10 513
i
Профессиональный
Hum Tere Ashiq Hain
Жанр: мелодрама
Режиссер: Прем Сагар
В ролях: Джитендра, Хема Малини, Амджад Кхан, Шрирам Лагу, Ом Шивпури, Суджит Кумар, Шитал, Кешто Мукхерджи, Арвинд Триведи, Бирбал
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой доктор Ананд в маленьком городке встречает красивую девушку Рамкали. Она бедна, необразованна и очень скандальна. Родной дядя Рамкали - пьяница, он бьет ее и пропивает все ее заработки. Ананд приглашает девушку в Бомбей, помогает с работой. Из гадкого утенка Рамкали превращается в прекрасного лебедя и Ананд...
7 729
i
Субтитры
Geethanjali
Жанр: триллер
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Моханлал, Нишан, Кирти Суреш, Свапна Менон, Сиддик, Innocent Vareed Thekkethala, Нассер, Сима
Перевод: Субтитры
Анджали и Ануп живут и работают в городе. Они любят друг друга и собираются пожениться. К ним приезжает дядя Анупа решить все вопросы о свадьбе и сообща они договариваются устроить празднество на малой родине. В это время в родовом поместье с матерью Анджали произошёл несчастный случай. Они не раздумывая едут туда и...
10 528
i
Двухголосый
Warning
Режиссер: Гурммит Сингх
В ролях: Santosh Barmola, Jitin Gulati, Самит Сури, Сюзана Родригес, Baby Alita, Манжари Фаднис, Мадхурима Тули, Варун Шарма, Варун Шарма
Перевод: Двухголосый закадровый
Группа приятелей собирается вместе, чтобы отпраздновать долгожданную встречу. На яхте одного из друзей они выходят в открытое море. Они начинают купаться, и только когда все уже попрыгали в воду и накупавшись захотели обратно, обнаружили, что забыли опустить лестницу… Теперь никто не может попасть обратно на яхту,...
7 523
i
Профессиональный
Journey
Режиссер: М. Сараванан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Никогда не знаешь, где встретишь свою судьбу. Робкая провинциалка Амудха (Ананья), приехавшая в Ченнаи на собеседование, найдет ее на автобусной остановке и проведет со своим случайным попутчиком (Шарвананд) незабываемый день. А боевая независимая Манимеккалаи (Анджали) увидит своего застенчивого героя Кадиресана...
7 460
i
Профессиональный
Thiruvilayadal
Режиссер: А.П. Нагараджан
В ролях: Шиваджи Ганесан, Савитри, Нагеш, Balaiya, Девика, Т.Р. Махалингам, Aachi Manorama, Р. Мутураман, А.П. Нагараджан, С.В. Сахасранамам
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В основу фильма легли сюжеты из тамильского шиваитского текста Тирувилаядал, посвященного лилам (играм) бога Шивы. Тирувилаядал охватывает четыре истории из Тирувилаядал Пуранам, которые первоначально состояли из 64 рассказов. Сюжет вращается вокруг Шивы, который имеет привычку испытывать верность его преданных....
20 323
i
Профессиональный
Ta Ra Rum Pum
Режиссер: Сиддхарт Ананд
В ролях: Саиф Али Кхан, Рани Мукхерджи, Маянк Амин, Вик Авилес, Ноэль Бэйкер, Nikki Baksh, Виктор Банерджи, Долли Биндра, Вэнс Брэнтон, Кристофер Комбс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раджвир Сингх - механик гоночной команды, у которого появился шанс участвовать в гонках. Его открыл менеджер команды «Спидинг сэддлс» - Гарри. В тот же день он случайно встречает студентку музыкального колледжа Радхику и влюбляется в нее. В то время, как его карьера начинала набирать обороты, его личная жизнь также...
4 535
i
Субтитры
Pannaiyarum Padminiyum
Режиссер: Arun Kumar
В ролях: Виджай Сетхупатхи, В. Джаяпракаш, Туласи, Айшварья Раджеш, Нилима Рэни, Бала, Махадеван, Kaali Venkat, Снеха, Динеш
Перевод: Субтитры
Это необычная история... Каждая деревня хранит свои легенды и сказания. Но у нашей деревни она особенная, и имя ей - Падмини. Маленький автомобиль, перевернувший жизнь целой деревни... Даже у железа есть сердце и душа, а чтобы они забились, нужно... Впрочем, смотрите фильм... Приятной поездки на нашей Падмини!...
4 989
i
Профессиональный
2 Harihar Nagar
Режиссер: Лал
В ролях: Мукеш, Сиддик, Джагадиш, Асокан, Судипто Балав, Аппа Хайя, Джанарданан, Салим Кумар, Кунчан, Лакшми Рай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Их четверо, и они лучшие друзья. Только вот беда.. трое из них давно остепенились и завели семью, а один так и ходит бобылем. Наконец, и на его улицу пришёл праздник: он готов жениться на хорошей девушке. С кем ещё отпраздновать это знаменательное событие, как не с лучшими друзьями? И вот, все четверо встречаются в...
4 254
i
Субтитры
Masala Republic
Жанр: триллер
Режиссер: Висакх Г.С
Перевод: Субтитры
Правительство Кералы запрещает в своём штате использование пан масалы и для контроля за ситуацией формирует специальную команду - отряд анти-гутка(ОАГ), под руководством жёсткого полицейского Шамбу (Индраджит). Но ситуацией решают воспользоваться СМИ, политики, мелкие жулики и мафия....
10 622
i
Двухголосый
Mujhe Kucch Kehna Hai
Жанр: мелодрама
Режиссер: Сатиш Каушик
В ролях: Тусшар Капур, Карина Капур, Амриш Пури, Ринке Кханна, Далип Тахил, Химани Шивпури, Алок Нат, Враджеш Хирджи, Панкадж Берри, Хемант Панди
Перевод: Двухголосый закадровый
Пуджа, постоянно живущая в Америке, приехала в Дели готовить материал для диссертации по индийской культуре. Студент колледжа Каран увидел ее на празднике огней, но так и не осмелился подойти. Стеснительный юноша по уши влюбился в Пуджу, но так и не решается объясниться ей в любви......
4 101
i
Профессиональный
Ivan Megharoopan / Songlines of a poet
Режиссер: П. Балачандран
В ролях: Пракаш Бэйр, Падмаприя, Швета Менон, Ремия Намбисан, Энтони Теккек, Джагатхи Шрикумар, В.К. Срираман, Марджи Сатхи, Муруган, Ану Мол
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Биографический фильм, основанный на жизни известного малаяламского поэта П. Кунхирамана Наира....
9 736
i
Профессиональный
Prema Katha Chitram
Режиссер: Дж. Прабхакар Редди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое друзей: Судхир, Правин и Нандита планируют самоубийство, у каждого на это свои причины. Правин предлагает им поехать в гостевой домик и сделать это там. Так сказать, красиво умереть. Но так ли всё просто с причинами каждого решиться на этот отчаянный шаг и какие тайны скрывает загадочный дом......