Старые индийские фильмы до 1969 года

Простофиля
i
IMDB 8.0
Профессиональный
Простофиля (1959)
Anari
Страна: Индия | Год: 1959
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж Кумар бедный художник, который не может даже заплатить за комнату. Хозяйка квартиры миссис Диси жалеет его и прощает долги. Однажды Радж помогает Арти, которая выдает себя за служанку в доме бизнесмена, хотя на самом деле является его племянницей. Они влюбляются... Тем временем Радж случайно находит работу. Его...
Берег
i
IMDB 7.0
Одноголосый
Берег (1963)
Kinare Kinare
Страна: Индия | Год: 1963
Режиссер: Четан Ананд
Перевод: Одноголосый закадровый
Рискуя жизнью и разлучившись с родителями Пуран спасает во время раздела Индии в 1947 вдовца Девдаса с дочерью по имени Нилу. Вернувшись в свою деревню в Индии Девдас оставляет Пурана жить в своем доме. Пуран занимается хозяйством и мечтает о том что бы завоевать Нилу. Но сердцу не прикажешь и Нилу влюбляется в...
Я отдала сердце тому, кто принадлежит другой
i
IMDB 7.2
Одноголосый
Я отдала сердце тому, кто принадлежит другой (1960)
Dil Apna Aur Preet Parai
Страна: Индия | Год: 1960
Режиссер: Кишор Саху
Перевод: Одноголосый закадровый
Медсестра и доктор испытывают друг к другу симпатию, однако доктор вынужден женится на другой, выполняя данное его матерью слово. Но его семейная жизнь не складывается, а начавшиеся с просто симпатии отношения, перерастают в настоящие чувства…...
Пожар / Чужая жена
i
IMDB 7.3
Одноголосый
Пожар / Чужая жена (1967)
Grihadaha
Страна: Индия | Год: 1967
Жанр: драма
Режиссер: Субод Митрэ
Перевод: Одноголосый закадровый
Богатый Суреш и бедняк Мохим лучшие друзья. Но когда Мохим решил жениться на Ачале - девушке из другой касты, Суреш решил ему помешать. Придя в дом Ачалы, он сам влюбился в нее. Девушке придется сделать нелегкий выбор между двумя друзьями. Но свадьба - только начало этой драматической истории…...
Голодные камни
i
IMDB 7.8
Одноголосый
Голодные камни (1960)
Kshudhita Pashan
Страна: Индия | Год: 1960
Жанр: драма
Режиссер: Тапан Синха
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой человек назначен сборщиком налогов в маленький городок, достопримечательностью которого является старинный заброшенный дворец могольского императора. Вопреки предостережениям юноша поселяется в этом дворце. Вскоре его начинают преследовать видения далекого прошлого. Он встречает в коридорах дворца юную...
Чандидас
i
IMDB 8.1
Одноголосый
Чандидас (1932)
Chandidas
Страна: Индия | Год: 1932
Жанр: драма
Режиссер: Дебаки Бозе
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм снят по мотивам популярного мюзикла. Сказка о легендарном и загадочном поэте Чандидасе, который отверг закостенелые традиции, в пользу более демократической духовности. Драматическое действие фильма разворачивается на фоне роста любовных отношений между Чандидасом - священником храма Богини Бошули и девушкой...
Борьба
i
IMDB 5.6
Одноголосый
Борьба (1950)
Sangram
Страна: Индия | Год: 1950
Жанр: драма
Режиссер: Гьян Мукхерджи
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм о судьбе сына полицейского. Не смотря на свою большую любовь к сыну несчастный отец не смог уберечь его от дурного пути и сын стал преступником....
Шарада
i
КП 5.1
IMDB 6.5
Одноголосый
Шарада (1957)
Sharada
Страна: Индия | Год: 1957
Режиссер: Л.В. Прасад
Перевод: Одноголосый закадровый
Ширанджив ведет богатую жизнь в одном доме вместе с отцом-вдовцом, двумя сестрами, одна из которых немая, и младшим братом. Его друг Мохан заболевает в дороге из-за чрезмерных возлияний и останавливается для лечения в Ашраме. Приехавший навестить друга Ширанджив встречает свою работницу Шараду, которая живет вместе с...
Тирувилаядал / Игры Шивы
i
IMDB 7.6
Профессиональный
Тирувилаядал / Игры Шивы (1965)
Thiruvilayadal
Страна: Индия | Год: 1965
Режиссер: А.П. Нагараджан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В основу фильма легли сюжеты из тамильского шиваитского текста Тирувилаядал, посвященного лилам (играм) бога Шивы. Тирувилаядал охватывает четыре истории из Тирувилаядал Пуранам, которые первоначально состояли из 64 рассказов. Сюжет вращается вокруг Шивы, который имеет привычку испытывать верность его преданных....
Побег из дома
i
IMDB 7.6
Субтитры
Побег из дома (1958)
Bari Theke Paliye
Страна: Индия | Год: 1958
Жанр: драма
Режиссер: Ритвик Гатак
Перевод: Субтитры
Канчон - деревенский мальчишка восьми лет, шутник и непоседа. Он считает своего отца жестоким демоном. Все его мечты лишь о путешествиях и приключениях. Но, самая большая мечта - стать богатым, чтобы купить одежду и украшения для своей мамы, которых она лишена по вине отца. После очередной проделки он в страхе убегает...
День и ночь
i
IMDB 7.4
Одноголосый
День и ночь (1967)
Raat Aur Din
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Сатьен Бос
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой бизнесмен Пратам по дороге в Шимлу вынужден просить помощи в ближайшем доме из-за поломки своей машины. Он встречает дочь хозяина дома по имени Варуна. Влюбившись в нее он на ней женится. Но вскоре после свадьбы начинает замечать за молодой женой странности. Кратковременные потери памяти, сильные головные...
Девдас
i
IMDB 6.4
Одноголосый
Девдас (1936)
Devdas
Страна: Индия | Год: 1936
Жанр: драма
Режиссер: П.Х. Баруа
Перевод: Одноголосый закадровый
Сын богатого землевладельца (заминдара) Нараяна Мухерджи, Девдас, влюбляется в Парвати, девушку из бедной соседской семьи, с которой он был знаком с детства. Девдас уезжает в Калькутту учиться в университете, обещая Парвати вернуться и жениться на ней. Вернувшись, он хочет взять её в жёны, однако его отец против...
1 ... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23