27 707
i
Профессиональный
Nenu Local
Режиссер: Trinadha Rao Nakkina
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История картины, вращается вокруг главного героя по имени — Бабу. Бабу пытается сдать свой последний выпускной экзамен для получения Инженерной степени. Аккурат в это же время, он повстречал Кирти и просто влюбляется в неё с первого взгляда. Но та, не спешит отвечать парню взаимностью. После нескольких встреч с Kирти,...
23 517
i
Профессиональный
Thaanaa Serndha Koottam
Режиссер: Вигнеш Шива
В ролях: Сурья Шивакумар, Keerthi Suresh, Картик, Рамья Кришна, Nandha, Сентиль, Менон Суреш, АрДжей Баладжи, Сатьян, Тамби Рамайа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Иниян не желает мириться с несправедливостью и хочет отомстить продажным стражам порядка. Он формирует группу единомышленников. Они притворяются работниками ЦБР (Центральное Бюро Расследований Индии)и совершают дерзкое ограбление, которое приносит им славу и проблемы коррумпированному руководству полиции....
4 998
i
Профессиональный
Aakasa Ramanna
Жанр: драма
Режиссер: Ашок Дж.
В ролях: Аллари Нареш, Раджив Канакала, Сиваджи, Мира Жасмин, Вену Мадхав, Говри Пандит, Шриниваса Редди, Раджеш, Нагендра Бабу, Рагху Бабу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедийный триллер о событиях одной ночи с точки зрения разных героев, оказавшихся в неподходящее время в неправильном месте....
11 516
i
Многоголосый
Chef
Режиссер: Раджа Менон
В ролях: Саиф Али Кхан, Падмаприя, Дханиш Картик, Рэм Гопал Баджадж, Риджу Баджадж, Varun .V. Bandekar, Rajat Ajay Bose, Jayan Cherthala, Паван Чопра, Shaurya Chopra
Перевод: Многоголосый закадровый
В постоянном стремлении удивить своих посетителей знаменитый шеф-повар Рошан Калра теряет вкус к жизни и вдохновение в работе. Он уходит из мишленовского ресторана Galli в Нью-Йорке и возвращается в Индию к семье - жене Радхе и 11-летнему сыну Армаану. Рошан должен найти себя, переосмыслив подход к работе. Он покупает...
6 629
i
Профессиональный
Slumdog Millionaire
В ролях: Дев Патель, Фрида Пинто, Анил Капур, Саурабх Шукла, Махеш Манджрекар, Ирфан Кхан, Мадхур Миттал, Радж Зутши, Женева Талвар, Ажаруддин Мохаммед Измаил
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джамал Малик, 18-летний сирота из трущоб в Мумбаи, всего в одном шаге от победы в телеигре «Кто хочет стать миллионером?» и выигрыша 20 миллионов рупий. Прервав игру, его арестовывает полиция по подозрению в мошенничестве. Откуда юнец, выросший на улице, может знать так много? На допросе в полиции Джамал рассказывает...
37 722
i
Профессиональный
Pandaga Chesko
Режиссер: Гопичанд Малинени
В ролях: Рам, Сай Кумар, Ракул Прит Сингх, Брахманандам, Адития Менон, Рао Рамеш, Pavithra Lokesh, Tejaswi Madivada, Сонал Чаухан, Abhimanyu Singh
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Картик Потхинени – успешный бизнесмен, для которого нет ничего дороже, чем деньги и время. Ради жажды наживы и расширения бизнеса, он готов жениться на Свити – не менее успешном директоре огромной корпорации. Однако, родные парня не разделяют его любви к деньгам и поэтому, отправляют юного бизнесмена в деревню, где...
6 214
i
Профессиональный
Free State
Режиссер: Сэлмон де Ягер
В ролях: Николя Брейтенбах, Andrew Govender, Лелети Кумало, Деон Лотз, Terwadkar Rajiv, Johan Baird, Lizelle de Klerk, Мангеш Десаи, Пол Эйлерс, Кит Гендаду
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
От случайного доброго поступка разгорается пламя запретной любви между белой девушкой и парнем-индусом во времена апартеида в Южно-Африканской Республике....
5 451
i
Профессиональный
Chor Chor Super Chor
Режиссер: Rajesh. K.
В ролях: Дипак Добриял, Прия Бхатиджа, Аншул Катария, Paru Uma, Алок Чатурведи, Брама Мишра, Нитин Гоэл, Jagat Rawat, Chandrahas Tiwari, Анураг Арора
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В переполненном районе Старого Дели Шукла-джи работает в небольшой фотостудии, которая служит ему прикрытием от мелких преступлений. На протяжении многих лет он охаживает кучку молодежи и учит ее искусству карманных краж. Сатбир, член банды, хочет отказаться от порочной жизни и начать новую жизнь. Он встречает Нину и...
8 074
i
Профессиональный
Love 86
Режиссер: Эсмаэль Шрофф
В ролях: Говинда, Нилам, Рохан Капур, Фарха Нааз, Шафи Инамдар, Тануджа, Сатиш Шах, Рави Басвани, Джонни Левер, Асрани, Бирбал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История любви девушек-сестер из обеспеченной семьи и парней, промышляющих воровством....
17 437
i
Профессиональный
1921
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Зарин Кхан, Каран Кундра, Manjit Singh, Викрам Бхатт, Rachel Shaw, Jazz Gee, Farida Mughal Singh, Sonnia Armstrong, Тоби Хинсон, Michael Walker
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События картины разворачиваются в далеком прошлом. Молодой и талантливый музыкант по имени Айюш Астана приезжает в Лондон, чтобы приступить к учёбе в лучшей музыкальной школе Англии. А заодно, для того чтобы присматривать за особняком своего спонсора. Казалось бы судьба готова исполнить все его мечты, но из-за одной...
7 292
i
Многоголосый
Myna
Жанр: мелодрама
Режиссер: Нагашекар
В ролях: Четан Кумар, Нитья, Саратх Кумар, Сухасини, Эджей, Суман Ранганатхан, Малавика Авинаш, Арун Сагар, Tabla Nani, Джей Джагадиш
Перевод: Многоголосый закадровый
Вся полиция штата поднята по тревоге: брата влиятельного министра нашли на дне озера в собственной машине. Команда опытных следопытов под руководством инспектора Ашока Кумара (Р.Саратх Кумар) в считанные часы выходит на след подозреваемого - парня по имени Сатья (Четан Кумар). При поимке тот даже не сопротивляется, а...
12 715
i
Субтитры
Ko antey koti
Режиссер: Anish Kuruvilla
Перевод: Субтитры
Знаменитый вор мастер Майя (Шрихари) задумал последнее большое ограбление. В его банде трое - одноглазый воришка Читти, бестолковый здоровяк Буджи и Вамси (Шарвананд), кто хочет завязать с воровской жизнью. У каждого из них своя история, но у Вамси еще и Сатья (Прия Ананд)... Она ничего не знала о нем и называла его...