9 207
i
Профессиональный
Hungama
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Акшай Кханна, Афтаб Шивдасани, Рими Сен, Пареш Раваль, Шома Ананд, Шакти Капур, Раджпал Ядав, Тику Талсания, Упасана Сингх, Санджай Нарвекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Анджали приходит в дом крупного бизнесмена Тивари, выходца из ее родной деревни, чтобы попросить помощи с работой. Здесь ее встречает Джиту, молодой предприниматель, оказавшийся в этом доме по долгу службы. Джиту принимает Анджали за дочь Тивари и начинает ухаживать за ней. Это недоразумение приводит к тому, что...
12 864
i
Профессиональный
Zindagani
Режиссер: Прабхат Рой
В ролях: Ракхи Гулзар, Митхун Чакраборти, Рати Агнихотри, Ранджит, Суреш Оберой, Амджад Кхан, Ифтекхар, Сима Део, Пайнтал, Маник Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ананд воспитан приемной матерью. Он расследует убийство своего отца и уже собирается арестовать подозреваемую. Ситуация меняется, когда он узнает, что она и есть его родная мать......
30 939
i
Профессиональный
Ishq Vishk
Режиссер: Кен Гхош
В ролях: Шахид Капур, Амрита Рао, Шехназ Трисурьявала, Вишал Малхотра, Капил Джхавери, Шабхир, Дипти Гуджрал, Саундарья, Яш Тонк, Дамандип
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для того, чтобы попасть на пикник, на котором все ребята должны быть с подружками, Раджив притворяется влюблённым в Пайал. Девушка давно симпатизирует ему и охотно принимает его ухаживания. На пикнике Раджив требует от неё близости, но Пайал, воспитанная в старых традициях, отказывает ему. Молодые люди ссорятся, при...
12 179
i
Профессиональный
Tum Bin...: Love Will Find a Way
Режиссер: Анубхав Синха
В ролях: Прияншу Чаттерджи, Химаншу Малик, Сандали Синха, Ракеш Бапат, Викрам Гокхале, Раджеш Кхера, Навнит Нишан, Reshma Bombaywala, Раджендра Гупта, Враджеш Хирджи
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Молодой предприниматель Шенкар по нелепой случайности становится виновником смерти своего коллеги Амара, приехавшего в Индию из Канады на несколько дней. Под гнётом собственной вины Шенкар отправляется в Канаду, чтобы хоть как-то помочь родственникам Амара. Здесь он знакомится с Пийей - невестой Амара. Шенкар...
11 806
i
Профессиональный
Dostana
Режиссер: Радж Хосла
В ролях: Амитабх Баччан, Шатругхан Синха, Зинат Аман, Прем Чопра, Амриш Пури, Хелен, Пран, Гаджанан Джагирдар, Саджан, Ифтекхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджай Варма и Рави - друзья с детства. И хотя Виджай стал инспектором криминальной полиции, а Рави адвокатом, связанным с криминальным миром и им часто приходится встречаться в суде по разную сторону баррикад, это не влияет на крепость их отношений. Но влюбленность в одну и ту же девушку и настойчивые попытки боса...
11 040
i
Профессиональный
Hum Intezaar Karenge
Жанр: мелодрама
Режиссер: Прабхат Рой
В ролях: Митхун Чакраборти, Падмини Колхапуре, Винод Мехра, Шафи Инамдар, Дина Патхак, Урмила Бхатт, Бина, Бирбал, Манмауджи, Викас Банерджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой парень Аджай учится и работает в гараже у своего лучшего друга Рави. В колледже Аджай встречает богатую девушку Манишу и влюбляется в нее. Но клянется, что женится на ней только тогда, когда станет таким же успешным и богатым, как его будущий тесть. Но судьба и людская зависть, кажется, против этого......
16 707
i
Профессиональный
Hum Hain Rahi Pyar Ke
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Аамир Кхан, Джухи Чавла, Мастер Шарох, Кунал Кхему, Бэйби Ашрафа, Тику Талсания, Муштак Кхан, К.Д. Чандран, Джавед Кхан, Виру Кришнан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Холостяк Рахул Малхотра узнает трагическую новость о смерти своей сестры. Ему достается семейный бизнес и трое детей сестры: два сына и дочь. Как в семейном бизнесе, так и в домашнем он застает полный развал. На работе всем управляет новомодный менеджер, обученный по японским технологиям, совершенно непригодным в...
12 281
i
Профессиональный
Khwahish
Режиссер: Говинд Менон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Амар, сын состоятельных родителей, знакомится с Лекхой во время обучения в колледже. Молодые люди влюбляются и решают пожениться. Однако отец Амара запрещает тому жениться до окончания учебы, иначе он прекратит помогать ему. Тем не менее Амар поступает по-своему, и молодые люди празднуют свадьбу......
12 180
i
Профессиональный
Paap
Режиссер: Пуджа Бхатт
В ролях: Джон Абрахам, Удита Госвами, Мохан Агаше, Гульшан Гровер, Сандип Мехта, Дензиль Смит, Анахита Оберой, Мадан, Ахсан Бэкш, Бикрамджит Канварпал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Настоятель буддийского монастыря Римпуче, находящегося в Сприти (штат Химачал-Прадеш), в своем видении осознал, что в Нью-Дели живет святой ребенок - шестилетний мальчик Ллахмо. Задача привезти ребенка в монастырь возложена на Каю. Кая - дочь строгого отца (доктор Мохан Агаш), воспитанная в тихой дисциплинированной...
40 544
i
Профессиональный
Kyon Ki...
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Салман Кхан, Карина Капур, Рими Сен, Джеки Шрофф, Ом Пури, Сунил Шетти, Арун Бакши, Маной Джоши, Асрани, Сулабха Эрийа
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ананд страдающий потерей памяти, направлен в клинику для прохождения лечения, за совершенное им преступление. Его лечащие врачи Санил и Танви используя прогрессивный курс реабилитации совершают невозможное - память снова возвращается к Ананду. Постепенно между Танви и Анандом вспыхивает страстный любовный роман. Но...
27 451
i
Профессиональный
Hamara Dil Aapke Paas Hai
Режиссер: Сатиш Каушик
В ролях: Анил Капур, Айшвария Рай Баччан, Сонали Бендре, Пуру Раджкумар, Анупам Кхер, Сатиш Каушик, Мукеш Риши, Джаспал Бхатти, Разак Кхан, Химани Шивпури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На улице среди бела дня бандиты убили человека. Все боятся выступить в роли свидетеля, кроме наивной девушки Прити. Бандиты надругались над ней. На защиту обесчещенной девушки встал благородный рыцарь Авинаш. Он приютил Прити у себя дома, устроил на работу в своей фирме. Может ли чувство жалости и сострадания...
16 391
i
Профессиональный
Tumsa Nahin Dekha
Режиссер: Анураг Басу
В ролях: Эмран Хашми, Дия Мирза, Анупам Кхер, Шарат Саксена, Сурекха Сикри, Удай Тикекар, Пуджа Бхарти, Автар Гилл, Атул Парчхуре, Рана Юнг Бахадур
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дакш кутит на деньги отца и совершает опрометчивые поступки. Однажды на улице на глазах у всех он поцеловал совершенно незнакомую девушку и угодил за это в полицейский участок. Вскоре он снова встречается с виновницей его задержания. Оказывается, ее зовут Джия и она работает танцовщицей ночного клуба. Отец Даша...