4 780
i
Одноголосый
Halo
Перевод: Одноголосый закадровый
У семилетней девочки Саши никогда не было мамы, отец вечно занят делами, а лучший друг Томас вынужден был уехать на лечение в Англию. Саша чувствует себя ужасно одинокой, но вот, кажется, Бог услышал её молитвы: в один прекрасный день на пороге своего дома она находит щенка и называет его Хало. Он становится её лучшим...
8 257
i
Профессиональный
Sailaab
Режиссер: Балрадж Дипак Видж
В ролях: Адитья Панчоли, Мадхури Диксит, Шафи Инамдар, Сахила Чадха, Джамуна, Кулбхушан Харбанда, Ом Шивпури, Шамми, Т.П. Джайн, К.С. Дюбэ
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Раджив прибывает в город с заданием убить женщину-доктора Сушма, но по ошибке убивает ничего не подозревающую Яшодра Деви. Убегая с места преступления, Раджив попадает в автомобильную аварию и лишается своего киллерского гонорара. Его доставляют в госпиталь, где доктор Сушма, не зная что перед ним на операционном...
8 781
i
Субтитры
Paroma
Жанр: драма
Режиссер: Апарна Сен
В ролях: Ракхи Гулзар, Апарна Сен, Мукул Шарма, Депанкар Де, Анил Чаттерджи, Sandhyarani, Chaiti Ghosal, Нилима Дас, Бхарти Деви, Mahua Roy Chowdhury
Перевод: Субтитры
Семья бизнесмена Бхаскара Чоудхари считалась образцовой. Главой семьи Бхаскар с гордостью называл свою жену Парому - она умело вела хозяйство, воспитывала троих детей, ухаживала за больной свекровью. Мир и покой, царящие в семье, погасили у Паромы давнее горестное чувство, о котором никто даже и не догадывался: ведь...
5 273
i
Профессиональный
Benny and Babloo
Режиссер: Юнюс Сажавал
В ролях: Кэй Кэй Менон, Раджпал Ядав, Ашиф Шейх, Швета Тивари, Рия Сен, Кишори Шахан, Хуссэйн Шейх, Хитен Пайнтал, Рукхсар, Анита Хассандани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два друга Бенни и Баблу сначала работали вместе официантами в одном мумбайском ресторане, а затем их пути-дороги разошлись. Бенни устроился посыльным в пригородном пятизвёздочном отеле, а Баблу - официантом в баре для женщин. Бенни считает, что у него более престижная работа и постоянно высмеивает своего друга....
4 926
i
Профессиональный
Amu
Жанр: драма
Режиссер: Шонали Бозе
В ролях: Конкона Сен Шарма, Яшпал Шарма, Бринда Карат, Анкур Ханна, Chaiti Ghosh, Апарна Рой, Ашиш Гхош, Рума Гхош, Лавлин Мишра, Brajesh Mishra
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каджу, молодая американка индийского происхождения, впервые приезжает в Индию, чтобы познакомиться с родственниками и найти место своего рождения. Неожиданно прошлое девушки оказывается покрыто тайной, а семья не спешит проливать свет на секреты ее биографии. Ключ к разгадке лежит в мрачных событиях двадцатилетней...
5 588
i
Профессиональный
Hostel
Режиссер: Маниш Гупта
В ролях: Ватсал Сетханд, Тулип Джоши, Мукеш Тивари, Нагеш Бхонсле, Чандрачур Карник, Субир Госвамин, Рамеш Чандане, Нирмал Сони, Vinamra Pancharia, Юсуф Хуссэйн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история Карана — бедного студента, который поступает в колледж престижного университета Джайгарх и поселяется в мужском общежитии. В первый же день он знакомится с бандой старшекурсников, которые держат в страхе весь колледж. Верховодит бандой тридцатилетний Фероз, генеральный секретарь колледжа и вообще парень со...
12 647
i
Профессиональный
Gangster / Gangster: A Love Story
Режиссер: Анураг Басу
В ролях: Кангана Ранаут, Шиней Ахуджа, Эмран Хашми, Гульшан Гровер, Вики Ахуджа, Хитаншу Лодхиа, Сачин Карекар, Джитпал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В основе сюжета лежит реальная история любви между болливудской кинодивой Моникой Веди и мафиози Абу Салемом, которая долго была главной темой гламурных журналов....
9 058
i
Профессиональный
Tera Mera Saath Rahen
Жанр: драма
Режиссер: Махеш Манджрекар
В ролях: Аджай Девган, Сонали Бендре, Намрата Широдкар, Прем Чопра, Hemu Adhikari, Jayant Sawarkar, Шубханги Дамле, Нилеш Дивекар, Атул Кейл, Abhijeet Satam
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Менеджер Радж - убежденный холостяк. Все свободное время он уделяет воспитанию младшего брата-инвалида Рахула. Ради брата он отказался от личного счастья. Раджа безуспешно пытается женить на себе соседская девушка Суман. Наконец, в его жизни появилась красавица Мадхури, которую сам того не замечая, он искренне...
5 184
i
Профессиональный
Kireedam
Жанр: драма
Режиссер: Виджай
В ролях: Аджит, Триша Кришнан, Радж Киран, Вивек, Ajay, Сантханам, Саранья Понваннан, К.П.А.С. Лалитха, Кочин Ганифа, Рави Пракаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта история вращается вокруг молодого парня Шакти, сына честного полицейского Джанарадана. Мечта Шакти и его семьи заключается в том, чтобы он пошел по стопам отца и поступил на службу в полицию. Однажды, Шакти встречает студентку Дивью, очаровательную красавицу, которая полна сюрпризов. Они не раз попадают в комичные...
6 581
i
Профессиональный
Rock On 2
Режиссер: Шуджаат Саудагар
В ролях: Фархан Ахтар, Шраддха Капур, Арджун Рампал, Пураб Кохли, Прачи Десаи, Шашанк Арора, Шахана Госвами, Акшай Бхагат, Naveen Bhagiya, Вишал Дадлани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Музыкальная драма - сиквел фильма «Играем рок» 2008 г., в котором рассказывается о четырех друзьях и их любви к музыке. На этот раз в центре истории - региональный конфликт, разгоревшийся в штатах на северо-востоке Индии. Адитья (Фархан Ахтар) жаждет искупления. Ужасная трагедия не даёт ему спокойно жить. Не в силах...
8 866
i
Многоголосый
Mera Pati Sirf Mera Hai
Режиссер: Монобала
В ролях: Джитендра, Рекха, Радхика, Анупам Кхер, Утпал Датт, Гульшан Гровер, Сатиш Шах, Махавир Шах, Чандрашекхар, Прадип Рават
Перевод: Многоголосый закадровый
Рупа с мужем и дочерью Пинки богаты, но несчастливы. Ревнивая Рупа подозревает своего мужа в любовной связи с соседкой Шардой. Распуская о сопернице грязные слухи, она лишает Шарду шансов достойно выйти замуж. В свою очередь Шарда также хочет преподать Рупе урок. Она переезжает к ним в дом и утверждает, что Пракаш...
6 179
i
Профессиональный
Guru Mahaaguru
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
В ролях: Бина, Кишор Ананд Бханушали, Мукул Дев, Автар Гилл, Рави Кишан, Анил Награт, Гэвин Паккард, Ракеш Панди, Ом Пури, Ашутош Рана
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Братья Аджай и Гаутам были разлучены в детстве. Но у них общая цель - найти убийцу отца. Офицер спецслужбы Виджай Верма выполняет задание по поимке страшного уголовника «Крокодила». Верма внедряется в преступный мир, чтобы расставить ловушку «Крокодилу» и остановить его. Из-за ряда причин, Аджай и Гаутам думают, что...