Старые индийские фильмы до 1969 года
5 066
i
Одноголосый
Kinare Kinare
Режиссер: Четан Ананд
В ролях: Дэв Ананд, Мина Кумари, Четан Ананд, Kammo, Мадху, Рагини, Джагдиш Радж, Равикант, Сухдев, Сундер
Перевод: Одноголосый закадровый
Рискуя жизнью и разлучившись с родителями Пуран спасает во время раздела Индии в 1947 вдовца Девдаса с дочерью по имени Нилу. Вернувшись в свою деревню в Индии Девдас оставляет Пурана жить в своем доме. Пуран занимается хозяйством и мечтает о том что бы завоевать Нилу. Но сердцу не прикажешь и Нилу влюбляется в...
4 570
i
Одноголосый
Dil Apna Aur Preet Parai
Режиссер: Кишор Саху
В ролях: Радж Кумар, Мина Кумари, Надира, Руби Майер, Тун Тун, Хелен, Шамми, Кумар, Нааз, Пратима Деви
Перевод: Одноголосый закадровый
Медсестра и доктор испытывают друг к другу симпатию, однако доктор вынужден женится на другой, выполняя данное его матерью слово. Но его семейная жизнь не складывается, а начавшиеся с просто симпатии отношения, перерастают в настоящие чувства…...
5 329
i
Одноголосый
Grihadaha
Жанр: драма
Режиссер: Субод Митрэ
В ролях: Сучитра Сен, Уттам Кумар, Прадип Кумар, Сабитри Чаттерджи, Пахади Саньял, Калипада Чакраборти, Прасад Мухерджи, Падма Деви, Гитали Рой
Перевод: Одноголосый закадровый
Богатый Суреш и бедняк Мохим лучшие друзья. Но когда Мохим решил жениться на Ачале - девушке из другой касты, Суреш решил ему помешать. Придя в дом Ачалы, он сам влюбился в нее. Девушке придется сделать нелегкий выбор между двумя друзьями. Но свадьба - только начало этой драматической истории…...
4 732
i
Одноголосый
Kshudhita Pashan
Жанр: драма
Режиссер: Тапан Синха
В ролях: Арундати Деви, Сумитра Чаттерджи, Чхаби Бисвас, Радхамохан Бхаттачария, Дилип Рой, Робин Банерджи, Бина Чанд, Расурадж Чакрабортхи, Падма Деви
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой человек назначен сборщиком налогов в маленький городок, достопримечательностью которого является старинный заброшенный дворец могольского императора. Вопреки предостережениям юноша поселяется в этом дворце. Вскоре его начинают преследовать видения далекого прошлого. Он встречает в коридорах дворца юную...
4 156
i
Одноголосый
Chandidas
Жанр: драма
Режиссер: Дебаки Бозе
В ролях: Дургадас Баннерджи, Кришна Чандра Дей, Маноранджан Бхаттачария, Амар Малик, Чани Дутта, Ума Шаши, Сунила, Дхирендранатх Бандхападхай
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм снят по мотивам популярного мюзикла. Сказка о легендарном и загадочном поэте Чандидасе, который отверг закостенелые традиции, в пользу более демократической духовности. Драматическое действие фильма разворачивается на фоне роста любовных отношений между Чандидасом - священником храма Богини Бошули и девушкой...
6 694
i
Одноголосый
Sangram
Жанр: драма
Режиссер: Гьян Мукхерджи
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм о судьбе сына полицейского. Не смотря на свою большую любовь к сыну несчастный отец не смог уберечь его от дурного пути и сын стал преступником....
5 484
i
Одноголосый
Sharada
Режиссер: Л.В. Прасад
В ролях: Радж Капур, Мина Кумари, Шьяма, Анита Гуха, Агха, Гопе, Радж Мехра, Манорама, Рандхир, Мастер Винод
Перевод: Одноголосый закадровый
Ширанджив ведет богатую жизнь в одном доме вместе с отцом-вдовцом, двумя сестрами, одна из которых немая, и младшим братом. Его друг Мохан заболевает в дороге из-за чрезмерных возлияний и останавливается для лечения в Ашраме. Приехавший навестить друга Ширанджив встречает свою работницу Шараду, которая живет вместе с...
6 764
i
Профессиональный
Thiruvilayadal
Режиссер: А.П. Нагараджан
В ролях: Шиваджи Ганесан, Савитри, Нагеш, Balaiya, Девика, Т.Р. Махалингам, Aachi Manorama, Р. Мутураман, А.П. Нагараджан, С.В. Сахасранамам
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В основу фильма легли сюжеты из тамильского шиваитского текста Тирувилаядал, посвященного лилам (играм) бога Шивы. Тирувилаядал охватывает четыре истории из Тирувилаядал Пуранам, которые первоначально состояли из 64 рассказов. Сюжет вращается вокруг Шивы, который имеет привычку испытывать верность его преданных....
3 760
i
Субтитры
Bari Theke Paliye
Жанр: драма
Режиссер: Ритвик Гатак
В ролях: Парам Бхарак Лахири, Падма Деви, Гьянеш Махержи, Кали Баннерджи, Биджон Бхаттачария, Сатиндра Бхаттачария, Нрипати Чаттерджи, Шриман Дипак, Шайлен Гхош, Кришна Джая
Перевод: Субтитры
Канчон - деревенский мальчишка восьми лет, шутник и непоседа. Он считает своего отца жестоким демоном. Все его мечты лишь о путешествиях и приключениях. Но, самая большая мечта - стать богатым, чтобы купить одежду и украшения для своей мамы, которых она лишена по вине отца. После очередной проделки он в страхе убегает...
7 110
i
Одноголосый
Raat Aur Din
Режиссер: Сатьен Бос
В ролях: Прадип Кумар, Наргис, Фероз Кхан, Анвар Хуссэйн, К.Н. Сингх, Лаксми Чхая, С.Н. Банерджи, Лила Мишра, Сулочана Чаттерджи, Ранджана Кадам
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой бизнесмен Пратам по дороге в Шимлу вынужден просить помощи в ближайшем доме из-за поломки своей машины. Он встречает дочь хозяина дома по имени Варуна. Влюбившись в нее он на ней женится. Но вскоре после свадьбы начинает замечать за молодой женой странности. Кратковременные потери памяти, сильные головные...
7 001
i
Одноголосый
Devdas
Жанр: драма
Режиссер: П.Х. Баруа
В ролях: К.Л. Сайгал, А. Шор, Пахади Саньял, Кришна Чандра Дей, Mr. Raju, Biswanath Bhaduri, Yusuf Attia, Кайлаш, Немо, Кидар Нат Шарма
Перевод: Одноголосый закадровый
Сын богатого землевладельца (заминдара) Нараяна Мухерджи, Девдас, влюбляется в Парвати, девушку из бедной соседской семьи, с которой он был знаком с детства. Девдас уезжает в Калькутту учиться в университете, обещая Парвати вернуться и жениться на ней. Вернувшись, он хочет взять её в жёны, однако его отец против...
5 523
i
Одноголосый
Achhut Kanya
Режиссер: Франц Остен
В ролях: Девика Рани, Ашок Кумар, Monorama, Прамила, Kamta Prasad, Кусум Кумари, Анвари, P.F. Pithawala, Кишори Лал, Ишрат
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм снят по рассказу Нираджан Пала «Переезд». История начинается со сцены на железнодорожном переезде. Семейная пара ждет, когда пройдет поезд и можно будет продолжить путь. В их жизни не все так просто. Муж подозревает жену в измене и собирается ее убить. Она догадывается об этом, но как покорная жена, следует за...