5 158
i
Профессиональный
Teesri Kasam
Режиссер: Басу Бхаттачария
В ролях: Радж Капур, Вахида Рехман, Дулари, Ифтекхар, Асит Кумар Сен, К.С. Дюбэ, Кришан Дхаван, Вишва Мера, Самар Чаттерджи, Пардеси
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает историю Хирамана, и его пассажирки Хирабэй, танцовщицы, которую он должен везти приблизительно 40 миль на деревенскую ярмарку на телеге с волом. Поскольку они едут вместе, Хираман поет, чтобы скоротать время. В песне он рассказывает легенды о Махуа, красивой лишенной матери девочке, проданной...
21 987
i
Профессиональный
Ek Rishtaa: The Bond of Love
Режиссер: Сунил Даршан
В ролях: Амитабх Баччан, Ракхи Гулзар, Акшай Кумар, Каришма Капур, Мохниш Бехл, Джухи Чавла, Симона Сингх, Ашиш Видьятхи, Алок Нат, Ананг Десаи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После завершения учебы в колледже Аджай возвращается домой. Здесь в большом особняке дружной семьей живут его родные, отец - крупный промышленный магнат, мать, старшая сестра с мужем и две младшие сестры. В родных краях он находит свою любовь - красавицу Нишу. Но не долго длится светлая полоса в его жизни. Оболганный,...
7 269
i
Профессиональный
Anwar
Режиссер: Маниш Джха
В ролях: Наухид Сираси, Кашиш Дуггал, Панкадж Джха, Маниша Койрала, Сиддхартх Коирала, Санджай Мишра, Судхир Пандей, Виджай Рааз, Яшпал Шарма, Sharat Sonu
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Художника Анвара ошибочно принимают за террориста. Последовавшие за этим события - образ современной Индии. Министр-демагог, двое журналистов, карабкающиеся по карьерной лестнице, священник, который хочет сохранить статус-кво, старший офицер полиции, который хочет оставить свой пост, но не может этого сделать, не...
4 276
i
Профессиональный
Ab Dilli Dur Nahin
Жанр: мелодрама
Режиссер: Амар Кумар
В ролях: Мастер Роми, Сулочана Латкар, Якуб, Анвар Хуссэйн, Мотилал, Нанд Кишор, Джагдип, Баидж Шарма, К.С. Дюбэ, Шиваджи Ратор
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1951 год, Индия теперь свободная страна, и жизнь Харирама кажется не такой уж плохой. Он делает всё от него зависящее, чтобы его жена Бела и сын Ратан ни в чем не знали нужды. Ради их благополучия он залез по уши в долги у местного ростовщика. И вот, накануне празднования Дивали он занимает ещё немного денег и...
5 594
i
Профессиональный
Hot Money
Режиссер: Ракеш Савант
В ролях: Тарун Арора, Рати Агнихотри, Мукеш Тивари, Дивья Диведи, Ниланджана Бхаттачария, Тинну Ананд, Том Олтер, Ракхи Савант
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Студентка Симран обвиняет в изнасиловании преподавателя танцев в колледже Рахула Капура и просит свою подругу Таню, тоже лжесвидетельствовать на суде против учителя. На самом деле и все трое, включая Рахула, затеяли весь этот заговор, чтобы завладеть деньгами матери Симран. Инспектор полиции Арджун, раскрыв коварный...
9 279
i
Субтитры
Shajahan
Жанр: мелодрама
Режиссер: Рави
Перевод: Субтитры
Раз сердечко, два сердечко - будет.......свадебка? Ну это уж как Ашок решит. Он у нас главный по свадьбам. Ну там...Парня с девушкой познакомить, выяснить, стоит ли дальше продвигать эти отношения или так оставить. А еще лучше невесту украсть, буйную родню раскидать, да и поженить молодых. Все вопросы к нему. Молодежь...
7 558
i
Профессиональный
Black Mail
Режиссер: Виджай Ананд
В ролях: Дхармендра, Ракхи Гулзар, Шатругхан Синха, Мадан Пури, Ифтекхар, Камал Капур, Кулджит, Шефали, Джагдиш Радж, Кешав Рана
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Молодой владелец электростанции Кайлаш вместе со своей исследовательской группой, возглавляемой с его другом и дядей - ученым, становятся первыми, кому удается раскрыть тайну солнечной энергии. Это открытие вознесло их к мировой славе и сделало объектом зависти жадных и нечистых на руку людей. У Кайлаша есть все на...
7 468
i
Профессиональный
Biwi O Biwi
Режиссер: Рахул Равайл
В ролях: Санджив Кумар, Рандхир Капур, Пунам Диллон, Йогита Бали, Сими Гаревал, Рахендра Нат, Дина Патхак, Шашикала, Према Нараян, Девен Верма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Чандрамохана в жизни есть только одно желание - жениться! С этой целью он приезжает в Бомбей. Будучи одаренным певцом, Чанрамохан пользуется популярностью у слушателей, и особенно у Аши. Вскоре у Аши и Чандрамохана завязываются близкие отношения, которые на корню губит её отец Мангал Сингх, отставной полковник, не...
4 550
i
Одноголосый
Ek Dil Sao Afsane
Режиссер: Р.К. Талвар
В ролях: Радж Капур, Вахида Рехман, Лалита Павар, Сулочана Чаттерджи, Мридула Рани, Вишва Мера, Мехар Бану, Джагдиш Радж, Радхешьям, Тун Тун
Перевод: Одноголосый закадровый
Шекхар, отпрыск состоятельной семьи, идет против воли бабушки, которая хочет женить внука только на девушке, которая сможет родить наследника. Он женится на любимой девушке - Суните, несмотря на предсказание астролога, что у нее вообще не будет детей. Бабушка, свято верящая в астрологию, готова лишить внука...
5 975
i
Профессиональный
Home Delivery: Aapko... Ghar Tak
Режиссер: Суджой Гхош
В ролях: Вивек Оберой, Махима Чаудхари, Айеша Такиа, Боман Ирани, Саурабх Шукла, Тику Талсания, Ариф Закария, Аман Верма, Рушита Пандья, Шерназ Патель
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Санни Малхотра - 28-летний популярный писатель, получивший заказ на сценарий от самого Карана Джохара. В его личной жизни прочное место занимает милая католичка Дженни, влюбленная в него и мечтающая выйти за него замуж. Однако это не мешает ему пытаться завести роман на стороне с кинозвездой Майей. Но однажды,...
11 394
i
Профессиональный
Phillauri
Режиссер: Anshai Lal
В ролях: Анушка Шарма, Дилджит Досанджх, Сурадж Шарма, Мехрин Пирзада, Манав Видж, Salima Raza, Раза Мурад, Абхишек Банерджи, Нидхи Бишт, Sunil Mehra
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой пенджабец возвращается из Канады в Индию, чтобы жениться на любимой девушке и узнаёт, что он по гороскопу манглик. Родился под знаком Марса в четвертом доме, а это значит, что не видать парню счастливой семейной жизни. Есть, правда, выход - сыграть ритуальную свадьбу на банановом дереве или фикусе, потом его...
6 436
i
Профессиональный
Tere Liye
Режиссер: Санджай Гадхви
В ролях: Арджун Пандж, Бхавна Пани, Анш Тхаккер, Шилпа Саклани, Имран Ахмед Кхан, Сонали Харе, Неелу Коли, Хитен Пайнтал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда в самобытный молодежный вокально-инструментальный ансамбль приходит новая солистка Пийя, это нарушает душевное равновесие внутри коллектива. За Пией начинает ухаживать солист ансамбля Адитья, в которого давно влюблена одна из участниц коллектива Риту. Но сердечные дела отходят на второй план, когда выясняется,...