Индийские Комедии
7 869
i
Профессиональный
Hum Dono
Режиссер: Шафи Инамдар
В ролях: Риши Капур, Нана Патекар, Пуджа Бхатт, Мохниш Бехл, Мохан Джоши, Сатиендра Капур, Алок Нат, Prashant Subhedar, Махавир Шах, Джек Гауд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Викрам Сехгал - известный бизнесмен, имеющий двух сыновей. Первый, Вишал, рождённый в браке, совместно с ним управляет фабрикой. Второй, Раджу, появившийся вне брака, имеет свой собственный гараж и живёт в Дели. Брату Викрама, Шричанду, не даёт покоя богатство Викрама и он организовывает его убийство для того, чтобы...
8 506
i
Профессиональный
Jaadugar
Режиссер: Пракаш Мехра
В ролях: Амитабх Баччан, Адитья Панчоли, Джая Прада, Амрита Сингх, Амриш Пури, Пран, Викас Ананд, Харбанс Даршан, Бхарат Бхушан, Боб Кристо, Лина Дас, К.С. Дюбэ, Горилла, Сатиендра Капур, Джонни Левер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанкар возвращается из-за границы и узнает, что его отец Жагат Нараян взял на себя роль человека-Бога и грабит доверчивых людей, исполняя пустячные фокусы и выдавая их за чудеса. Все преступления совершаются во имя религии. Шанкар восстает против своего отца и требует, чтобы богатство Ашрама было потрачено на людей....
27 531
i
Профессиональный
Judwaa
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Салман Кхан, Каришма Капур, Рамбха, Кадер Кхан, Анупам Кхер, Шакти Капур, Бинду, Рима Лагу, Сатиш Шах, Мукеш Риши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разлученные с детства братья-близнецы росли в разных семьях. Один хотел стать певцом, другой же просто дурачил людей на улицах. Но волею судьбы их жизни пересеклись с жизнью двух очаровательных девушек. При встречах с девушками возникает множество комичных ситуаций, ведь братья похожи как две капли воды....
6 297
i
Профессиональный
Paisa Vasool
Жанр: комедия
Режиссер: Шринивас Бхашиам
В ролях: Маниша Коирала, Сушмита Сен, Сушант Сингх, Мукеш Ахуджа, Тинну Ананд, Макранд Дешпандэ, Раджкумар Каноджиа, Ракхи Савант, Ниши Сингх, Кунал Виджайкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эмансипированные героини Мария и Бейби снимают на пару квартиру. Одна - актриса, чаще снимается в рекламных роликах, чем в большом кино. Другая, - развелась с мужем, деспотом, и вынуждена скрываться. Обоим нужны деньги. Случайно они узнают о планах «братков» ограбить банк. С целью получить свой «кусочек пирога», дамы...
5 199
i
Профессиональный
Dhoondte Reh Jaoge
Режиссер: Умеш Шукла
В ролях: Пареш Раваль, Кунал Кхему, Сону Суд, Соха Али Кхан, Джонни Левер, Дилип Джоши, Асрани, Malay Chakrabarty, Разак Кхан, Дипал Шау
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Парочка неудачников решила снять худший фильм всех времен и народов, чтобы под шумок умыкнуть нехилый остаток денег с этого фильмопроизводства, для этого поднасобирали такую же кучу недачников и абсолютно комических персонажей типа Пареш Равел, Джонни Левер и иже с ними. По ходу дела, у них получается пародия на 4...
5 043
i
Профессиональный
Khoob Milai Jodi
Жанр: комедия
Режиссер: Санджив Шиман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедия о молодоженах, которые собираются провести медовый месяц на пикнике в очень романтичном месте. Они уже в пути, но одновременно с ними по этой же дороге едут секретный агент с помощником, две девушки, весельчак со своим попугаем и молодая семья. Смогут ли все добраться до места, учитывая, что они постоянно...
11 596
i
Профессиональный
Jodi No.1
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Санджай Датт, Говинда, Твинкл Кханна, Моника Беди, Анупам Кхер, Ашиш Видьятхи, Мукеш Риши, Саяджи Шинде, Шакти Капур, Ганс Радж Ганс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Воровством зарабатывают себе на жизнь два обаятельных парня Виру и Джай. До поры до времени им везет. Однажды, совершив дерзкое ограбление ювелирного магазина, друзья отправляются в казино, где в потасовке случайно убивают брата «крестного отца» города. Опасаясь кровной мести, Виру и Джай скрываются в другом городе....
10 507
i
Профессиональный
Ek Ladka Ek Ladki
Режиссер: Виджай Садана
В ролях: Салман Кхан, Нилам Котари, Анупам Кхер, Ашрани, Тику Талсания, Джавед Кхан, Шобха Кхоте, Суббирадж, Салим Кхан Динг-Донг, Арун Матур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Один из героев фильма Раджа - простой крестьянин, живущий на ферме вдалеке от городского шума Бомбея. Все свое внимание он уделяет трем племянникам - Даббу, Моту и Чхоти, родители которых погибли в автокатастрофе. Чрезмерная забота Раджи приводит к тому, что ребята вырастают непослушными. Рену - богатая индианка,...
7 717
i
Двухголосый
Yeh Teraa Ghar Yeh Meraa Ghar
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Сунил Шетти, Махима Чаудхари, Пареш Раваль, Саурабх Шукла, Анджан Шривастава, Сухасини Малай, Асрани, Мастер Адити, Радхика Менон, Уша Надкарни
Перевод: Двухголосый закадровый
После смерти отца Дайя вынужден продать доходный дом, чтобы расплатиться с долгами. Однако покупатель дома требует сначала выселить всех квартирантов. Это оказалось нелегко сделать. Особенно упорствует Сарасвати. Она обращается за помощью сначала в полицию, а затем к своему громиле-дяде. Чтобы добиться своей цели Дайя...
45 555
i
Профессиональный
Phir Bhi Dil Hai Hindustani
Режиссер: Азиз Мирза
В ролях: Шах Рукх Кхан, Джухи Чавла, Джонни Левер, Пареш Раваль, Хайдар Али, Смита Джайкар, Нина Кулкарни, Мона Эмбигаонкар, Суреш Бхагват, Шиба Чадха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
За борьбой двух телеканалов на экранах своих телевизоров наблюдала вся Индия. Ведущие телевизионных программ K-TV Аджай Бакши и «Гэлакси» Риа Банерджи поначалу ввязались в острую конкурентную борьбу, стараясь раньше других сообщить зрителям самые свежие новости. И делали они это блестяще. Однако погоня за сенсацией не...
9 918
i
Профессиональный
Chachi 420
Режиссер: Камал Хаасан
В ролях: Камал Хаасан, Амриш Пури, Ом Пури, Табу, Джонни Уокер, Пареш Раваль, Нассер, Аеша Джулка, Атул Агнихотри, Риту Шивпури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прожив вместе несколько лет, Джанни, дочь миллионера Дургапрасада, и хореограф Джайпракаш разводятся и разъезжаются. В результате Джайпракаш оказывается разлученным с собственной дочерью, которую очень любит. По суду ему разрешено встречаться с ней только раз в неделю. Он не может смириться с этим и, загримировавшись...
4 373
i
Профессиональный
Panga Naa Lo
Режиссер: Раджан Котхари
В ролях: Indivar Bhatia, Рави Джанкал, Джитендра Джоши, Кунаал Рой Капур, Разак Кхан, Забин Кхан, Виджу Хоте, Навни Парихар, Суприя Патхак, Ом Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Соседи Картар и Карсан дружат семьями более 25 лет, еще со времен студенчества. Они с радостью замечают, что детская дружба их наследников Веры и Бхуры перерастает в большое чувство влюбленности. Однако вскоре подростковый роман стал стихать, и тогда отцы решили разработать план, как поженить молодых......