4 174
i
Одноголосый
Arshinagar
Жанр: драма
Режиссер: Апарна Сен
В ролях: Дев, Риттика Сен, Джишу Сенгупта, Вахида Рехман, Анирбан Бхаттачарья, Камалешвар Мукхерджи, Свагата Мукерджи, Коушик Сен, Рупа Гангули, Парвати Баул, Шанкар Чакраборти, Апараджита Адхья, Джая Сиал Гхош, Паран Бандопадхай, Париджат Чаудхари, Рахул Банерджи, Приянка Саркар, Аниндья Банерджи, Субхашиш Мукерджи, Шантилал Мукерджи
Перевод: Одноголосый закадровый
Казалось бы, что можно сказать нового, взяв такую набившую оскомину историю, как «Ромео и Джульетта»? Но Апарна Сен смогла. Собственно, из трагедии Шекспира она взяла только основу (да и то не всю), расширила и дополнила её, добавила массу смысла, и получилось необычное, разноплановое, умное, глубокое, даже...
12 501
i
Профессиональный
Ajay
Режиссер: Сунил Даршан
В ролях: Санни Деол, Каришма Капур, Рина Рой, Киран Кумар, Суреш Оберой, Фарида Джалал, Деваяни, Мохниш Бехл, Шарат Саксена, Садашив Амрапуркар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Простой деревенский парень Аджай влюбляется в дочь богатого и всесильного Такура. В сердце его дочери Рамы вспыхивает ответное чувство, но отец ничего не хочет слышать о свадьбе. Чтобы раз и навсегда убрать с дороги неугодного жениха, Такур решает упрятать Аджая в тюрьму. Но любящее сердце не удержать за решеткой....
5 364
i
Профессиональный
Bajatey Raho
Режиссер: Шашант Шах
В ролях: Тусшар Капур, Винай Патхак, Ранвир Шори, Вишакха Сингх, Рави Кишан, Долли Ахлувалиа, Камлеш Гилл, Хуссан Саад, Мариам Закария, Скарлет Меллиш Уилсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джас и её сын Сукхи мстят за умершего работника банка Баведжу, которого Лал обвинил в краже денег вкладчиков, и пытаются вернуть украденные им деньги, перевоплощаясь то в инспекторов минздрава, то в богачей-бизнесменов....
10 307
i
Профессиональный
102 Not Out
Режиссер: Умеш Шукла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бодрый и позитивно настроенный 102-летний дедуля решает побить рекорд по продолжительности жизни, который принадлежит китайцу, но 75-летний сын не разделяет папиного оптимизма....
5 492
i
Многоголосый
Zameen Aasmaan
Режиссер: А Вираппан
В ролях: Йогита Бали, Рамеш Део, Дулари, Сунил Датт, Ашок Кумар, Индрани Мухерджи, Рекха, Ачала Сачдев, Шарад
Перевод: Многоголосый закадровый
Сколько стоит счастье? Шанти Сваруп очень хотел быть счастливым, и совершил подлый поступок, присвоив чужие деньги. Но счастье оказалось призрачным. Сначала его покинула любимая жена, а затем и дети отдалились от него. Могут ли деньги заменить любовь близких? Какую цену должен заплатить Шанти Cваруп, чтобы понять это?...
6 662
i
Многоголосый
Eagoler Chokh
Жанр: триллер
Режиссер: Ариндам Сил
В ролях: Сасвата Чаттерджи, Анирбан Бхаттачарья, Субхраджит Датта, Гаурав Чакрабарти, Джая Ахсан, Рия Баник, Пайел Саркар, Ушоши Сенгупта, Арунима Гхош, Джун Малиа
Перевод: Многоголосый закадровый
В доме Бишана Рая совершено ограбление, во время которого ранена его жена и убита подруга жены. Некоторые странные детали и подозрительная личность Бишана Рая говорят о том, что не всё так просто в этом деле. А в процессе расследования начинают всплывать грязные тайны....
11 427
i
Одноголосый
Lahu Ke Do Rang
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Винод Кханна, Шабана Азми, Дэнни Дензонгпа, Хелен, Ранджит, Шамми, Према Нараян, Мак Мохан, Индрани Мухерджи, Гога Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
Гонконг, 1943 год. Спасаясь от врагов, индийский солдат Шамшер Сингх находит приют у девушки. Они полюбили друг друга. У них будет ребёнок. Но Шамшеру опасно оставаться в этой стране. Он возвращается в Индию, где его ждут жена и ребёнок. Вскоре после этого он погибает в результате предательства своего товарища. Прошло...
18 985
i
Профессиональный
Hate Story IV
Режиссер: Вишал Пандья
В ролях: Урваши Рутела, Маной Ананд, Виван Бхатена, Зэния Старр, Тиа Баджпаи, Атул Шарма, Дэниэл Иган, Ihana Dhillon, Rita Siddiqui, Ли Николас Харрис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Новая часть известного индийского триллера, сюжет которого, в отличие от предыдущих трёх глав, основан на реально произошедших событиях. В центре повествования находятся две совершенно непохожие по характеру героини, которые используют разные методы для достижения своих целей. Одна из них – супермодель, привыкшая...
15 833
i
Многоголосый
Missing
Режиссер: Мукул Абхьянкар
В ролях: Манодж Баджпаи, Табу, Анну Капур, Раджеш Джэйс, Нэвин Каушик, Келли Прасад Мухержи, Priyanka Setia, Джасвиндер Гарднер, Shruti Chandana, Ашу Шарма
Перевод: Многоголосый закадровый
Вечером семейная пара с маленькой дочкой приезжает на курорт на островах, регистрируются в отеле. А с утра супруги обнаруживают, что девочка исчезла. Поиски не дают результата, и тогда к делу подключается опытный полицейский детектив. Интуиция подсказывает ему, что каждый из супругов что-то скрывает от полиции и от...
7 818
i
Субтитры
Kodiveeran
Режиссер: M. Muthaiya
Перевод: Субтитры
Главный герой фильма Кодивиран стал духовным лидером двадцати трёх индийских деревень ещё в совсем юном возрасте. Он завоевал уважение со стороны местных жителей и стал влиятельным человеком. Серьёзные проблемы у Кодивирана появились, когда его сестра Парвати решила связать свою жизнь с местным чиновником. Её жених не...
14 149
i
Профессиональный
Lust Stories
В ролях: Радхика Апте, Бхуми Педнекар, Маниша Коирала, Санджай Капур, Вики Каушал, Киара Адвани, Нил Бхупалам, Джайдип Ахлават, Акаш Тхосар, Неха Дхупия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четыре истории о любви, сексе и браке в современной Индии, где главным действующим лицом является женщина. Отношения между преподавательницей и студентом; работницей по дому и ее работодателем-мужчиной; жена, подозревающая мужа в изменах, и пара любовников, изменяющих своим постоянным партнерам, - все они пытаются...
22 489
i
Профессиональный
October
Режиссер: Шуджит Сиркар
В ролях: Варун Дхаван, Banita Sandhu, Гитанджали Рао, Sahil Vedoliyaa, Иша Чатурведи, Prateek Kapoor, Iteeva Pandey, Karamveer Kanwar, Ашиш Гхош, Rachica Oswal
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Далеко не каждый молодой человек отличается учтивостью. Дэн попадает на практику в крупный отельный комплекс, расположенный в оживленном Дели. Однако парень быстро заслуживает негативный авторитет, поскольку не признает над собой никакой власти. Коллеги не сильно спешат общаться с поверхностным юношей, который ведет...