6 560
i
Субтитры
Gaayam 2
Режиссер: Правин Шри
В ролях: Джагапати Бабу, Вимала Менон, Шриниваса Рао Кота, Кота Прасад, Таникелла Бхарани, Харшавардхан, Ревати, Джива, Эджей, Рави Кейл
Перевод: Субтитры
Эта история начинается с того, чем многие заканчиваются. Со счастливой семьи. Рам (Джагапати Бабу), его жена Видья (Вимала Раман), сын Чайту и шурин Харша (Харшавардхан) живут в Бангкоке и содержат уютную кофейню. Думаете, "они жили долго и счастливо и умерли в один день"? Ни в коем случае, ведь это фильм Рама Гопала...
8 864
i
Субтитры
Uthama Puthiran
Режиссер: Митхран Джавахар
В ролях: Дхануш, Дженелия Д'Суза, Вивек, Ашиш Видьятхи, Джаяпракаш Редди, К. Бхагьяраджа, Амбика, Рекха Маллик, Л. Сринатх, Аарти
Перевод: Субтитры
Этот трогательный, местами безумно веселый фильм не только о любви... Он о том, без чего мы не мыслим свою жизнь: о семье... Любовь – это место, в котором тебя самого нет вообще, нет ни капельки, а есть – только тот, кого любишь.Ты способен на безумные поступки, ты готов сделать ее жизнь прекрасной, ты готов прорасти...
11 880
i
Профессиональный
Dil Tera Aashiq
Режиссер: Лоуренс Д'Соуза
В ролях: Мадхури Диксит, Салман Кхан, Кадер Кхан, Асрани, Теж Сапру, Раджа Дуггал, Анупам Кхер, Анил Капур, Дипак Тиджори, Мангал Дхиллон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тхакур Ранвир Сингх Чоудхри - богат и влиятелен. Он очень любил свою единственную сестру Радху, но после того как она тайно сочеталась браком с бедным человеком, тхакур не смог простить ее. Но после смерти Радхи бремя заботы о ее детях, Виджае, Битту и Гудие упала на его плечи. Он нанимает младшим детям пожилую...
8 796
i
Двухголосый
Sita Swayamvar
Жанр: эпос
Режиссер: Бапу
В ролях: Рави Кумар, Джая Прада, Сатьянараяна Кайкала, Гуммади, Канта Рао, Муккамала, Джамуна, Мамта, Варалакшми П.Р., Hemalatha
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм основан на древнем индийском эпосе "Рамаяна". В нём описывается о явлении и подвигах царевича Рамы, а также о рождении его вечной супруги-Ситы и её церемонии сваямвары (выбора жениха). Фильм занял первое место в своей категории на Лондонском кинофестивале в 1988 году....
7 320
i
Одноголосый
Masoom
Режиссер: Шекхар Капур
В ролях: Насируддин Шах, Шабана Азми, Тануджа, Джугал Хансрадж, Арадана, Саид Джаффри, Урмила Матондкар, Суприя Патхак, Сатиш Каушик, Азиз Куреши
Перевод: Одноголосый закадровый
Знай наперед Радж, к каким последствиям приведет его случайная встреча с бывшей одноклассницей Бхавной, наверное, ни за что не поехал бы он тогда в родной городок на встречу выпускников колледжа. Но сделанного не воротишь, и вот теперь, десять лет спустя, ему предстоит узнать, что у него растет сын, у которого недавно...
8 328
i
Одноголосый
Hum Se Hai Zamana
Жанр: боевик
Режиссер: Дипак Бахри
В ролях: Зинат Аман, Мейджор Ананд, Бина Бава, Митхун Чакраборти, Боб Кристо, Дэнни Дензонгпа, Сима Део, Сарита Деви, К.С. Дюбэ, Джезибель
Перевод: Одноголосый закадровый
Судьба разлучила братьев Карана и Шиву еще в детстве. Каждый пошел своим путем, но оба не терпели несправедливости по отношению к слабым и униженным. В результате подстроенной врагами ловушки, сами того не подозревая, братья становятся заклятыми врагами......
8 452
i
Профессиональный
Hum Paanch
Режиссер: Бапу
В ролях: Санджив Кумар, Шабана Азми, Митхун Чакраборти, Дипти Навал, Насируддин Шах, Радж Баббар, Удей Чандра, Гульшан Гровер, Амриш Пури, Аруна Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В вечную борьбу добра и зла оказались вовлечены помещик Вир Пратап Сингх и его приспешник Лала, против которых сражается троица: Кришна, Бхима и Арджун....
9 185
i
Одноголосый
Maa Kasam
Жанр: мелодрама
Режиссер: Шибу Митра
В ролях: Митхун Чакраборти, Дивья Рана, Ранджит, Амджад Кхан, Пран, Сушма Сетх, Шарат Саксена, Сурендра Пэл, Рам Мохан, Маник Ирани
Перевод: Одноголосый закадровый
Вор Больвант, выйдя из тюрьмы, узнал, что за время его отсутствия у него родился сын Дхарму. Его жена служит в доме Тхакура и уговаривает того дать мужу работу шофера. Однажды Тхакур просит Больванта отвезти его и его сына на охоту. Но истинная цель поездки - посещение тайника с семейными сокровищами. Тхакур...
13 594
i
Профессиональный
Get Educated: Paathshaala
Жанр: драма
Режиссер: Милинд Укей
В ролях: Нана Патекар, Шахид Капур, Айеша Такиа, Сушант Сингх, Саурабх Шукла, Анджан Шривастава, Куруш Дебу, Санатан Моди, Шраддха Эрийа, Кайназ Мотивала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Учительство всегда было благороднейшей из профессий. Но так ли это в наши дни? Разве образование не уступило свои позиции всему тому, чем управляет коммерция? Фильм затрагивает проблемы современной индийской школы, которые, впрочем, существуют и в любой другой стране. А начинается история с прихода Рахула - нового...
4 971
i
Субтитры
Punyam Aham
Жанр: драма
Режиссер: Радж Наир
В ролях: М. Р. Гопакумар, Nedumudi Harikumar, Кришнан, К.П.А.С. Лалитха, Babu Mattanur, Сона Нэйр, Sreejith Ravi, Нишантх Сагар, Притхвирадж Сукумаран, Самврутха Сунил
Перевод: Субтитры
Это фильм о людях, пытающихся найти себя в огромном мире, где законы диктует глобализация. Он о мечтах людей, подменивших собой для них весь мир. Этот фильм о поисках себя, в которых Вы не обязательно найдёте все ответы на свои вопросы. Эта история - пролегающая через многочисленные грехи, дорога человека к простым...
21 660
i
Профессиональный
Dil Kya Kare
Режиссер: Пракаш Джха
В ролях: Аджай Девган, Махима Чаудхари, Каджол, Чандрачур Сингх, Фарида Джалал, Лакшмикант Берде, Акшита Гаруд, Мохан Джоши, Анант Махадеван, Автар Гилл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У живущих в любви и согласии супругов Ананда и Кавиты нет детей и они берут из приюта маленькую девочку Неху. Малышка становится смыслом из жизни. Но вскоре выясняется, что жива родная мать Нехи. Когда она приезжает в их дом и встречается с Анандом, он узнает в ней незнакомку, которую несколько лет тому назад в поезде...
8 156
i
Профессиональный
Justice Chowdhary
Жанр: боевик
Режиссер: Маниш Р. Канделвал
В ролях: Арун Бакши, Митхун Чакраборти, Джек Гауд, Шакти Капур, Рави Кишан, Прамод Мутху, Сима Шинде
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В мире, где царит беззаконие, где все подвержено коррупции, где даже полиция не в силах помочь, есть только один человек, который может восстановить справедливость. И бедняки идут к нему, не найдя правосудия законным путем. Они идут к судье Чоудхри, который вершит свой суд справедливости. Но у него есть и свой личный...