Защитники родины
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Защитники родины (1987)
Watan Ke Rakhwale
Страна: Индия | Год: 1987
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Красавицу Радху после трагической гибели отца в автокатастрофе выдают замуж за Нареша Пури. Во время церемонии бракосочетания появляется молодой человек по имени Арун и заявляет, что он муж Радхи. Невеста в свою очередь говорит, что в первый раз видит самозванца. Спустя несколько дней Нареша задерживают за...
Нелегкая судьба
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Нелегкая судьба (1981)
Aas Paas
Страна: Индия | Год: 1981
Режиссер: Дж. Ом Пракаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сима, привлекательная и популярная актриса, влюблена в Аруна, наследовавшего богатое имение. Однако она убита горем, когда узнает, что Арун, так любивший летать, разбился в авиакатастрофе. С того момента неудачи слово преследуют Симу. Отец покидает ее. Она лишается работы в театре, нужда вынуждает ее определить...
Ночь убийства
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Ночь убийства (1974)
Jab Andhera Hota Hai
Страна: Индия | Год: 1974
Режиссер: Дипак Бахри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда яркие огни большого города растворяются в кромешной тьме, происходит многое из того, что не видно при свете дня... Под покровом темноты совершается много преступлений... Именно такой непроглядной ночью Викрам, идеалист, тайком провозит контрабанду для своего босса......
Изгнанник
i
IMDB 5.2
Профессиональный
Изгнанник (1985)
Sarfarosh
Страна: Индия | Год: 1985
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джвала Сингх, революционер, борющийся против британской тирании, вдохновляет молодых людей на восстание. Британцы встревожены. Даже когда его мать вешается, Джвала продолжает бороться с британцами. Его арестовывают и отправляют в ссылку на Андаманские острова. Тем временем, три предателя ищут богатства, спрятанные...
Книга любви
i
IMDB 5.8
Профессиональный
Книга любви (1996)
PremGranth
Страна: Индия | Год: 1996
Режиссер: Раджив Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На городской квартире Сомен встретил и полюбил с первого взгляда дочь водоноса Каджри. По дороге домой хулиганы насилуют девушку. Чтобы избежать позора, Каджри убегает из дома и рождает ребенка, который вскоре умирает от простуды. Сомену и Каджри суждено было встретиться снова на ферме его дяди, где девушка работает...
Погасшая лампада
i
IMDB 4.3
Одноголосый
Погасшая лампада (1995)
Diya Aur Toofan
Страна: Индия | Год: 1995
Режиссер: К. Бапайя
Перевод: Одноголосый закадровый
Доктор Виджай проводит невероятную операцию: он помещает мозг убитого полицейского в тело своей умершей невесты, чтобы она отомстила за смерть офицера......
Два детектива
i
IMDB 6.0
Профессиональный
Два детектива (1975)
Do Jasoos
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Нареш Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двум недотёпам, частным детективам, Дхарамчанду и Карамчанду, поручают разыскать пропавшую дочь мультимиллионера, Ашу. В своих поисках они перебегают дорогу двум матерым гангстерам и смешивают им все планы. Преодолевая на своем пути множество преград, они действительно спасают девушку и возвращают её отцу. Но каково...
Мы будем любить
i
IMDB 4.1
Профессиональный
Мы будем любить (2005)
Khullam Khulla Pyaar Karen
Страна: Индия | Год: 2005
Жанр: комедия
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дамани (Прем Чопра) и Говердхан (Кадер Кхан) заклятые враги, но когда их босс Трикал Аннаа (Садашив Амрапуркар) предлагает им покончить с враждой, они вынужденный пожать друг-другу руки. Вскоре они решают устроить свадьбу своих детей. Говердхан посылает своего сына Вики (Мохниш Бехл) в Сурат, чтобы познакомиться с...
Король преступного мира
i
IMDB 4.8
Одноголосый
Король преступного мира (1989)
Garibon Ka Daata
Страна: Индия | Год: 1989
Жанр: боевик
Режиссер: Рамеш Ахуджа
Перевод: Одноголосый закадровый
Инспектор полиции Радж Шарма, честно стоит на страже закона. Он заключает под арест родного брата «короля» преступного мира. Сам же «король» - делает так что инспектора Раджа обвиняют в подставном убийстве и сажают в тюрьму на пожизненный срок... Четырнадцать лет спустя, его сын Сурадж с отличием заканчивает...
Сын учителя
i
IMDB 5.6
Одноголосый
Сын учителя (1989)
Daata
Страна: Индия | Год: 1989
Жанр: боевик
Режиссер: Султан Ахмед
Перевод: Одноголосый закадровый
Деревенский ростовщик мечтает выдать свою дочь замуж за Кундана, сына школьного учителя, но Кундан любит другую... Разгневанный ростовщик решает отомстить Кундану и его семье. Его месть приводит к смерти младшей сестры Кундана. Кундан берет в руки ружье, чтобы отомстить......
Бог войны
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Бог войны (1998)
Millitary Raaj
Страна: Индия | Год: 1998
Жанр: боевик
Режиссер: Санджай Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ситуациях, когда ничто не может остановить беспредел, творимый политиками, в борьбу вступают военные. Армейский офицер Ананд должен научить новобранцев тому, что он умеет делать лучше всего - убивать!...
Рам и Балрам
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Рам и Балрам (1980)
Ram Balram
Страна: Индия | Год: 1980
Режиссер: Виджай Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На самом деле, Рам и Балрам были двоюродными братьями, но в детстве они считали себя родными братьями. Балрам, который был моложе Рама, никогда не чувствовал себя сиротой, потому что мать Рама, Сарасвати, растила его как родного ребенка. Прошли годы... Рама мы увидим уже агрессивным автомехаником, который, правда, не...
1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 15