2 554
i
Профессиональный
Aap Aye Bahaar Ayee
Режиссер: Мохан Кумар
В ролях: Раджендра Кумар, Садхана Шивдасани, Прем Чопра, Рахендра Нат, Бобби, Радж Мехра, Мумтаз Бегум, Мина Т., Камалдип, Мадху Апте
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рохит (Раджендра Кумар), Риску (Раджендра Натх) и Кумар (Прем Чопра). По пути в свое имение Рохит встречает красавицу Нину (Садхана). Молодые люди обручаются. В это же время Кумар также отправляет Нине предложение о браке, но девушка отклоняет его. Кумар задумал отомстить Нине и Рохиту. Нина отказывается выйти замуж...
7 626
i
Профессиональный
Aandhi
Режиссер: Сампуран Сингх Гульзар
В ролях: Сучитра Сен, Санджив Кумар, Ом Шивпури, Манмохан, А.К. Хангал, Камалдип, К.С. Дюбэ, Ранвир Радж, Балдев Мехта, Мадхуп Шарма
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перед дочерью политика Арти была открыта дорога на политический Олимп, но она вышла замуж за Джей Кея и карьера отошла на второй план, но только на несколько дней. Исполненная амбиций, она оставляет мужа и дом и становится виртуозным политиком. Год спустя, во время очередной компании, она снимает номер в отеле только...
6 379
i
Профессиональный
Achanak
Режиссер: Сампуран Сингх Гульзар
В ролях: Винод Кханна, Ом Шивпури, Лили Чакраварти, Фарида Джалал, Ифтекхар, Камалдип, Рави Радж, Бейби Пинки, Индерджит, Бихари Харе
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разящий штык, смертельная пуля и исцеляющий нож! Его обладатель, доктор Чадхари, должен сделать невозможное - спасти майора Ранжита, которого пуля едва не поразила в самое сердце. Майор собственноручно убил множество вражеских солдат, получил орден Вир Чакра, а также убил собственную жену и своего друга. После этого...
8 019
i
Одноголосый
Prem Shakti
Режиссер: Шибу Митра
В ролях: Говинда, Каришма Капур, Шакти Капур, Раза Мурад, Пунит Иссар, Кадер Кхан, Нитиш Бхарадвадж, Сулабха Дешпанде, Самир Каккад, Камалдип
Перевод: Одноголосый закадровый
Однажды двое влюбленных решили убежать из дома, так как родители не желали их свадьбы. Спрятавшись в пещере, они стали свидетелями конфликта доброго Змея-волшебника и злого колдуна. Помогая Змею, парень навлек на себя гнев колдуна, который превратил девушку в статую. От горя парень умирает. Проходит 20 лет. Герой...
13 696
i
Профессиональный
Prem Pratigyaa
Режиссер: Бапу
В ролях: Митхун Чакраборти, Мадхури Диксит, Винод Мехра, Ранджит, Нилу Фуле, Сатиш Каушик, Гульнар Ирани, Девен Верма, Камалдип, Даршан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Она бедна и живет с отцом тихим алкаголиком, зарабатывает уборкой помещений, но она горда и красива. На ее красоту обращают внимание многие и не важно что ее судьба не завидна. После смерти отца, она лишается и своего крова, а банда негодяев пытается ее изнасиловать... и в этот тяжелый момент на помощь пришел человек,...
8 950
i
Профессиональный
Sargam
Режиссер: Кашинадхури Вишванатх
В ролях: Риши Капур, Джая Прада, Шашикала, Дхирадж Кумар, Раджни Шарма, Лила Мишра, Джанкидас, Камалдип, Трилок Капур, Ума Кхосла
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Красивая и талантливая, но немая танцовщица Хема была настоящей Золушкой в доме своей мачехи. Чтобы обеспечить благополучное будущее своей родной дочери, эта женщина заставила Хему согласиться на замужество с двоеженцем, рассчитывая деньги, полагавшиеся по брачному контракту, забрать себе. Уличный певец и танцор Раджу...
10 041
i
Профессиональный
Khel
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Апараджита, Прем Чопра, Мадхури Диксит, Виджаендра Гхатге, Динеш Хингу, Камалдип, Анил Капур, Бхарат Капур, Сатиендра Капур, Сатиш Каул
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Суланкшана Дэви - вдова мультимиллионера, известная всем как «мадам». Рави - ее единственный сын и наследник, влюблен в девушку по имени Камини. Племянник вдовы - Балван - тоже положил глаз на состояние мадам, и он также причастен к смерти Рави. Камини, носящая в себе ребенка Рави, встречается с вдовой. «Мадам»...
8 452
i
Одноголосый
Andolan
Режиссер: Азиз Седжавал
В ролях: Ишрат Али, Соми Али, Дивья Бхарти, Санджай Датт, Викрам Гокхале, Говинда, Рамеш Гойал, Мохан Джоши, Камалдип, Мамта Кулкарни
Перевод: Одноголосый закадровый
Два друга, Аникет и Адарш росли в одной семье как братья. После окончания колледжа Аникет уезжает на учебу за границу. Вернувшись домой, Аникет узнает о смерти отца, погибшего от рук наемных убийц. Долг братьев найти заказчиков убийства и покарать их....