3 516
i
Одноголосый
Aamne - Saamne
Режиссер: Сурадж Пракаш
В ролях: Шаши Капур, Шармила Тагор, Прем Чопра, Мадан Пури, Камал Капур, Каран Деван, Ашвани, Vishi Kapoor, Himmat Chavan, Шинде
Перевод: Одноголосый закадровый
Красавица Сапна против воли семьи выходит замуж за Гопала. Вскоре после свадьбы ее пытаются убить. Она начинает подозревать своего мужа, узнав, что он уже был женат. Его первая жена вскоре после свадьбы погибла, а все миллионное наследство досталось Гопалу....
5 752
i
Одноголосый
Aasoo Bane Angaarey
Жанр: боевик
Режиссер: Мехул Кумар
В ролях: Бинду, Прем Чопра, Мадхури Диксит, Хелен, Аруна Ирани, Джитендра, Анупам Кхер, Ануп Кумар, Ашок Кумар, Джонни Левер
Перевод: Одноголосый закадровый
После смерти жены, мистер Верма, остается с маленьким сыном Рави на руках. Чтобы у мальчика была мать, он снова женится, на девушке по имени Дурга. Проходят годы. Рави (Джитендра) женится на простой и бедной девушке Уше (Мадхури). Дургадеви в гневе, решает оклеветать молодую невестку. Попавшись в ловушку,...
5 427
i
Одноголосый
Azaad
Режиссер: Прамод Чакраворти
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Прем Чопра, Сулочана Латкар, Кешто Мукхерджи, Рандхир, Джанкидас, Мастер Бхагван, Мохан Чоти, Бирбал
Перевод: Одноголосый закадровый
История эксцентричного молодого человека Ашока, который стремится делать добро, не волнуясь о последствиях. Однажды он встречается с избалованной принцессой Симой, похитив ее, пытается научить ее уважать труд бедных людей. Преследуемый охранниками принцессы, Ашок вынужден бежать из деревни. Он находит работу в городе...
3 872
i
Профессиональный
Patel Ki Punjabi Shaadi
Жанр: комедия
Режиссер: Санджай Чел
В ролях: Риши Капур, Пареш Раваль, Вир Дас, Паял Гхош, Дивья Сет, Бхарати Ачрекар, Jhinal Belani, Прем Чопра, Шилпа Шинде, Дайя Шанкар Пандеу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Патель, консервативный Гуджарати, и владелец продуктового магазина ненавидит Пенджабцев. По воле судьбы, Гугги Тандон, яркий Пенджабец дилер подержаных автомобилей приходит жить возле дома Патела. Его приезд вызывает много драк между ним и Патель, ведущих к серии комедийных ситуаций. Чтобы сделать вещи хуже для двоих,...
4 055
i
Профессиональный
Challo Driver
Жанр: комедия
Режиссер: Vickrant Mahajan
В ролях: Vickrant Mahajan, Кайназ Мотивала, Прем Чопра, Дипак Арора, Маной Бакши, Прит Бхатти, Naresh Gosain, Силки Ханна, Sanjeev Kumar, Манодж Пахва
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Суровый наниматель меняет шоферов по пять раз в месяц. Но когда он нанимает женщину-водителя, все меняется....
5 835
i
Одноголосый
Phandebaaz
Режиссер: Самир Гангули
В ролях: Дхармендра, Моушуми Чаттерджи, Прем Чопра, Хелен, Бинду, Ранджит, Сатиендра Капур, Мастер Бхагван, Тун Тун, Брахмачари
Перевод: Одноголосый закадровый
Радж Кумар Каккар, бедный молодой человек, мечтающий стать актером и разбогатеть. Он двойник принца Рана Шантидаса. Каккар выдает себя за него и пользуется его репутацией, имея все возможности. Он влюбляется в Шанти, богатую девушку, и раскрывает свою истинную сущность. Богатый отец отказывается принять его, но Шанти...
6 566
i
Одноголосый
Kismatwala
Режиссер: С.Д. Наранг
В ролях: Митхун Чакраборти, Прем Чопра, Мохан Чоти, Kumud Chuggani, Сунил Дхаван, Раджан Хаксар, Геркулес, Калпана Айер, Бхарат Капур, Пинчу Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
Эта история началась много лет назад, когда Тхакур Балдев Сингх отказался жениться на Аше. И вот через 20 лет в знаменитой делийской куртизанке Тхакур узнает обманутую им женщину....
8 399
i
Профессиональный
Farz Aur Kanoon
Режиссер: К. Рагхавендра Рао
В ролях: Рати Агнихотри, Асрани, Бхарат Бхушан, Прем Чопра, Хариш, Азад, Джитендра, Шакти Капур, Кадер Кхан, Юсуф Кхан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Долг и закон единственная религия в жизни инспектора Ранджита Кумара. Ранджит Кумар и его жена Бхарти, как Рам и Сита настоящего времени. Они забыли горечь потери своего первого ребенка и воспитывают второго сына Рави. Но Рави с самого начала попал в плохую компанию. Первый сын Ранджита и Бхарти оказался жив. Отец...
5 615
i
Одноголосый
Majaal
Жанр: драма
Режиссер: К. Бапайя
В ролях: Садашив Амрапуркар, Викас Ананд, Асрани, Прем Чопра, Джитендра, Рену Джоши, Сатиендра Капур, Кадер Кхан, Виджу Хоте, Радж Киран
Перевод: Одноголосый закадровый
Виджай Кумар (Джитендра) - сирота, воспитанный адвокатом Чаудхари Кайлаш Натхом (Кадер Хан) и сам становится адвокатом. Он влюблен в Садхану (Шридеви), дочь Кайлаш Натха, и они женятся. Виджай хочет встать на ноги, но его жена и тесть обескураживают его. Его много раз унижают. Однажды внезапно в их жизнь входит...
6 184
i
Многоголосый
Aanchal
Режиссер: Анил Гангули
В ролях: Раджеш Кханна, Ракхи Гулзар, Рекха, Прем Чопра, Амол Палекар, Джанкидас, Лила Мишра, Ранджана Сачдэв, Бирбал, Сарита Деви
Перевод: Многоголосый закадровый
Кишан женат на Шанти, но оба не могут иметь детей. Его брат Шамбху влюблен в Тулси, но ее кузен не хочет, чтобы они были вместе, поэтому распускает слухи о романе Шанти и Шамбху....
5 979
i
Профессиональный
Waris
Режиссер: Раманна
В ролях: Джитендра, Хема Малини, Прем Чопра, Мехмуд, Судеш Кумар, Дэвид Абрахам, Чаман Пури, Сундер, Сачин, Сурадж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Поссорившись с отцом-королем, его сын решил уйти из дворца. Спустя годы, умирая, король приказывает своим придворным найти наследного принца и женить его на дочери главного министра. На трон претендуют сразу трое молодых людей. Придворные подвергают всех претендентов различным испытаниям. Все юноши с ними справляются,...
7 025
i
Профессиональный
Brahma
Режиссер: К. Субхаш
В ролях: Говинда, Мадху, Аеша Джулка, Прем Чопра, Лакшмикант Берде, Аруна Ирани, Теж Сапру, Сатиендра Капур, Тинну Ананд, Арджун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Художник Сурадж Кумар (Говинда) по просьбе Джанакраджа соглашается нарисовать портрет взрослой Аши, пропавшей в детстве. Но служанка в доме Джанакраджа просит его этого не делать, поскольку присутствует мотив убийства. Сурадж отдаёт Джанакраджу вместо портрета Аши портрет своей погибшей жены Чанды....