9 605
i
Профессиональный
Safari
Режиссер: Джотин Гоэл
В ролях: Санджай Датт, Джухи Чавла, Тануджа, Суреш Оберой, Мохниш Бехл, Раза Мурад, Шарат Саксена, Судхир, Автар Гилл, Прамод Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Капитан Кишан родился и вырос на экзотическом острове в Индийском океане, вдали от цивилизации. Как в сказке на острове появляется молодая, красивая и образованная девушка Анджали. Ее цель - убедить островитян и их лидера Кишана дать согласие на план развития острова. Одномоторный самолет, на котором Анджали летит на...
14 998
i
Профессиональный
Jurmana
Жанр: боевик
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
В ролях: Митхун Чакраборти, Рамбха, Ашвини Бхаве, Jigyasa, Канчан, Шакти Капур, Шаши Киран, Киран Кумар, Раза Мурад, Nageshwar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Инспектор Виджай Сэксена и Пуджа Кумари Тивари влюблены. Единственное препятствие состоит в том, что папа Пуджы богат и является Главой правительства штата, в то время как Виджай представляет более низкий средний класс. Оскорбленный Тивари, Виджай женится на адвокате Киран, и вместе они рождают дочь по имени Бобби....
12 318
i
Профессиональный
Ek Duuje Ke Liye
Режиссер: К. Балачандер
В ролях: Камал Хаасан, Рати Агнихотри, Мадхави, Сунил Тхапа, Раза Мурад, Poornam Vishwanathan, Арвинд Дешпандэ, Ракеш Беди, Шобха Кхоте, Мадху Малини
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любовь молодых людей разного социального происхождения не радует их родителей, которые всячески стараются препятствовать. Исчерпав все средства, родители ставят условие: испытать любовь в трёхлетней разлуке. Если молодые сумеют прожить три года, не поддерживая отношений, не общаясь и не видя друг друга, их браку никто...
11 544
i
Без перевода
Dada
Жанр: боевик
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
В ролях: Митхун Чакраборти, Свати, Далип Тахил, Манви Госвами, Ишрат Али, Арджун, Джек Гауд, Калпана Айер, Раза Мурад, Урми Неги
Перевод: Без перевода
Дев Радж, приехав в город вместе с женой и ее сестрой, становится свидетелем нападения наемных убийц на крестного отца мафии Акбара. Дев Радж спасает раненого мафиози и отвозит его в больницу. В благодарность за спасение, Акбар делает Дев Раджа своим преемником, не догадываясь, что тот - бывший полицейский......
12 805
i
Профессиональный
Prem Rog
Режиссер: Радж Капур
В ролях: Шамми Капур, Нанда, Тануджа, Виджаендра Гхатге, Кулбхушан Харбанда, Бинду, Сушма Сетх, Раза Мурад, Рахендра Нат, Киран Вайрале
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сирота Девдхар и дочь богатого помещика Манорама дружат с детства. Постепенно, сам того не замечая, Девдхар полюбил девушку, но так и не решился признаться ей в любви. Тем временем Манораму выдают замуж, но сразу же после свадьбы ее муж погибает в автокатастрофе. По законам индуизма жена должна быть верна мужу и после...
7 690
i
Профессиональный
Oonche Log
Режиссер: Бридж
В ролях: Раджеш Кханна, Салма Ага, Прадип Кумар, Дэнни Дензонгпа, Прем Чопра, Прити Сапру Валия, Девен Верма, Пинчу Капур, Раза Мурад
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того как водитель задавил бедную женщину, богатый человек усыновляет сироту, оставшегося после гибели этой женщины. Но его родной сын очень сильно завидовал приемышу и делал все возможное, чтобы выгнать его. Когда дочь богатого человека влюбляется в Раджу, приемного сына, родной сын даже пытался его убить. В...
17 042
i
Профессиональный
Ram Teri Ganga Maili
Режиссер: Радж Капур
В ролях: Мандакини, Раджив Капур, Дивья Рана, Саид Джаффри, Кулбхушан Харбанда, Раза Мурад, Сушма Сетх, Трилок Капур, Кришан Дхаван, Вишва Мера
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сын промышленника Нарем во время поездки к устью священной реки Ганг полюбил девушку Гангу. Юноша возвращается домой в Калькутту, чтобы получить благословение родителей, но те уже ведут приготовления к его свадьбе с другой. Не дождавшись возвращения жениха, Ганга отправляется в опасный путь навстречу своей судьбе....
10 241
i
Профессиональный
Zamane Se Kya Darna
Жанр: семейный
Режиссер: Бобби Радж
В ролях: Санджай Датт, Равина Тандон, Алок Нат, Гульшан Гровер, Джонни Левер, Раза Мурад, Динеш Хингу, Шакти Капур, Рима Лагу, Рома Маник
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Двадцать лет назад землевладелец Виренда Сингх вынужден был расстаться с женой и сыном Вики. Теперь он живет вместе с приемной дочерью Анджу. Однажды Анджу дает объявление, что для управления имением требуется энергичный менеджер. Вики собирается устроиться на работу, но его опережает Шакти, который выдает себя за...
15 950
i
Профессиональный
Nishana
Режиссер: Радж Н. Сиппи
В ролях: Митхун Чакраборти, Рекха, Пареш Раваль, Панкадж Дхир, Раза Мурад, Шафи Инамдар, Апараджита, Викас Ананд, Мангал Дхиллон, Бридж Гопал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Контрабанда наркотиков приносит немалые деньги высокопоставленному чиновнику, и он готов пойти на все, чтобы скрыть свои преступления. Одной из его жертв становится инспектор полиции Виджай. Но маленький сын Виджая выжил и вдабавок у него находится важная улика против преступника. Теперь он - мишень для нового...
13 229
i
Профессиональный
Chaand Kaa Tukdaa
Режиссер: Саван Кумар Так
В ролях: Шридеви, Салман Кхан, Анупам Кхер, Раза Мурад, Ракеш Ганс, Зеба Кхан, Мехмуд, Шатругхан Синха, Рэма Видж, Faiyyaz
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шьяма - молодой миллионер. Его мать умирает, он решает исполнить её последнюю просьбу и для этого едет в Индию, что бы найти себе жену. После этого он собирается вернуться в Англию, где он живёт. Однако дядюшка Шьяма имеет свои планы на этот счёт......
13 308
i
Профессиональный
Pyaar Ishq Aur Mohabbat
Режиссер: Раджив Рай
В ролях: Арджун Рампал, Кирти Редди, Сунил Шетти, Афтаб Шивдасани, Моника Беди, Иша Коппикар, Раза Мурад, Хариш Патель, Далип Тахил, Смита Джайкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Шотландии от навязчивого жениха-миллиардера Яша скрывается очаровательная студентка Иша. Гаурав должен выполнить деликатную миссию — убедить Ишу дать согласие на свадьбу. Однако сам влюбляется в нее. Виды на завидную невесту имеет еще и Тадж. Кому отдаст свое сердце строптивая красотка?...
10 682
i
Профессиональный
Hatya: The Murder
Режиссер: Кадер Кашмири
В ролях: Акшай Кумар, Варша Усгаонкар, Навин Нисчол, Рима Лагу, Джонни Левер, Лакшмикант Берде, Раджендра Гупта, Раза Мурад, Панкадж Берри, Судхир
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Согласно индийскому поверью, если змея сто лет проведет в храме бога Шивы, то она становится змеей возмездия. Тот, кто сможет поймать ее, получит власть над всем миром... Змея возмездия раз в столетие имеет возможность перевоплотиться в человека. Это и случилось, когда произошла трагедия. Семью Рави убили бандиты, но...