать из дома, и пожениться. Их путь лежит в Мадрас... Сюжет фильма основан на реальных...
Гопала
i
Профессиональный
Гопала (1994)
Gopalaa
Страна: Индия | Год: 1994
Жанр: боевик
Режиссер: Акаш Джайн
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бандит Рудра Пратап Синх желает завоевать и поработить Индию. Но планам Рудры мешает майор Ананд, который бесстрашно противостоит Рудре, его брату Бхану и их людям. Рудра решает убрать Ананда со своей дороги. Ананда убивают вскоре после его женитьбы. Жена Ананда Пуджа дает показания против Рудры и Бхану, но на суде их...
Лидер
i
IMDB 7.8
Субтитры
Лидер (2010)
Leader
Страна: Индия | Год: 2010
Жанр: драма
Режиссер: Шекхар Каммула
Перевод: Субтитры
История начинается с убийства Сандживайя, главного министра штата Андхра Прадеш, что вызвало суматоху в правительстве и политические дрязги. Последним желанием Сандживайя было, чтобы его сын Арджун Прасад стал следующим главным министром. Однако, у кузена Арджуна Дханунджая свои собственные мечты о должности главного...
Шахматы
i
IMDB 5.5
Профессиональный
Шахматы (1993)
Shatranj
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Азиз Седжавал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герой нашего фильма Дхарамрадж Верма владеет маленьким гаражом, где занимается ремонтом автомобилей вместе со своими двумя младшими братьями Динки и Дино. Героями фильма также станут дрессированная обезьянка и мистический автомобиль «Дхаг - Дхаг», из-за которого у Дхарамраджа пропало всякое желание жениться. Да и...
Карате
i
IMDB 6.6
Одноголосый
Карате (1983)
Karate
Страна: Индия | Год: 1983
Режиссер: Деб Мукхерджи
Перевод: Одноголосый закадровый
Злодей Кхан и его сообщники убивают ученого Шанкара, который разработал в своей лаборатории «волшебный» кристалл. Его сыновья Виджай и Аджай, владеющие искусством каратэ, мстят преступной банде за отца....
Союз с Радхой
i
IMDB 5.2
Профессиональный
Союз с Радхой (1992)
Radha Ka Sangam
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Кирти Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот фильм - семейный подряд актера Говинды и его брата Кирти Кумара. В нем режиссер постарался отобразить почти живую историю о том, как они с братом ухаживали за одной несравненной Радхой - в жизни и в роли - актрисой Джухи Чавлой....
В поисках брата
i
IMDB 7.1
Профессиональный
В поисках брата (1978)
Des Pardes
Страна: Индия | Год: 1978
Режиссер: Дэв Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В поисках своего брата герой фильма едет в Великобританию, здесь на чужой стороне он встречает и свою единственную любовь, и отчаянье, которое подстерегает иммигрантов, покинувших свою Родину......